- Das Drama „Stern in meinem Herzen“ 1997 auf MBC ausgestrahlt. OST
* Mit Ahn Jae-wook, Choi Jin-sil, Cha In-pyo und Jeon Do-yeon.
TEXTE
사랑했던 너를 잊지 못해
부디 너를 다시 볼수 있다면
기다릴 수 있어
잠시 멀리 있는 거야
안녕 슬픈 우리 사랑
삶이 끝나는 날까지 남아서
눈물이 된다는
마지막 고백 지울순 없겠지
너의 사랑만이 이세상에서
살아가는 이유였는데
돌아와줘 이제라도 사랑 할수 있게
영원히
사랑했던 너를 잊지 못해
부디 너를 다시 볼수 있다면
기다릴 수 있어
잠시 멀리 있는 거야
안녕 슬픈 우리 사랑
삶이 끝나는 날까지 남아서
눈물이 된다는
마지막 고백 지울순 없겠지
너의 사랑만이 이세상에서
살아가는 이유였는데
돌아와줘 이제라도 사랑 할수 있게
너의 사랑만이 이세상에서
살아가는 이유였는데
돌아와줘 이제라도 사랑 할수 있게
영원히
TEXTE (KOREANISCHE AUSSPRACHE)
saranghaessdeon neoreul ijji moshae
budi neoreul dasi bolsu issdamyeon
gidaril su isseo
jamsi meolli issneun geoya
annyeong seulpeun uri sarang
salmi kkeutnaneun nalkkaji namaseo
nunmuri doendaneun
majimak gobaek jiulsun eopsgessji
neoui sarangmani isesangeseo
saraganeun iyuyeossneunde
dorawajwo ijerado sarang halsu issge
yeongwonhi
saranghaessdeon neoreul ijji moshae
budi neoreul dasi bolsu issdamyeon
gidaril su isseo
jamsi meolli issneun geoya
annyeong seulpeun uri sarang
salmi kkeutnaneun nalkkaji namaseo
nunmuri doendaneun
majimak gobaek jiulsun eopsgessji
neoui sarangmani isesangeseo
saraganeun iyuyeossneunde
dorawajwo ijerado sarang halsu issge
neoui sarangmani isesangeseo
saraganeun iyuyeossneunde
dorawajwo ijerado sarang halsu issge
yeongwonhi
BEDEUTUNG DER SONGTEXTE
Ich kann dich, den ich geliebt habe, nicht vergessen.
Bitte, wenn ich dich wiedersehen kann,
kann ich warten,
bleibe ich eine Weile weg.
Auf Wiedersehen, unsere traurige Liebe,
ich werde bis ans Ende meines Lebens bleiben,
und zu Tränen werden.
Dieses letzte Geständnis kann ich nicht auslöschen.
Deine Liebe war der einzige Grund, warum ich
auf dieser Welt gelebt habe.
Bitte komm zurück, damit ich
für immer lieben kann.
Ich kann dich, den ich geliebt habe, nicht vergessen.
Bitte, wenn ich dich wiedersehen kann,
kann ich warten,
bleibe ich eine Weile weg.
Auf Wiedersehen, unsere traurige Liebe,
ich werde bis ans Ende meines Lebens bleiben,
und zu Tränen werden.
Dieses letzte Geständnis kann ich nicht auslöschen.
Deine Liebe war der einzige Grund, warum ich
auf dieser Welt gelebt habe.
Bitte komm zurück, damit ich lieben kann
nur deine Liebe war auf dieser Welt
/>Sie war mein Lebensinhalt
Bitte komm zurück, damit ich dich lieben kann
für immer