Ngày đăng ký : 2025-07-04
2,671
Giới thiệu bài hát
- Một bài hát nằm trong album thứ 3 của Seo Taiji and Boys
Lời bài hát
됐어(됐어) 이제 됐어(됐어) 이제 그런 가르침은 됐어
그걸로 족해(족해) 이젠 족해(족해) 내 사투로 내가 늘어놓을래
매일 아침 일곱시 삼십분까지 우릴 조그만 교실로 몰아넣고
전국 구백만의 아이들의 머리속에 모두 똑같은것만
집어넣고 있어
막힌 꽉 막힌 사방이 막힌 널 그리고 우릴 덥썩 모두를
먹어삼킨 이 시꺼먼 교실에서만 내 젊음을 보내기는
너무 아까워
좀더 비싼 너로 만들어 주겠어 네 옆에 앉아있는
그애보다더
하나씩 머리를 밟고 올라서도록해
좀더 잘난 네가 될수가 있어
왜 바꾸지 않고 마음을 조이며 젊은날을 헤매일까
왜 바꾸진 않고 남이 바꾸길 바라고만 있을까
됐어(됐어) 이젠 됐어(됐어) 이제 그런 가르침은 됐어
그걸로 족해(족해)이젠 족해(족해) 내 사투로 내가 늘어놓을래
국민학교에서 중학교로 들어가면 고등학교를 지나
우릴 포장센터로 넘겨
겉보기좋은 널 만들기 위해 우릴 대학이란 포장지로
멋지게 싸버리지
이젠 생각해봐 "대학" 본 얼굴은 가린체 근엄한 척
할 시대가 지나버린건 좀 더 솔직해봐 넌 알수 있어
좀더 비싼 너로 만들어 주겠어 네 옆에 앉아있는 그애보다 더
하나씩 머리를 밟고 올라서도록 해 좀 더 잘난 네가 될수가 있어
왜 바꾸진 않고 마음을 조이며 젊은날을 헤멜까
바꾸지 않고 남이 바꾸길 바라고만 있을까
왜 바꾸진 않고 마음을 조이며 젊은날을 헤멜까
바꾸지 않고 남이 바꾸길 바라고만 있을까
됐어(됐어)이젠 됐어(됐어)이제 그런 가르침은 됐어
Lời bài hát (phát âm tiếng Hàn)
dwaesseo(dwaesseo) ije dwaesseo(dwaesseo) ije geureon gareuchimeun dwaesseo
geugeollo jokhae(jokhae) ijen jokhae(jokhae) nae saturo naega neureonoheullae
maeil achim ilgopsi samsipbunkkaji uril jogeuman gyosillo moraneohgo
jeonguk gubaekmanui aideurui meorisoge modu ttokgateungeosman
jibeoneohgo isseo
makhin kkwak makhin sabangi makhin neol geurigo uril deopsseok modureul
meogeosamkin i sikkeomeon gyosireseoman nae jeolmeumeul bonaegineun
neomu akkawo
jomdeo bissan neoro mandeureo jugesseo ne yeope anjaissneun
geuaebodadeo
hanassik meorireul balpgo ollaseodorokhae
jomdeo jalnan nega doelsuga isseo
wae bakkuji anhgo maeumeul joimyeo jeolmeunnareul hemaeilkka
wae bakkujin anhgo nami bakkugil baragoman isseulkka
dwaesseo(dwaesseo) ijen dwaesseo(dwaesseo) ije geureon gareuchimeun dwaesseo
geugeollo jokhae(jokhae)ijen jokhae(jokhae) nae saturo naega neureonoheullae
gukminhakgyoeseo junghakgyoro deureogamyeon godeunghakgyoreul jina
uril pojangsenteoro neomgyeo
geotbogijoheun neol mandeulgi wihae uril daehagiran pojangjiro
meosjige ssabeoriji
ijen saenggakhaebwa "daehak" bon eolgureun garinche geuneomhan cheok
hal sidaega jinabeoringeon jom deo soljikhaebwa neon alsu isseo
jomdeo bissan neoro mandeureo jugesseo ne yeope anjaissneun geuaeboda deo
hanassik meorireul balpgo ollaseodorok hae jom deo jalnan nega doelsuga isseo
wae bakkujin anhgo maeumeul joimyeo jeolmeunnareul hemelkka
bakkuji anhgo nami bakkugil baragoman isseulkka
wae bakkujin anhgo maeumeul joimyeo jeolmeunnareul hemelkka
bakkuji anhgo nami bakkugil baragoman isseulkka
dwaesseo(dwaesseo)ijen dwaesseo(dwaesseo)ije geureon gareuchimeun dwaesseo
Ý nghĩa lời bài hát
Đủ rồi (Đủ rồi) Đủ rồi, đủ rồi (Đủ rồi) Đủ rồi với kiểu dạy dỗ đó
Đủ rồi (Đủ rồi) Đủ rồi (Đủ rồi) Tôi sẽ nói với bạn bằng chính sự đấu tranh của mình
Mỗi sáng, vào lúc 7:30, họ bắt chúng ta vào một lớp học nhỏ
và nhồi nhét cùng một thứ vào đầu chín triệu trẻ em trên khắp đất nước
Quá lãng phí tuổi trẻ của tôi trong lớp học tối tăm này, nơi bạn bị chặn, chặn, chặn ở mọi phía, và bạn
đã nuốt chửng tất cả chúng tôi
Tôi sẽ khiến bạn đắt hơn một chút
so với đứa trẻ ngồi cạnh bạn
Giẫm lên đầu nó từng đứa một và trèo lên
Bạn có thể trở nên tốt hơn một chút
Sao bạn không thay đổi và lãng phí trái tim mình và lang thang trong tuổi trẻ của mình
Sao bạn không thay đổi Và bạn chỉ hy vọng rằng người khác sẽ thay đổi bạn?
Đủ rồi (Đủ rồi) Đủ rồi (Đủ rồi) Đủ rồi với những lời dạy dỗ đó
Đủ rồi (Đủ rồi) Đủ rồi (Đủ rồi) Tôi sẽ chiến đấu vì nó và cho các bạn thấy
Khi bạn chuyển từ trường tiểu học lên trường trung học cơ sở, sau khi tốt nghiệp trung học phổ thông
bạn sẽ được giao cho trung tâm đóng gói
Họ gói chúng ta cẩn thận trong bao bì gọi là đại học để làm cho bạn trông thật đẹp
Bây giờ hãy nghĩ về "đại học"
Những ngày che giấu bộ mặt thật và giả vờ nghiêm túc đã qua rồi. Hãy trung thực hơn. Bạn sẽ biết.
Tôi sẽ làm cho bạn có giá trị hơn cô gái ngồi cạnh bạn.
Giẫm lên đầu từng người và đứng dậy. Bạn có thể trở thành một người tốt hơn.
Sao bạn không thay đổi và lãng phí tuổi trẻ của mình, lo lắng về nó?
Sao bạn không thay đổi và lãng phí tuổi trẻ của mình, lo lắng về nó?
Sao bạn không thay đổi và lãng phí tuổi trẻ của mình, lo lắng về nó?
Sao bạn không thay đổi và lãng phí tuổi trẻ của mình, lo lắng về nó?
Tại sao bạn không thay đổi và lãng phí tuổi trẻ của mình, hy vọng rằng người khác sẽ thay đổi?
Đủ rồi (đủ rồi) Đủ rồi (đủ rồi) Đủ rồi những lời dạy.