曲情報
  イントロダクション
登録日付 : 2025-07-04 2,547
曲名
花が咲く春が来たら
(韓国語のタイトル)
꽃피는 봄이오면
(韓国語の発音)
kkochpineun bom-iomyeon
歌手
BMK
フィーチャリング
作曲家
作詞家
アレンジャー
ジャンル
バラード
フィーリング
物悲しい
発売年
2005
曲紹介
歌手BMKの代表曲として2集アルバムタイトル曲だ。

歌詞
니가 떠난 그 후로 내 눈물은 얼 수 없나 봐
얼어 붙고 싶어도 다시 흐른 눈물 때문에
널 잃은 내 슬픔에 세상이 얼어도
날이 선 미움이 날 할켜도

뿌리 깊은 사랑은 이젠 떼어낼 수 없나 봐
처음부터 넌 내 몸과 한 몸이었던 것처럼
그 어떤 사랑 조차 꿈도 못 꾸고
이내 널 그리고 또 원하고 난 니 이름만 부르짖는데

다시 돌아 올까 니가 내 곁으로 올까
믿을 수가 없는데 믿어 주면 우리 너무 사랑한
지난 날처럼 사랑하게 될까 그 때의 맘과 똑같을까
계절처럼 돌고 돌아 다시 꽃피는 봄이 오면

기다리는 이에게 사랑 말곤 할 게 없나 봐
그 얼마나 고단한지 가늠도 못 했었던 나
왜 못 보내느냐고 오~ 왜 우냐고
자꾸 날 꾸짖고 날 탓하고 또 그래도 난 너를 못 잊어

다시 돌아 올까? 니가 내 곁으로 올까
믿을 수가 없는데 믿어 주면 우린 너무 사랑한
지난 날처럼 사랑하게 될까 그 때의 맘과 똑같을까
계절처럼 돌고 돌아 다시 꽃피는 봄이 오면

참 모질었던 삶이었지만 늘 황폐했던 맘이지만
그래도 너 있어 눈부셨어
널 이렇게도 그리워 견딜 수가 없는 건
나 그 때의 나 그 날의 내 모습이 그리워

시간에게 속아 다른 누굴 허락하고
다른 누군가에게 기대 서로 묻고 산다고 해도
날 기억해 줘

한 순간이지만 우리가 사랑했다는 건
너와 나눈 사랑은 참 삶보다 짧지만
내 추억속에 사는 사랑은 영원할 테니까
꼭 찰나 같아 찬란했던 그 봄날은

歌詞(韓国語の発音)
niga tteonan geu huro nae nunmureun eol su eopsna bwa
eoreo butgo sipeodo dasi heureun nunmul ttaemune
neol ilheun nae seulpeume sesangi eoreodo
nari seon miumi nal halkyeodo

ppuri gipeun sarangeun ijen tteeonael su eopsna bwa
cheoeumbuteo neon nae momgwa han momieossdeon geoscheoreom
geu eotteon sarang jocha kkumdo mot kkugo
inae neol geurigo tto wonhago nan ni ireumman bureujijneunde

dasi dora olkka niga nae gyeoteuro olkka
mideul suga eopsneunde mideo jumyeon uri neomu saranghan
jinan nalcheoreom saranghage doelkka geu ttaeui mamgwa ttokgateulkka
gyejeolcheoreom dolgo dora dasi kkoccpineun bomi omyeon

gidarineun iege sarang malgon hal ge eopsna bwa
geu eolmana godanhanji ganeumdo mot haesseossdeon na
wae mot bonaeneunyago o~ wae unyago
jakku nal kkujijgo nal tashago tto geuraedo nan neoreul mot ijeo

dasi dora olkka? niga nae gyeoteuro olkka
mideul suga eopsneunde mideo jumyeon urin neomu saranghan
jinan nalcheoreom saranghage doelkka geu ttaeui mamgwa ttokgateulkka
gyejeolcheoreom dolgo dora dasi kkoccpineun bomi omyeon

cham mojireossdeon salmieossjiman neul hwangpyehaessdeon mamijiman
geuraedo neo isseo nunbusyeosseo
neol ireohgedo geuriwo gyeondil suga eopsneun geon
na geu ttaeui na geu narui nae moseubi geuriwo

siganege soga dareun nugul heorakhago
dareun nugungaege gidae seoro mutgo sandago haedo
nal gieokhae jwo

han sunganijiman uriga saranghaessdaneun geon
neowa nanun sarangeun cham salmboda jjalpjiman
nae chueoksoge saneun sarangeun yeongwonhal tenikka
kkok chalna gata chanranhaessdeon geu bomnareun 

歌詞の意味
君が去ったあとで僕の涙は凍ることができないか見て
凍りたくてもまた流れた涙のため
君を失った私の悲しみに世界が凍っても
日が立った憎しみが私をやっても

根深い愛はもう体だったように
そのどんな愛さえ夢も見えない
以内に君とまた欲しい私は名前だけを呼ぶのに

もう一度戻ってくるか あなたが私のそばに来るか
信じることができないのに信じてくれれば私たちとても愛したその
同じだろうか
季節のように回って戻ってまた咲く春が来たら

待っている人に愛しないことがないかと思う
そのどれほど高かったのか見積もれなかった私
なぜ送れないのかと〜〜なぜ私なのか忘れ

再び戻ってくるか?君が私のそばに来るか信じられないのに信じてもらえれば私たちはとても愛した
先日のように愛するようになるかその時の気持ちと同じだろう
季節のように回ってまた花が咲く春が来たら君がいて眩しかった
君のようにも懐かしく耐えられないのは
私その時の私その日の私の姿が恋しい

時間にだまされて他の誰かを許して
他の誰かに期待お互い尋ねて生きると言っても
私を思い出した<君
君と分けた愛は真の人生より短いけど
私の思い出の中に生きる愛は永遠だろうから
歌手の他の曲
いいえ
曲名
歌手
リスニング
検索
1
最近の検索キーワード
訪問者統計
今日
389
昨日
1,345
 
最大
7,581
合計
2,206,419