Songinformationen
  EINLEITUNG
REGISTRIERUNGSDATUM : 2025-07-03 1,666
Songtitel
Westlicher Himmel
(KOREANISCHE TITEL)
서쪽하늘
(KOREANISCHE AUSSPRACHE)
seojjoghaneul
FEATURING
KOMPONIST
TEXTER
ARRANGER
GENRE
BALLADE
FEELING
TRAURIG
Erscheinungsjahr
2011
Songvorstellung
– Ein von Ulala Session gesungenes Lied im Survival-Casting-Programm „Superstar K 3“ 2011 auf Mnet ausgestrahlt

- Das Originallied ist „Western Sky“ von Lee Seung-chul, erschienen 2005
  * Der Film „Blue Swallow“ aus dem Jahr 2005 Regie führt Yoon Jong-chan, die Hauptrollen spielen Jang Jin-young und Kim Joo-hyuk. OST
  * Referenzlink:
    
TEXTE
서쪽하늘로 노을은 지고 
이젠 슬픔이 되버린 그대를 
다시 부를수 없을 것 같아 
또 한번 불러보네

소리쳐 불러도 늘 허공에 
부서져 돌아오는 너의 이름 
이젠 더 견딜 힘조차 없게
날 버려두고 가지 

사랑하는 날 떠나가는 날 
하늘도 슬퍼서 울어준 날 
빗속에 떠날 나였음을 
넌 알고 있는듯이 

비가오는 날엔 난 항상 널 그리워해 
언젠간 널 다시 만나는 그날을 기다리며 
비내린 하늘은 왜그리 날 슬프게해 
흩어진 내 눈물로 널 잊고 싶은데 

비가오는 날엔 난 항상 널 그리워해 
언젠간 널 다시 만나는 그날을 기다리며 
비내린 하늘은 왜그리 날 슬프게해 
흩어진 내 눈물로 널 잊고 싶은데 

가고싶어 널 보고싶어 꼭 찾고 싶었어 
하지만 너의 모습은 아직도 그 자리에 
비가오는 날엔 난 항상 널 그리워해 
언젠간 널 다시 만나는 그날을 기다리며

비내린 하늘은 왜그리 날 슬프게해 
흩어진 내 눈물로 널 잊고 싶은데 
하지만 난 널 사랑해

TEXTE (KOREANISCHE AUSSPRACHE)
seojjokhaneullo noeureun jigo 
ijen seulpeumi doebeorin geudaereul 
dasi bureulsu eopseul geot gata 
tto hanbeon bulleobone

sorichyeo bulleodo neul heogonge 
buseojyeo doraoneun neoui ireum 
ijen deo gyeondil himjocha eopsge
nal beoryeodugo gaji 

saranghaneun nal tteonaganeun nal 
haneuldo seulpeoseo ureojun nal 
bissoge tteonal nayeosseumeul 
neon algo issneundeusi 

bigaoneun naren nan hangsang neol geuriwohae 
eonjengan neol dasi mannaneun geunareul gidarimyeo 
binaerin haneureun waegeuri nal seulpeugehae 
heuteojin nae nunmullo neol ijgo sipeunde 

bigaoneun naren nan hangsang neol geuriwohae 
eonjengan neol dasi mannaneun geunareul gidarimyeo 
binaerin haneureun waegeuri nal seulpeugehae 
heuteojin nae nunmullo neol ijgo sipeunde 

gagosipeo neol bogosipeo kkok chajgo sipeosseo 
hajiman neoui moseubeun ajikdo geu jarie 
bigaoneun naren nan hangsang neol geuriwohae 
eonjengan neol dasi mannaneun geunareul gidarimyeo

binaerin haneureun waegeuri nal seulpeugehae 
heuteojin nae nunmullo neol ijgo sipeunde 
hajiman nan neol saranghae

BEDEUTUNG DER SONGTEXTE
Die Sonne ist im Westen untergegangen, und nun bist du traurig geworden, und ich glaube nicht, dass ich dich noch einmal anrufen kann, also rufe ich dich noch einmal, also rufe ich dich laut, aber dein Name klingt immer gebrochen in der Luft zurück, und jetzt kann ich es nicht einmal mehr ertragen, und du lässt mich zurück und gehst, und ich gehe, und ich verlasse dich ... />Ich möchte dich mit meinen vereinzelten Tränen vergessen

An regnerischen Tagen vermisse ich dich immer
Warte auf den Tag, an dem ich dich wiedersehe
Warum macht mich der regnerische Himmel so traurig
Ich möchte dich mit meinen vereinzelten Tränen vergessen

Ich möchte gehen, ich möchte dich sehen, ich wollte dich wirklich finden
Aber deine Gestalt ist immer noch da
An regnerischen Tagen vermisse ich dich immer
Warte auf den Tag, an dem ich dich wiedersehe

Warum macht mich der regnerische Himmel so traurig
Ich möchte dich vergessen mit meinen verstreuten Tränen
Aber ich liebe dich
Andere Songs des Sängers
NR.
Songtitel
Sänger
HÖREN
Suche