나도 한때는 그이의 손을 잡고
내가 온 세상 주인공이 된 듯
꽃송이의 꽃잎 하나하나까지
모두 날 위해 피어났지

올림픽대로 뚝섬 유원지
서촌 골목골목 예쁜 식당
나를 휘청거리게 만든
주옥같은 대사들

다시 누군가 사랑할 수 있을까
예쁘다는 말 들을 수 있을까
하루 단 하루만 기회가 온다면
죽을힘을 다해 빛나리

언제부턴가 급격하게
단조로 바뀌던 배경음악
조명이 꺼진 세트장에
혼자 남겨진 나는

단역을 맡은 그냥 평범한 여자
꽃도 하늘도 한강도 거짓말
나의 드라마는 또 이렇게 끝나
나왔는지조차 모르게

끝났는지조차 모르게

nado hanttaeneun geuiui soneul japgo
naega on sesang juingongi doen deus
kkoccsongiui kkoccip hanahanakkaji
modu nal wihae pieonassji

ollimpikdaero ttukseom yuwonji
seochon golmokgolmok yeppeun sikdang
nareul hwicheonggeorige mandeun
juokgateun daesadeul

dasi nugunga saranghal su isseulkka
yeppeudaneun mal deureul su isseulkka
haru dan haruman gihoega ondamyeon
jugeulhimeul dahae biccnari

eonjebuteonga geupgyeokhage
danjoro bakkwideon baegyeongeumak
jomyeongi kkeojin seteujange
honja namgyeojin naneun

danyeogeul mateun geunyang pyeongbeomhan yeoja
kkoccdo haneuldo hangangdo geojismal
naui deuramaneun tto ireohge kkeutna
nawassneunjijocha moreuge

kkeutnassneunjijocha moreuge
 

Ich habe auch einmal seine Hand gehalten
Als wäre ich die Hauptfigur der ganzen Welt
Jedes einzelne Blütenblatt der Blume
blühte für mich

Vergnügungspark Ttukseom auf dem Olympic-daero
Hübsche Restaurants in den Gassen von Seochon
Diese wunderschönen Zeilen, die mich zum Schwanken brachten

Werde ich wieder jemanden lieben können
Werde ich hören können, dass ich hübsch bin
Wenn ich nur eines Tages die Chance dazu bekomme
werde ich mit all meiner Kraft strahlen

Die Hintergrundmusik
wurde plötzlich monoton
irgendwann
Ich blieb allein am Set zurück, bei ausgeschaltetem Licht

Nur eine gewöhnliche Frau mit einer Nebenrolle
Die Blumen, der Himmel und der Han-Fluss sind alles Lügen
Mein Drama endet wieder so
Ohne zu wissen, dass es herauskam

Ohne zu wissen, dass es endete