ข้อมูลเพลง
  การแนะนำ
วันที่ลงทะเบียน : 2025-07-04 1,471
ชื่อเพลง
ด้วยความตั้งใจที่จะลืม
(ชื่อเรื่องภาษาเกาหลี)
잊어야 한다는 마음으로
(การออกเสียงภาษาเกาหลี)
ij-eoya handaneun ma-eum-eulo
นักร้อง
คิมกวางซอก
นำเสนอ
นักแต่งเพลง
นักแต่งเนื้อเพลง
ผู้จัดเตรียม
ประเภท
FOLK/BLUES
รู้สึก
SAD
ปีที่ออกจำหน่าย
1992
เพลงแนะนำตัว
- เพลงที่รวมอยู่ในอัลบั้มที่ 3 ของ Kim Kwang-seok ที่วางจำหน่ายในปี 1992
 

เนื้อเพลง
잊어야 한다는 마음으로
내 텅빈 방문을 닫은 채로
아직도 남아 있는 너의 향기
내 텅빈 방안에 가득한데

이렇게 홀로 누워 천정을 보니
눈앞에 글썽이는 너의 모습
잊으려 돌아 누운 내 눈가에
말없이 흐르는 이슬방울들

지나간 시간은 추억속에
묻히면 그만인 것을
나는 왜 이렇게 긴긴 밤을
또 잊지 못해 새울까
창틈에 기다리던 새벽이 오면
어제 보다 커진 내방안에
하얗게 밝아온 유리창에
썼다 지운다 널 사랑해

밤하늘에 빛나는
수많은 별들
저마다 아름답지만
내 맘속에 빛나는 별 하나
오직 너만 있을 뿐이야

창틈에 기다리던 새벽이 오면
어제 보다 커진 내 방안에
하얗게 밝아온 유리창에
썼다 지운다 널 사랑해
하얗게 밝아온 유리창에
썼다 지운다 널 사랑해

เนื้อเพลง (ออกเสียงภาษาเกาหลี)
ijeoya handaneun maeumeuro
nae teongbin bangmuneul dadeun chaero
ajikdo nama issneun neoui hyanggi
nae teongbin bangane gadeukhande

ireohge hollo nuwo cheonjeongeul boni
nunape geulsseongineun neoui moseup
ijeuryeo dora nuun nae nungae
maleopsi heureuneun iseulbanguldeul

jinagan siganeun chueoksoge
muthimyeon geumanin geoseul
naneun wae ireohge gingin bameul
tto ijji moshae saeulkka
changteume gidarideon saebyeogi omyeon
eoje boda keojin naebangane
hayahge balkaon yurichange
sseossda jiunda neol saranghae

bamhaneure biccnaneun
sumanheun byeoldeul
jeomada areumdapjiman
nae mamsoge biccnaneun byeol hana
ojik neoman isseul ppuniya

changteume gidarideon saebyeogi omyeon
eoje boda keojin nae bangane
hayahge balkaon yurichange
sseossda jiunda neol saranghae
hayahge balkaon yurichange
sseossda jiunda neol saranghae
 

เนื้อเพลงความหมาย
ด้วยความคิดว่าฉันควรจะลืม
ฉันปิดห้องว่างของฉัน
กลิ่นของคุณยังคงอบอวลอยู่
แต่ห้องว่างของฉันเต็มแล้ว

เมื่อฉันนอนคนเดียวแบบนี้และมองดูเพดาน
ภาพของคุณผุดขึ้นมาต่อหน้าต่อตาฉัน
หยาดน้ำค้างไหลเงียบ ๆ ในดวงตาของฉันขณะที่ฉันหันกลับไปเพื่อลืม

เมื่อเวลาที่ผ่านไปถูกฝังอยู่ในความทรงจำ
ทำไมฉันถึงนอนไม่หลับทั้งคืน
ไม่สามารถลืมได้อีก
เมื่อรุ่งอรุณที่ฉันรอคอยในรอยแยกของหน้าต่างมาถึง
ในห้องของฉันที่ใหญ่กว่าเมื่อวาน
บนหน้าต่างกระจกที่กลายเป็นสีขาว
ฉันเขียนและลบ ฉันรักคุณ

ดวงดาวนับไม่ถ้วนที่เปล่งประกายบนท้องฟ้ายามค่ำคืน
แต่ละดวงงดงาม
แต่มีเพียงคุณเท่านั้น ดวงดาวดวงเดียวที่เปล่งประกาย หัวใจของฉัน

เมื่อรุ่งอรุณที่ฉันรอคอยผ่านรอยแยกของหน้าต่างมาถึง
ในห้องของฉันที่ใหญ่กว่าเมื่อวาน
บนหน้าต่างกระจกสีขาวสว่าง
ฉันเขียนและลบฉันรักเธอ
บนหน้าต่างกระจกสีขาวสว่าง
ฉันเขียนและลบฉันรักเธอ
สถิติการเชื่อมต่อ
วันนี้
11
เมื่อวาน
283
 
สูงสุด
7,581
ทั้งหมด
2,206,932