– Ein Lied, gesungen von Lee Moo-jin bei JTBCs Singer Gain Unknown Singer Competition am 22. Dezember 2020

노을 진 산마루턱엔
아직도 그대 향기가 남아서
이렇게 서 있어

나를 두고 가면
얼마나 멀리 가려고
그렇게 가고 싶어서
나를 졸랐나

그대여 나의 어린애
그대는 휘파람 휘이이
불며 떠나가 버렸네
그대여 나의 장미여

그대여 나의 어린애
그대는 휘파람 휘이이
불며 떠나가 버렸네
그대여 나의 장미여

그대여 나의 어린애
그대는 휘파람 휘이이
불며 떠나가 버렸네
그대여 나의 장미여

Dda-ra-ra-dda-da-da-da-re
Dda-ra-ra-dda-da-da-da-ra
Dda-di-da-di-de-dda-di-de-da-da-da-da-da
Dda-ra-ra-dda-da-da-da-re

그대 떠난 여기
노을 진 산마루턱엔
아직도 그대 향기가 남아서
이렇게 서 있어

noeul jin sanmaruteogen
ajikdo geudae hyanggiga namaseo
ireohge seo isseo

nareul dugo gamyeon
eolmana meolli garyeogo
geureohge gago sipeoseo
nareul jollassna

geudaeyeo naui eorinae
geudaeneun hwiparam hwiii
bulmyeo tteonaga beoryeossne
geudaeyeo naui jangmiyeo

geudaeyeo naui eorinae
geudaeneun hwiparam hwiii
bulmyeo tteonaga beoryeossne
geudaeyeo naui jangmiyeo

geudaeyeo naui eorinae
geudaeneun hwiparam hwiii
bulmyeo tteonaga beoryeossne
geudaeyeo naui jangmiyeo

tda-ra-ra-dda-da-da-da-re
tda-ra-ra-dda-da-da-da-ra
tda-di-da-di-de-dda-di-de-da-da-da-da-da
tda-ra-ra-dda-da-da-da-re

geudae tteonan yeogi
noeul jin sanmaruteogen
ajikdo geudae hyanggiga namaseo
ireohge seo isseo

Auf dem Berggipfel in der Dämmerung
Dein Duft verweilt noch
So stehe ich

Wenn du mich verlässt
Wie weit wirst du gehen
Warum wolltest du so sehr gehen
Dass du mich angefleht hast

Du, mein kleines Mädchen
Du pfiffst, pfiff
Und gingst weg
Du, meine Rose

Du, mein kleines Mädchen
Du pfiffst, pfiff
Und gingst weg
Du, meine Rose

Du, mein kleines Mädchen
Du pfiffst, pfiff
Und gingst weg
Du, meine Rose

Dda-ra-ra-dda-da-da-da-re
Dda-ra-ra-dda-da-da-ra
Dda-di-da-di-de-dda-di-de-da-da-da-da
Dda-ra-ra-dda-da-da-da-re

Hier bist du geblieben
Auf dem Berggipfel, wo die Sonne untergegangen ist
Dein Duft ist noch da
Also stehe ich hier