어느새 길어진 그림자를 따라서
땅거미 진 어둠 속을 그대와 걷고 있네요
손을 마주 잡고 그 언제까지라도
함께 있는 것만으로 눈물이 나는 걸요

바람이 차가워 지는 만큼
겨울은 가까워 오네요
조금씩 이거리 그 위로
그대를 보내야 했던 계절이 오네요

지금 올해의 첫 눈꽃을 바라보며
함께 있는 이 순간에
내 모든걸 당신께 주고 싶어
이런 가슴에 그댈 안아요
약하기만 한 내가 아니에요
이렇게 그댈 사랑하는데
그저 내 맘이 이럴 뿐인거죠

그대 곁이라면 또 어떤 일이라도
할 수 있을 것만 같아
그런 기분이 드네요
오늘이 지나고 또 언제까지라도
우리 사랑 영원하길 기도하고 있어요

바람이 나의 창을 흔들고
어두운 밤마저 깨우면
그대 아픈 기억마저도
내가 다 지워줄게요 환한 그 미소로

끝없이 내리는 새하얀 눈꽃들로
우리 걷던 이 거리가
어느새 변한 것도 모르는 체
환한 빛으로 물들어 가요
누군가를 위해 난 살아갔나요
무엇이든 다 해주고 싶은
이런게 사랑인줄 배웠어요

혹시 그대 있는 곳 어딘지 알았다면
겨울 밤 별이 돼 그대를 비췄을 텐데
웃던 날도 눈물에 젖었던 슬픈 밤에도
언제나 그 언제나 곁에 있을게요

지금 올해의 첫 눈꽃을 바라보며
함께 있는 이 순간에
내 모든걸 당신께 주고 싶어
이런 가슴에 그댈 안아요
울지 말아요 나를 바라봐요
그저 그대의 곁에서
함께 있고 싶은 맘뿐이라고
다신 그댈 놓지 않을 테요

끝없이 내리며 우릴 감싸온
거리 가득한 눈꽃 속에서
그대와 내 가슴에 조금씩
작은 추억을 그리네요
영원히 내 곁에 그대 있어요

eoneusae gireojin geurimjareul ttaraseo
ttanggeomi jin eodum sogeul geudaewa geotgo issneyo
soneul maju japgo geu eonjekkajirado
hamkke issneun geosmaneuro nunmuri naneun georyo

barami chagawo jineun mankeum
gyeoureun gakkawo oneyo
jogeumssik igeori geu wiro
geudaereul bonaeya haessdeon gyejeori oneyo

jigeum olhaeui cheot nunkkocceul barabomyeo
hamkke issneun i sungane
nae modeungeol dangsinkke jugo sipeo
ireon gaseume geudael anayo
yakhagiman han naega anieyo
ireohge geudael saranghaneunde
geujeo nae mami ireol ppuningeojyo

geudae gyeotiramyeon tto eotteon irirado
hal su isseul geosman gata
geureon gibuni deuneyo
oneuri jinago tto eonjekkajirado
uri sarang yeongwonhagil gidohago isseoyo

barami naui changeul heundeulgo
eoduun bammajeo kkaeumyeon
geudae apeun gieokmajeodo
naega da jiwojulgeyo hwanhan geu misoro

kkeuteopsi naerineun saehayan nunkkoccdeullo
uri geotdeon i georiga
eoneusae byeonhan geosdo moreuneun che
hwanhan bicceuro muldeureo gayo
nugungareul wihae nan saragassnayo
mueosideun da haejugo sipeun
ireonge saranginjul baewosseoyo

hoksi geudae issneun got eodinji arassdamyeon
gyeoul bam byeori dwae geudaereul bichwosseul tende
usdeon naldo nunmure jeojeossdeon seulpeun bamedo
eonjena geu eonjena gyeote isseulgeyo

jigeum olhaeui cheot nunkkocceul barabomyeo
hamkke issneun i sungane
nae modeungeol dangsinkke jugo sipeo
ireon gaseume geudael anayo
ulji marayo nareul barabwayo
geujeo geudaeui gyeoteseo
hamkke issgo sipeun mamppunirago
dasin geudael nohji anheul teyo

kkeuteopsi naerimyeo uril gamssaon
geori gadeukhan nunkkot sogeseo
geudaewa nae gaseume jogeumssik
jageun chueogeul geurineyo
yeongwonhi nae gyeote geudae isseoyo

בעקבות הצללים שהתארכו,
אני הולך איתך דרך החושך שהפך לאפל
מחזיקים ידיים ונהיים ביחד לנצח,
אני בוכה רק מלהיות ביחד

כשהרוח מתקררת,
החורף מגיע
לאט לאט, מעל המרחק הזה,
העונה שבה הייתי צריך לשלוח אותך מגיעה

כשאני מסתכל על פתיתי השלג הראשונים של השנה,
ברגע הזה כשאנחנו ביחד,
אני רוצה לתת לך את כל כולי
אני מחזיק אותך בלב כזה
אני לא חלש
אני אוהב אותך ככה
זה בדיוק איך שאני מרגיש

אני מרגיש כאילו הייתי יכול לעשות הכל אם הייתי לצידך
ככה אני מרגיש
אחרי שהיום יעבור ולתמיד,
אני מתפלל שאהבתנו תימשך לנצח

כשהרוח תרעיד את חלוני
ואפילו הלילה האפל יעיר אותי
אפילו את הזיכרונות הכואבים שלך
אמחק אותם הכל עם החיוך הזוהר הזה

עם השלג הלבן והטהור שיורד ללא סוף
ברחוב הזה הלכנו
בלי לשים לב שהוא השתנה
אני צבוע באור בהיר
האם חייתי למען מישהו
רוצה לעשות משהו
למדתי שזו אהבה

אילו ידעתי איפה את נמצאת
הייתי הופכת לכוכבת בליל חורף וזורחת עליך
בימים שבהם צחקתי ובלילות העצובים שבהם הייתי רטובה מדמעות
תמיד אהיה לצידך

כשאני מסתכלת על השלג הראשון של השנה
ברגע הזה כשאנחנו ביחד
אני רוצה לתת לך את כל כולי
אני מחזיקה אותך בליבי
אל תבכי תסתכלי עליי
אני רק רוצה להיות לצידך
ולהיות איתך
לעולם לא אתן לך ללכת שוב

בשלג שיורד ללא סוף ועוטף אותנו
ברחובות המלאים של שלג,
אני מצייר לאט לאט
זיכרונות קטנים בלבך ובשלי
תמיד תהיה לצידי