DATA DI REGISTRAZIONE : 2025-07-04
1,859
INTRODUZIONE DEL BRANO
- La canzone principale del quinto album di SG Wannabe
- Una canzone nominata per la canzone dell`anno agli Mnet Asian Music Awards (abbreviati in MAMA)
TESTO
그대는 참 아름다워요
밤 하늘의 별빛보다 빛나요
지친 나의 마음을 따뜻하게 감싸줄
그대 품이 나의 집이죠
세찬 바람 앞에서 꺼질듯한 내 사랑도
잘 참고서 이겨내줬어요
정말 눈물나도록 고마운 맘 아나요
그대 내곁에 살아줘서
사랑해요 사랑해요
내가 그대에게 부족한걸 알지만
세월에 걷다보면 지칠때도 있지만
그대의 쉴곳이 되리라
사랑해요 고마운 내 사랑
평생 그대만을 위해 부를 이 노래
사랑 노래 함께 불러요 둘이서 라라라
그대 쳐진 어깨가 내맘을 아프게 해요
잘 해준것도 없는 나라서
그대의 고운 손이 세월에 변했어요
못지켜줘서 미안해요
사랑해요 사랑해요
내가 그대에게 부족한걸 알지만
세월을 걷다보면 지칠때도 있지만
그대의 쉴곳이 되리라
사랑해요 고마운 내 사랑
평생 그대만을 위해 부를 이 노래
사랑노래 함께 불러요 둘이서 라라라
고마워요 고마워요
그대 자신보다 나를 아껴준 사랑
세상이 등 돌려도 누가 뭐라고 해도
내가 그대 지켜줄게요
사랑해요 소중한 내 사랑
평생 그대만을 위해 부를 이 노래
사랑노래 함께 불러요 둘이서 라라라
그대 품이 나의 집이죠 영원히 라라라
TESTO (PRONUNCIA COREANA)
geudaeneun cham areumdawoyo
bam haneurui byeolbiccboda biccnayo
jichin naui maeumeul ttatteushage gamssajul
geudae pumi naui jibijyo
sechan baram apeseo kkeojildeushan nae sarangdo
jal chamgoseo igyeonaejwosseoyo
jeongmal nunmulnadorok gomaun mam anayo
geudae naegyeote sarajwoseo
saranghaeyo saranghaeyo
naega geudaeege bujokhangeol aljiman
sewore geotdabomyeon jichilttaedo issjiman
geudaeui swilgosi doerira
saranghaeyo gomaun nae sarang
pyeongsaeng geudaemaneul wihae bureul i norae
sarang norae hamkke bulleoyo duriseo rarara
geudae chyeojin eokkaega naemameul apeuge haeyo
jal haejungeosdo eopsneun naraseo
geudaeui goun soni sewore byeonhaesseoyo
mosjikyeojwoseo mianhaeyo
saranghaeyo saranghaeyo
naega geudaeege bujokhangeol aljiman
seworeul geotdabomyeon jichilttaedo issjiman
geudaeui swilgosi doerira
saranghaeyo gomaun nae sarang
pyeongsaeng geudaemaneul wihae bureul i norae
sarangnorae hamkke bulleoyo duriseo rarara
gomawoyo gomawoyo
geudae jasinboda nareul akkyeojun sarang
sesangi deung dollyeodo nuga mworago haedo
naega geudae jikyeojulgeyo
saranghaeyo sojunghan nae sarang
pyeongsaeng geudaemaneul wihae bureul i norae
sarangnorae hamkke bulleoyo duriseo rarara
geudae pumi naui jibijyo yeongwonhi rarara
SIGNIFICATO DEL TESTO DELLA CANZONE
Sei così bella
Brilli più delle stelle nel cielo notturno
Abbracci calorosamente il mio cuore stanco
Il tuo abbraccio è la mia casa
Il mio amore che sembrava dovesse spegnersi nel vento forte
L`hai sopportato bene e l`hai superato
Sai quanto sono grata fino alle lacrime
Per te che vivi al mio fianco
Ti amo, ti amo
So di non essere abbastanza per te
Ma col passare del tempo, ci sono momenti in cui mi stanco
Ma diventerò il tuo luogo di riposo
Ti amo, amore mio grato
Questa canzone la canterò solo per te per tutta la vita
Cantiamo insieme una canzone d`amore, noi due, lalala
Le tue spalle curve Mi spezzano il cuore
Perché Non ho fatto niente di buono
Le tue bellissime mani sono cambiate con il tempo
Mi dispiace di non averti potuto proteggere
Ti amo, ti amo
So di non essere abbastanza bravo per te
Ma col passare del tempo, ci sono momenti in cui mi stanco
Ma sarò il tuo luogo di riposo
Ti amo, amore mio riconoscente
Questa canzone la canterò per te per tutta la vita
Cantiamo insieme una canzone d`amore, noi due, lalala
Grazie, grazie
L`amore che mi ha amato più di te
Anche se il mondo ti volta le spalle, no Non importa cosa dica chiunque
Io ti proteggerò
Ti amo, amore mio prezioso
Questa canzone la canterò per te per tutta la vita
Cantiamo insieme una canzone d`amore, noi due, lalala
Le tue braccia sono la mia casa, per sempre, lalala