- Pamagat ng kanta na kasama sa 2nd album ni Davichi

거북아 그 속도론 멀리 못 도망가
게다가 그 길은 더 멀고 험하잖아 
상처가 아물고 다 나으면  떠나가
진심이야 그럼 그 때 보내 줄 테니까 
숨지마 차라리 내 맘을 훔치지마
거짓말  느리고 느린 너의 걸음마 
내 가슴 깊이 하는 말 
내게로 와요 

마음을 둘 곳도 없고 더 갈 곳도 없는
슬픈 거북이 한 마리
상처가 많아 너 혼자서
매일 외롭게 숨는 거니
너를 지킬 수 없고 더 사랑도 없는
내 가슴 아픈 이야기
조금 늦어도 좋아
한 걸음 한 걸음 천천히

하루만 더 지나면 괜찮아질거야
자꾸만 주문처럼 외우는 혼잣말 
거북아 널 볼 때면 내 모습 같아
눈물 나 미친 듯이 계속 흘러나와 

새싹이 나겠지 꽃이 보이겠지
내 눈물의 사랑은 씨앗을 꼭 품겠지
내 가슴 깊이 하는 말 
내게로 와요 

마음을 둘 곳도 없고 더 갈 곳도 없는
슬픈 거북이 한 마리
상처가 많아 너 혼자서
매일 외롭게 숨는 거니
너를 지킬 수 없고 더 사랑도 없는
내 가슴 아픈 이야기
조금 늦어도 좋아
한걸음한걸음 천천히 
나보다 느린 네 발걸음에 맞춰 걸으며
더 이상 너 혼자 울지 않도록 
you're always be my 
always be my love

마음을 둘 곳도 없고 
더 갈 곳도 없는
슬픈 거북이 한 마리
(제발 날 떠나지마)
상처가 많아 너 혼자서
매일 외롭게 숨는 거니
너를 지킬 수 없고 더 사랑도 없는
내 가슴 아픈 이야기
조금 늦어도 좋아
한걸음 한 걸음 천천히

geobuga geu sokdoron meolli mot domangga
gedaga geu gireun deo meolgo heomhajanha 
sangcheoga amulgo da naeumyeon  tteonaga
jinsimiya geureom geu ttae bonae jul tenikka 
sumjima charari nae mameul humchijima
geojismal  neurigo neurin neoui georeumma 
nae gaseum gipi haneun mal 
naegero wayo 

maeumeul dul gosdo eopsgo deo gal gosdo eopsneun
seulpeun geobugi han mari
sangcheoga manha neo honjaseo
maeil oeropge sumneun geoni
neoreul jikil su eopsgo deo sarangdo eopsneun
nae gaseum apeun iyagi
jogeum neujeodo joha
han georeum han georeum cheoncheonhi

haruman deo jinamyeon gwaenchanhajilgeoya
jakkuman jumuncheoreom oeuneun honjasmal 
geobuga neol bol ttaemyeon nae moseup gata
nunmul na michin deusi gyesok heulleonawa 

saessagi nagessji kkocci boigessji
nae nunmurui sarangeun ssiaseul kkok pumgessji
nae gaseum gipi haneun mal 
naegero wayo 

maeumeul dul gosdo eopsgo deo gal gosdo eopsneun
seulpeun geobugi han mari
sangcheoga manha neo honjaseo
maeil oeropge sumneun geoni
neoreul jikil su eopsgo deo sarangdo eopsneun
nae gaseum apeun iyagi
jogeum neujeodo joha
hangeoreumhangeoreum cheoncheonhi 
naboda neurin ne balgeoreume majchwo georeumyeo
deo isang neo honja ulji anhdorok 
you're alwayt be my 
alwayt be my love

maeumeul dul gosdo eopsgo 
deo gal gosdo eopsneun
seulpeun geobugi han mari
(jebal nal tteonajima)
sangcheoga manha neo honjaseo
maeil oeropge sumneun geoni
neoreul jikil su eopsgo deo sarangdo eopsneun
nae gaseum apeun iyagi
jogeum neujeodo joha
hangeoreum han georeum cheoncheonhi

Pagong, hindi ka makakatakbo sa ganoong bilis
At saka mas mahaba at masungit pa ang daan na yan
Kapag gumaling na ang mga sugat mo at gumaling ka na, umalis ka
Kung seryoso ka, hahayaan na kita
Huwag kang magtago, huwag mong nakawin ang puso ko
Kasinungalingan, mabagal na hakbang
Your step. puso
Lumapit ka sa akin

Isang malungkot na pagong na walang mapaglagyan ng puso at wala nang mapupuntahan
Marami kang sugat kaya araw-araw kang nagtatago mag-isa
Hindi na kita kayang protektahan at wala na akong pag-ibig
My heartbreaking story
Okay lang kung medyo mabagal

Okey lang
Ok lang sa isang hakbang
dumaan pa ang araw
Isang soliloquy na paulit-ulit kong parang spell
Pagong, kapag nakita kita, kamukha mo ako
Tuloy-tuloy ang pag-agos ng luha

Sumisibol ang usbong, lilitaw ang bulaklak
Ang pag-ibig ng luha ko`y tiyak na magbubunga ng binhi
Sa aking puso
Salita ng aking puso
Sa aking puso. />
Isang malungkot na pagong na walang mapaglagyan ng puso at wala ng mapupuntahan
Marami kang sugat kaya araw-araw kang nagtatago mag-isa
Hindi na kita kayang protektahan at wala na akong pag-ibig
My heartbreaking story
It`s okay if it`s a little late
Step by step na dahan-dahan ang iyong pag-iiyak
Kaya`t mabagal ang pag-iyak mo
Kaya`t mabagal ang pag-iyak mo
anymore
ikaw ang laging maging akin
laging maging mahal ko

Isang malungkot na pagong na walang mapaglagyan ng puso
at wala nang mapupuntahan
(Huwag mo sana akong iwan)
Marami kang sugat, kaya ika`y nagtatago mag-isa
araw-araw, nag-iisa`
Hindi na kita kayang protektahan
Ang puso ko`y malungkot
story
Okay lang kung medyo late
Isa-isang hakbang, dahan-dahan.