잠시 스친 눈인사로
날 수줍게 반기던
그댈 보는 애틋함도
지친 나의 위로가 돼요

잠깐 내리는 소나기처럼
내 마음 깊이 여운이 되어

이토록 아름다운 날이 찾아오면
뜨거운 내 마음 고백해요
이 밤이 그 무엇보다도 고요하게
머물다 가길 바라요

어서 와요 그대 있으면
내 맘이 따듯해져, 음
그저 푸른 봄 향기도
오랫동안 남을 거예요

깊은 한숨도 멀리 떠나게
내 마음 깊이 다가온 그대

이토록 아름다운 날이 찾아오면
뜨거운 내 마음 고백해요
이 밤이 그 무엇보다도 고요하게
머물다 가길 바라요

그댄 따스했던 봄처럼 와서
나의 오월이 되어
아름답게 피어나
Ooh, ooh, ooh

온 세상 그대로 가득 채워져 버린
빛으로 드리운 날들
음, 머물러 줘요

jamsi seuchin nuninsaro
nal sujupge bangideon
geudael boneun aeteushamdo
jichin naui wiroga dwaeyo

jamkkan naerineun sonagicheoreom
nae maeum gipi yeouni doeeo

itorok areumdaun nari chajaomyeon
tteugeoun nae maeum gobaekhaeyo
i bami geu mueosbodado goyohage
meomulda gagil barayo

eoseo wayo geudae isseumyeon
nae mami ttadeushaejyeo, eum
geujeo pureun bom hyanggido
oraesdongan nameul geoyeyo

gipeun hansumdo meolli tteonage
nae maeum gipi dagaon geudae

itorok areumdaun nari chajaomyeon
tteugeoun nae maeum gobaekhaeyo
i bami geu mueosbodado goyohage
meomulda gagil barayo

geudaen ttaseuhaessdeon bomcheoreom waseo
naui owori doeeo
areumdapge pieona
Ooh, ooh, ooh

on sesang geudaero gadeuk chaewojyeo beorin
bicceuro deuriun naldeul
eum, meomulleo jwoyo 

بنظرة خاطفة،
الشوق لرؤيتك، الذي استقبلني بخجل،
يصبح راحتي عندما أكون متعبًا

مثل دش قصير،
يترك شعورًا عميقًا باقيًا في قلبي

عندما يأتي مثل هذا اليوم الجميل،
أعترف بمشاعري الدافئة
أتمنى أن تكون هذه الليلة أكثر هدوءًا من أي شيء آخر
ثم ترحل

هيا، عندما تكون هنا،
يصبح قلبي دافئًا، همم
حتى رائحة الربيع الزرقاء ستدوم
لفترة طويلة

وحتى التنهد العميق سيذهب بعيدًا
أنت الذي دخلت عميقًا في قلبي

عندما يأتي مثل هذا اليوم الجميل،
أعترف بمشاعري الدافئة
أتمنى أن تكون هذه الليلة أكثر هدوءًا من أي شيء آخر
ثم ترحل

أنت مثل الربيع الدافئ تعال
كن شهر مايو الخاص بي
مزدهرًا بشكل جميل
أوه، أوه، أوه

يملأ العالم كله
أيام مغطاة بالضوء
حسنًا، ابق