ข้อมูลเพลง
  การแนะนำ
วันที่ลงทะเบียน : 2025-07-04 1,596
ชื่อเพลง
เหงา
(ชื่อเรื่องภาษาเกาหลี)
Lonely
(การออกเสียงภาษาเกาหลี)
Lonely
นักร้อง
2NE1
นำเสนอ
นักแต่งเพลง
นักแต่งเนื้อเพลง
ผู้จัดเตรียม
ประเภท
BALLAD
รู้สึก
SAD
ปีที่ออกจำหน่าย
2011
เพลงแนะนำตัว

เนื้อเพลง
지금 내가 하는 얘기
널 아프게 할지 몰라
아마 날 죽도록 미워하게 될 꺼야

내가 예전 같지 않다던 네 말
모두 틀린 말은 아니야
나도 변해버린 내가 낯 설기만해

너무 착한 넌데 넌 그대로인데 Oh

I don’t know I don’t know
내가 왜 이러는지

그토록 사랑했는데 넌 여기 있는데 Oh

I don’t know
이제 날 찾고 싶어

Baby I’m sorry 너와 있어도 난 lonely
사랑하긴 내가 부족한가 봐
이런 못난 날 용서해

I’m sorry 이게 너와 나의 story
사랑이란 내겐 과분한가 봐
네 곁에 있어도

Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely 
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely 
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely


네가 잘못한 게 아냐
내가 이상한 거야
이미 오래 전부터 난 준비 했나 봐 이별을

정말 잘해주고 싶었는데
하필 사랑 앞에서는 왜
이렇게 한없이 작아지고 외로운지

너무 착한 넌데 넌 그대로인데 Oh

I don’t know I don’t know 
내가 왜 이러는지

그토록 사랑했는데 넌 여기 있는데 Oh

I don’t know
이제 날 찾고 싶어

Baby I’m sorry 너와 있어도 난 lonely
사랑하긴 내가 부족한가 봐
이런 못난 날 용서해

I’m sorry 이게 너와 나의 story
사랑이란 내겐 과분한가 봐
네 곁에 있어도

Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely 
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely 
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely

Cuz I’m just another girl
이 밤이 외로워 난
더는 견딜 수 없어 good bye
Cuz I’m just another girl
너무나 외로워 

지금 네 곁에 있어도 baby I’m so lonely

Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely 
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely

เนื้อเพลง (ออกเสียงภาษาเกาหลี)
jigeum naega haneun yaegi
neol apeuge halji molla
ama nal jukdorok miwohage doel kkeoya

naega yejeon gatji anhdadeon ne mal
modu teullin mareun aniya
nado byeonhaebeorin naega nat seolgimanhae

neomu chakhan neonde neon geudaeroinde Oh

I don’t know I don’t know
naega wae ireoneunji

geutorok saranghaessneunde neon yeogi issneunde Oh

I don’t know
ije nal chajgo sipeo

baby I’m solly neowa isseodo nan lonely
saranghagin naega bujokhanga bwa
ireon mosnan nal yongseohae

I’m solly ige neowa naui story
sarangiran naegen gwabunhanga bwa
ne gyeote isseodo

baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely 
baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely 
baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely


nega jalmoshan ge anya
naega isanghan geoya
imi orae jeonbuteo nan junbi haessna bwa ibyeoreul

jeongmal jalhaejugo sipeossneunde
hapil sarang apeseoneun wae
ireohge haneopsi jagajigo oerounji

neomu chakhan neonde neon geudaeroinde Oh

I don’t know I don’t know 
naega wae ireoneunji

geutorok saranghaessneunde neon yeogi issneunde Oh

I don’t know
ije nal chajgo sipeo

baby I’m solly neowa isseodo nan lonely
saranghagin naega bujokhanga bwa
ireon mosnan nal yongseohae

I’m solly ige neowa naui story
sarangiran naegen gwabunhanga bwa
ne gyeote isseodo

baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely 
baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely 
baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely

Cuz I’m just another girl
i bami oerowo nan
deoneun gyeondil su eopseo good bye
Cuz I’m just another girl
neomuna oerowo 

jigeum ne gyeote isseodo baby I’m so lonely

baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely 
baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
 

เนื้อเพลงความหมาย
สิ่งที่ฉันกำลังพูดอยู่ตอนนี้
มันอาจจะทำให้คุณเจ็บปวด
คุณอาจจะเกลียดฉันจนตาย

สิ่งที่คุณพูดว่าฉันไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป
มันไม่ผิดทั้งหมด
ฉันรู้สึกไม่คุ้นเคยกับตัวเองที่เปลี่ยนไปแล้ว

คุณช่างใจดีเหลือเกิน แต่คุณก็ยังเหมือนเดิม โอ้

ฉันไม่รู้ ฉันไม่รู้
ทำไมฉันถึงเป็นแบบนี้

ฉันรักคุณมาก แต่คุณอยู่ที่นี่ โอ้

ฉันไม่รู้
ตอนนี้คุณอยากพบฉัน

ที่รัก ฉันขอโทษ ถึงแม้ว่าฉันจะอยู่กับคุณ ฉันก็เหงา
ฉันเดาว่าฉันไม่ดีพอที่จะรัก
ยกโทษให้ฉันที่เป็นคนแพ้

ฉันขอโทษ นี่คือเรื่องราวของคุณและฉัน
ฉันเดาว่าความรักมันมากเกินไปสำหรับ ฉัน
ถึงแม้ว่าฉันจะอยู่ข้างเธอ

ที่รัก ฉันเหงามาก เหงา เหงา เหงา เหงา
ที่รัก ฉันเหงามาก เหงา เหงา เหงา เหงา เหงา
ที่รัก ฉันเหงามาก เหงา เหงา เหงา เหงา เหงา


ไม่ใช่ความผิดของเธอ
ฉันเป็นคนแปลกๆ
ฉันเดาว่าฉันเตรียมใจสำหรับการเลิกราครั้งนี้มานานแล้ว

ฉันอยากเป็นคนดีกับเธอจริงๆ
ทำไมฉันถึง
ตัวเล็กและเหงาขนาดนี้ต่อหน้าความรัก

เธอช่างใจดี แต่เธอก็ยังเหมือนเดิม โอ้

ฉันไม่รู้ ฉันไม่รู้
ทำไมฉันถึงเป็นแบบนี้

ฉันรักเธอมาก แต่เธออยู่ที่นี่ โอ้

ฉันไม่รู้
ตอนนี้เธออยากพบฉัน

ที่รัก ฉันขอโทษ แม้ว่าฉันจะอยู่กับเธอ ฉันเหงา
ฉันเดาว่าฉันไม่ดีพอที่จะรัก
ยกโทษให้ฉันที่เป็นคนแพ้

ฉันขอโทษ นี่คือเรื่องราวของเธอและฉัน
ความรักมันมากเกินไปสำหรับฉัน
ถึงแม้ว่าฉันจะอยู่ข้างเธอ

ที่รัก ฉันเหงามาก เหงา เหงา เหงา เหงา
ที่รัก ฉันเหงามาก เหงา เหงา เหงา เหงา เหงา
ที่รัก ฉันเหงามาก เหงา เหงา เหงา เหงา เหงา

เพราะฉันก็เป็นแค่ผู้หญิงอีกคน
คืนนี้มันเหงาฉัน
รับไม่ได้อีกแล้ว ลาก่อน
เพราะฉันก็เป็นแค่ผู้หญิงอีกคน
ฉันเหงาจังเลย


ถึงตอนนี้ฉันจะอยู่ข้างเธอแล้วนะที่รัก ฉันก็เหงาจังเลย

ที่รัก ฉันเหงามากเลย เหงามากเลย เหงา เหงา เหงา
ที่รัก ฉันเหงามากเลย เหงา เหงา เหงา เหงา
ที่รัก ฉันเหงามากเลย เหงา เหงา เหงา เหงา
ที่รัก ฉันเหงามากเลย เหงา เหงา เหงา เหงา
เพลงอื่นๆของนักร้อง
เลขที่
ชื่อเพลง
นักร้อง
การได้ยิน
ตรวจสอบ
1
สถิติการเชื่อมต่อ
วันนี้
127
เมื่อวาน
608
 
สูงสุด
7,581
ทั้งหมด
2,206,765