별 하나 있고
너 하나 있는
그곳이 내 오랜 밤이었어
사랑해란 말이 머뭇거리어도
거짓은 없었어

넌 화나 있고
참 조용했던
그곳이 내 오랜 밤이었어
어둠 속에서도 잠 이루지 못해
흐느껴오는 너의 목소리

그대 곁이면
그저 곁에서만 있어도
행복했단 걸
그 사실까지 나쁘게
추억 말아요

오랜 날
오랜 밤 동안
정말 사랑했어요
어쩔 수 없었다는 건
말도 안 될 거라 생각하겠지만

밉게 날
기억하지는 말아줄래요
아직도 잘 모르겠어
당신의 흔적이
지울 수 없이 소중해

잘 자요 안녕
그 말 끝으로
흐른 시간은 오랜 날 같았어
우린 서로에게
깊어져 있었고
난 그게 두려워

넌 가만있고
나도 그러했던
순간은 우리 오랜 날 
함께한 시간을
아무런 의미도 없듯이
추억만 하게 하겠죠

그대 곁이면
그저 곁에서만 있어도
보고 싶고 또 행복했어
그건 진심이었소

오랜 날
오랜 밤 동안
정말 사랑했어요
어쩔 수 없었다는 건
말도 안 될 거라 생각하겠지만

밉게 날
기억하지는 말아줄래요
아직도 잘 모르겠어
당신의 흔적이
지울 수 없이 소중해

하늘이 참 뿌옇고
맘을 다잡아야 하죠
이젠 마지막 목소리
마지막 안녕

밉게 날
기억하지는 말아줄래요
아직도 잘 모르겠어
당신의 흔적이
지울 수 없이 
소중해

byeol hana issgo
neo hana issneun
geugosi nae oraen bamieosseo
saranghaeran mari meomusgeorieodo
geojiseun eopseosseo

neon hwana issgo
cham joyonghaessdeon
geugosi nae oraen bamieosseo
eodum sogeseodo jam iruji moshae
heuneukkyeooneun neoui moksori

geudae gyeotimyeon
geujeo gyeoteseoman isseodo
haengbokhaessdan geol
geu sasilkkaji nappeuge
chueok marayo

oraen nal
oraen bam dongan
jeongmal saranghaesseoyo
eojjeol su eopseossdaneun geon
maldo an doel geora saenggakhagessjiman

mipge nal
gieokhajineun marajullaeyo
ajikdo jal moreugesseo
dangsinui heunjeogi
jiul su eopsi sojunghae

jal jayo annyeong
geu mal kkeuteuro
heureun siganeun oraen nal gatasseo
urin seoroege
gipeojyeo isseossgo
nan geuge duryeowo

neon gamanissgo
nado geureohaessdeon
sunganeun uri oraen nal 
hamkkehan siganeul
amureon uimido eopsdeusi
chueokman hage hagessjyo

geudae gyeotimyeon
geujeo gyeoteseoman isseodo
bogo sipgo tto haengbokhaesseo
geugeon jinsimieossso

oraen nal
oraen bam dongan
jeongmal saranghaesseoyo
eojjeol su eopseossdaneun geon
maldo an doel geora saenggakhagessjiman

mipge nal
gieokhajineun marajullaeyo
ajikdo jal moreugesseo
dangsinui heunjeogi
jiul su eopsi sojunghae

haneuri cham ppuyeohgo
mameul dajabaya hajyo
ijen majimak moksori
majimak annyeong

mipge nal
gieokhajineun marajullaeyo
ajikdo jal moreugesseo
dangsinui heunjeogi
jiul su eopsi 
sojunghae
 

มีดวงดาว
และคุณ
นั่นคือค่ำคืนอันยาวนานของฉัน
ถึงแม้ฉันจะลังเลที่จะบอกว่าฉันรักคุณ
ก็ไม่มีคำโกหก

คุณโกรธ
เงียบมาก
นั่นคือค่ำคืนอันยาวนานของฉัน
นอนไม่หลับแม้กระทั่งในที่มืด
เสียงสะอื้นของคุณ

เมื่อฉันอยู่ข้างคุณ
แค่ได้อยู่ข้างคุณ
ฉันก็มีความสุข
จำไม่ได้ด้วยซ้ำว่า
แย่มาก

ทั้งวันอันยาวนาน
และคืนอันยาวนาน
ฉันรักคุณมากจริงๆ
จนบอกได้เลยว่าฉันหยุดไม่ได้
แต่คุณอาจคิดว่ามันไร้สาระ

แต่โปรดอย่าจำฉัน
ด้วยหัวใจที่เกลียดชัง
ฉันยังไม่รู้
ร่องรอยของคุณ
ล้ำค่าอย่างไม่รู้ลืม

ราตรีสวัสดิ์ ลาก่อน
ด้วยคำเหล่านั้น
เวลาที่ผ่านไปดูเหมือนนานมาก
เราทั้งสอง
ลึกซึ้งกัน
และฉันก็กลัวว่า

เธอยังคง
และฉันก็เช่นกัน
ช่วงเวลาจะทำให้เรา
คิดถึงกัน
ราวกับว่าวันเวลาอันยาวนานของเรา
และเวลาที่เรามีร่วมกัน
ไม่มีความหมาย
เมื่อฉันอยู่ข้างๆเธอ
แค่ได้อยู่ข้างๆเธอ
ฉันก็คิดถึงเธอและมีความสุข
นั่นคือความจริง

ฉันรักเธอจริงๆ
ตลอดวันเวลาอันยาวนาน
และคืนเวลาอันยาวนาน
เธออาจคิดว่ามันไร้สาระที่จะพูด
ฉันหยุดไม่ได้
แต่ได้โปรดอย่าจำฉัน
ในทางที่เกลียดชัง
ฉันยังไม่รู้
ร่องรอยของเธอ
คือ ลบไม่ออก คุณมีค่า

ท้องฟ้ามัวซัวะมาก
ฉันต้องตั้งสติ
ตอนนี้เป็นเสียงสุดท้าย
คำอำลาครั้งสุดท้าย

อย่าจำฉันได้เลย
ด้วยความเกลียดชัง
ฉันยังไม่รู้เลย
ร่องรอยของคุณ
ลบไม่ออก
คุณมีค่า