우리 엄마 살던 고향은
물이 깨끗해 가재를 잡았대
오늘 아이들과 집앞 개울에 나가
가재를 잡았지

엄마 나 여기 살아요
구름이 지나는 산길
나룻배가 다니던 강물과
고즈넉한 돌담길이 있는
이곳이 좋아요

도시로 간 우리 엄마는
다시 고향이 그리워졌대

엄마 우리 여기 살아요
구름 산너머 피는 노을
겨울이면 하얗게 바랜 세상

고즈넉한 돌담길이 있는
아이들의 웃음 소리와
어린시절 이야기가 있는 

이곳이 좋아요 한음골이 좋아요
이곳이 좋아요 한음골이 좋아요 
이곳이 좋아요 한음골이 좋아요

uri eomma saldeon gohyangeun
muri kkaekkeushae gajaereul jabassdae
oneul aideulgwa jibap gaeure naga
gajaereul jabassji

eomma na yeogi sarayo
gureumi jinaneun sangil
narusbaega danideon gangmulgwa
gojeuneokhan doldamgiri issneun
igosi johayo

dosiro gan uri eommaneun
dasi gohyangi geuriwojyeossdae

eomma uri yeogi sarayo
gureum sanneomeo pineun noeul
gyeourimyeon hayahge baraen sesang

gojeuneokhan doldamgiri issneun
aideurui useum soriwa
eorinsijeol iyagiga issneun 

igosi johayo haneumgori johayo
igosi johayo haneumgori johayo 
igosi johayo haneumgori johayo 

مسقط رأس والدتي
كانت المياه نظيفة، لذلك اصطادوا جراد البحر
اليوم، ذهبت إلى الجدول أمام المنزل مع أطفالي
واصطدنا جراد البحر

أمي، أعيش هنا
مسار جبلي تمر فيه السحب
نهر كانت تمر عليه القوارب
وطريق هادئ محاط بجدار حجري
أحب هذا المكان

أمي، التي ذهبت إلى المدينة
افتقدت مسقط رأسها مرة أخرى

أمي، نحن نعيش هنا
غروب الشمس يزهر خلف السحب والجبال
عالم يتحول إلى اللون الأبيض في الشتاء

طريق هادئ محاط بجدار حجري
ضحك الأطفال
وقصص من الطفولة

أحب هذا المكان، أحب هانغومغول
أحب هذا المكان، أحب هانغومغول
أحب هذا المكان، أحب هانغومغول
أنا أحب هذا المكان، أنا أحب هانغومغول