معلومات الأغنية
  مقدمة
1,568 2025-07-02 : تاريخ التسجيل
عنوان الأغنية
مطر
(العنوان الكوري)
(النطق الكوري)
bi
مغني
بول كيم 
العروض
الملحن
كاتب الأغاني
المُوزِّع
الشعور
هادئ
سنة الإصدار
2016
مقدمة الأغنية
- أغنية مدرجة في ألبوم لين الثاني الذي صدر عام 2004
 

 كلمات الأغاني 
비가 내리다 말다
우산을 챙길까 말까
tv엔 맑음이라던데
네 마음도 헷갈리나봐

비가 내리다 말다
우산을 챙길까 말까
tv엔 맑음이라던데
네 마음도 헷갈리나봐

비가 또 내리다 말다
하늘도 우울한가봐
비가 그치고나면
이번엔 내가 울것만같아

Strumming down to
my memories
지직거리는 라디오에선
또 뻔한 love song
잊고있던 아픈 설레임
널 생각나게해

우리 걷던 이길위에
흘러나오던 멜로디 
흥얼거렸었지 넌 어디있니
하늘은 이렇게 맑은데
비에 젖은 내 마음을
따뜻하게도 비춰주던 너는
나에게 햇살같아
그런널 왜 난 보냈을까
Good bye

So hard to lose
but easy to repeat
푹 숙인 얼굴 날 알아봤을까
I'm losing my breathe
잊고싶던 아픈 기억들
날 더 힘들게해

시간가는 줄도 모르고
나눴던 수많은 밤과 사랑노래
꿈보다 달콤했지
쉽게 포기한건아닌지
우연히널 마주친 순간
내 마음 들킬까봐 뒤돌아섰어
널 잡았다면
그런 널 왜 난 보냈을까 

우리 걷던 이길위에
흘러나오던 멜로디 
흥얼거렸었지 넌 어디있니
하늘은 이렇게 맑은데
비에 젖은 내 마음을
따뜻하게도 비춰주던 너는
나에게 햇살같아
그런널 왜 난 보냈을까
Good bye

 كلمات الأغاني (النطق الكوري) 
biga naerida malda
usaneul chaenggilkka malkka
tven malkeumiradeonde
ne maeumdo hesgallinabwa

biga naerida malda
usaneul chaenggilkka malkka
tven malkeumiradeonde
ne maeumdo hesgallinabwa

biga tto naerida malda
haneuldo uulhangabwa
biga geuchigonamyeon
ibeonen naega ulgeosmangata

Strumming down to
my memories
jijikgeorineun radioeseon
tto ppeonhan love song
ijgoissdeon apeun seolleim
neol saenggaknagehae

uri geotdeon igirwie
heulleonaodeon mellodi 
heungeolgeoryeosseossji neon eodiissni
haneureun ireohge malkeunde
bie jeojeun nae maeumeul
ttatteushagedo bichwojudeon neoneun
naege haessalgata
geureonneol wae nan bonaesseulkka
good bye

So hard to lose
but easy to repeat
puk sugin eolgul nal arabwasseulkka
I'm losing my breathe
ijgosipdeon apeun gieokdeul
nal deo himdeulgehae

siganganeun juldo moreugo
nanwossdeon sumanheun bamgwa sarangnorae
kkumboda dalkomhaessji
swipge pogihangeonaninji
uyeonhineol majuchin sungan
nae maeum deulkilkkabwa dwidoraseosseo
neol jabassdamyeon
geureon neol wae nan bonaesseulkka 

uri geotdeon igirwie
heulleonaodeon mellodi 
heungeolgeoryeosseossji neon eodiissni
haneureun ireohge malkeunde
bie jeojeun nae maeumeul
ttatteushagedo bichwojudeon neoneun
naege haessalgata
geureonneol wae nan bonaesseulkka
good bye

 معنى كلمات الأغاني 
المطر يهطل ويتوقف
هل يجب أن أحضر مظلة
قالوا إنه كان صافيًا على شاشة التلفزيون
يجب أن يكون قلبك مرتبكًا أيضًا

المطر يهطل ويتوقف
هل يجب أن أحضر مظلة
قالوا إنه كان صافيًا على شاشة التلفزيون
يجب أن يكون قلبك مرتبكًا أيضًا

المطر يهطل ويتوقف مرة أخرى
يجب أن تكون السماء كئيبة
عندما يتوقف المطر
أشعر وكأنني سأبكي هذه المرة

أعزف على
ذكرياتي
على الراديو المزعج
أغنية حب أخرى واضحة
الإثارة المؤلمة التي نسيتها
تذكرني بك

على الطريق الذي مشينا فيه
اللحن الذي تدفق
كنت أهتف أين أنت
السماء هكذا إنها صافية
قلبي غارق في المطر
تشرقين بدفء شديد
أنت مثل أشعة الشمس بالنسبة لي
لماذا تركتك تذهب
وداعًا

من الصعب جدًا خسارتك
ولكن من السهل تكرارها
هل تعرفت على وجهي المنحني بعمق؟
أفقد أنفاسي
الذكريات المؤلمة التي أردت نسيانها
تجعلني أكثر صلابة

دون أن أدرك حتى كيف مر الوقت
الليالي التي لا تعد ولا تحصى وأغاني الحب التي شاركناها
كانت أحلى من الأحلام
أتساءل عما إذا كنت قد استسلمت بسهولة
في اللحظة التي صادفتك فيها
استدرت خوفًا من أن ينكشف قلبي
لو كنت قد أمسكت بك
لماذا تركتك تذهب

على الطريق الذي مشينا فيه
اللحن الذي تدفق
لقد هممت أين أنت؟
السماء صافية جدًا
قلبي غارق في المطر
أنت الذي أشرقت بدفء
أنت مثل أشعة الشمس بالنسبة لي
لماذا تركتك تذهب
وداعًا
أغاني أخرى للمغني
الاستماع
عنوان الأغنية
مغني
النوع لا
بالاد 1
إحصائيات الزوار
اليوم
4,940
أمس
2,506
 
الحد الأقصى
10,114
الإجمالي
2,258,665