معلومات الأغنية
مقدمة
2,372
2025-07-02 : تاريخ التسجيل
-
عنوان الأغنية
-
لا بأس حتى لو كان الأمر على ما يرام
-
(العنوان الكوري)
-
괜찮아도 괜찮아
-
(النطق الكوري)
-
gwaenchanh-ado gwaenchanh-a
-
العروض
-
مقدمة الأغنية
كلمات الأغاني
숱하게 스쳐 간
감정들에 무뎌지는 감각
언제부턴가 익숙해져 버린
마음을 숨기는 법들 wow wow
난 어디쯤에 와 있나
앞만 보고 달려오기만 했던
돌아보는 것도 왠지 겁이 나
미뤄둔 얘기들
시간이 가듯 내 안엔
행복했었던 때론
가슴이 저릴 만큼 눈물겨운 날도
매일 같이 뜨고 지는 태양과
저 달처럼 자연스레 보내
때론 울고 (hey yo) 때론 웃고 (hey yo)
기대하고 (hey yo) 아파하지 (hey yo)
다시 설레고 (hey yo) 무뎌지고 (hey yo)
마음이 가는 대로 있는 그대로
수많은 별이 그랬듯이
언제나 같은 자리
제 몫의 빛으로 환하게 비출 테니
숨기지 말고 너를 보여줄래 편히
네 모습 그대로 그래 괜찮아 괜찮아도
오늘 난 처음으로
솔직한 내 마음을 마주해
거울 앞에 서는 것도 머뭇대
이 표정은 또 왜 이리도 어색해
아름다운 건 늘 소중하고
잠시 머물다 아득히 멀어져도
늘 마주 보듯 평범한 일상을 채울 마음의 눈
그 안에 감춰둔 외로움도
잠시 머물 수 있게 해
그저 바라봐
부드러운 바람이 불면
마음을 열어 지나갈 하루야
때론 울고 (hey yo) 때론 웃고 (hey yo)
기대하고 (hey yo) 아파하지 (hey yo)
다시 설레고 (hey yo) 무뎌지고 (hey yo)
마음이 가는 대로 있는 그대로
수많은 별이 그랬듯이
언제나 같은 자리에
제 몫의 빛으로 환하게 비출 테니
숨기지 말고 너를 보여줄래 편히
네 모습 그대로 그래 괜찮아 괜찮아도
두 손에 가득 채워질 추억들은 oh oh oh
소중한 우리 이야기
진심이 담긴 마음이
시간이 지나 다시 기억할 수 있다면
말할 수 있을까
너도 행복했다고
너와 울고 (hey yo) 같이 웃고 (hey yo)
기대하고 (hey yo) 아파했지 (hey yo)
모든 걸 쏟고 (hey yo) 사랑하고 (hey yo)
마음이 가는 대로 있는 그대로
말하지 못할 고민거리
깊게 상처 난 자리
늘 같은 속도로 흘러가는 시간이
언제나 그랬듯이 씻어내 줄 테니
흐르듯 살아도 그냥 괜찮아 괜찮아도
كلمات الأغاني (النطق الكوري)
suthage seuchyeo gan
gamjeongdeure mudyeojineun gamgak
eonjebuteonga iksukhaejyeo beorin
maeumeul sumgineun beopdeul wow wow
nan eodijjeume wa issna
apman bogo dallyeoogiman haessdeon
doraboneun geosdo waenji geobi na
mirwodun yaegideul
sigani gadeut nae anen
haengbokhaesseossdeon ttaeron
gaseumi jeoril mankeum nunmulgyeoun naldo
maeil gati tteugo jineun taeyanggwa
jeo dalcheoreom jayeonseure bonae
ttaeron ulgo (hey yo) ttaeron usgo (hey yo)
gidaehago (hey yo) apahaji (hey yo)
dasi seollego (hey yo) mudyeojigo (hey yo)
maeumi ganeun daero issneun geudaero
sumanheun byeori geuraessdeusi
eonjena gateun jari
je moksui bicceuro hwanhage bichul teni
sumgiji malgo neoreul boyeojullae pyeonhi
ne moseup geudaero geurae gwaenchanha gwaenchanhado
oneul nan cheoeumeuro
soljikhan nae maeumeul majuhae
geoul ape seoneun geosdo meomusdae
i pyojeongeun tto wae irido eosaekhae
areumdaun geon neul sojunghago
jamsi meomulda adeukhi meoreojyeodo
neul maju bodeut pyeongbeomhan ilsangeul chaeul maeumui nun
geu ane gamchwodun oeroumdo
jamsi meomul su issge hae
geujeo barabwa
budeureoun barami bulmyeon
maeumeul yeoreo jinagal haruya
ttaeron ulgo (hey yo) ttaeron usgo (hey yo)
gidaehago (hey yo) apahaji (hey yo)
dasi seollego (hey yo) mudyeojigo (hey yo)
maeumi ganeun daero issneun geudaero
sumanheun byeori geuraessdeusi
eonjena gateun jarie
je moksui bicceuro hwanhage bichul teni
sumgiji malgo neoreul boyeojullae pyeonhi
ne moseup geudaero geurae gwaenchanha gwaenchanhado
du sone gadeuk chaewojil chueokdeureun oh oh oh
sojunghan uri iyagi
jinsimi damgin maeumi
sigani jina dasi gieokhal su issdamyeon
malhal su isseulkka
neodo haengbokhaessdago
neowa ulgo (hey yo) gati usgo (hey yo)
gidaehago (hey yo) apahaessji (hey yo)
modeun geol ssotgo (hey yo) saranghago (hey yo)
maeumi ganeun daero issneun geudaero
malhaji moshal gomingeori
gipge sangcheo nan jari
neul gateun sokdoro heulleoganeun sigani
eonjena geuraessdeusi ssiseonae jul teni
heureudeut sarado geunyang gwaenchanha gwaenchanhado
معنى كلمات الأغاني
الشعور بالخدر تجاه المشاعر التي لا تعد ولا تحصى التي مرت
لقد اعتدت على ذلك في مرحلة ما
طرق لإخفاء قلبي
واو واو
أين أنا؟
كنت أركض للأمام فقط
لكنني أخاف من النظر إلى الوراء
قصص أجّلتها
مع مرور الوقت بداخلي
كانت هناك أوقات كنت فيها سعيدًا
وأيام كان قلبي يؤلمني بالدموع
تشرق الشمس وتغرب كل يوم
ومثل ذلك القمر، نتركه يذهب بشكل طبيعي
أحيانًا أبكي (يا إلهي) وأحيانًا أضحك (يا إلهي)
أتطلع إلى الأمام (يا إلهي) وأنا في ألم (يا إلهي)
أشعر بالإثارة مرة أخرى (يا إلهي) وأصبح مخدرًا (يا إلهي)
حيث يذهب قلبي، كما هو
نجوم لا تعد ولا تحصى هكذا
دائمًا في نفس المكان
سأتألق بنصيبي من الضوء
لا تخفيه وأظهر نفسك بشكل مريح
كما أنت، لا بأس، لا بأس
اليوم، ولأول مرة
أواجه قلبي الصادق
أتردد في الوقوف أمام المرآة
لماذا هذا التعبير محرج للغاية
الأشياء الجميلة ثمينة دائمًا
حتى لو بقينا للحظة ثم تلاشت
عيون القلب التي تملأ الحياة اليومية العادية كما لو كنا ننظر دائمًا إلى بعضنا البعض
دع الوحدة المخفية في الداخل أيضًا
تبقى للحظة
انظر فقط
عندما تهب ريح لطيفة
افتح قلبك وسيكون يومًا سي... مرر
أحيانًا أبكي (يا إلهي) وأحيانًا أضحك (يا إلهي)
أتطلع للأمام (يا إلهي) وأنا في ألم (يا إلهي)
مرة أخرى متحمس (يا إلهي) وممل (يا إلهي)
تمامًا كما يقودني قلبي
مثل عدد لا يحصى من النجوم
دائمًا في نفس المكان
سأتألق بنصيبي من الضوء
لا تخفيه، دعني أريكه براحة
كما أنت، لا بأس، لا بأس
الذكريات التي ستملأ كلتا يدي أوه أوه أوه
قصتنا الثمينة
قلب مليء بالإخلاص
إذا مر الوقت ويمكنني تذكره مرة أخرى
هل يمكنني أن أقول
أنك كنت سعيدًا أيضًا
أبكي معك (يا إلهي) ونضحك معًا (يا إلهي)
توقعت (يا إلهي) وأذيت (يا إلهي)
سكبت كل شيء (يا إلهي) وأحببت (يا إلهي)
كما يقودني قلبي
لا أستطيع أن أقول مخاوف
مكان جُرح بعمق
الوقت الذي يتدفق دائمًا بنفس السرعة
سأغسله كما كان دائمًا
لا بأس أن تعيش كما يتدفق، لا بأس