IMPORMASYON NG KANTA
  PANIMULA
PETSA NG REGISTRATION : 2025-07-04 1,559
PAMAGAT NG AWIT
Para sayo
(KOREAN TITLE)
너를 위해
(KOREAN PRONUNCIATION)
neoleul wihae
FEATURING
kompositor
LYRICIST
ARRANGER
GENRE
BATO/METAL
PAKIRAMDAM
DOLEFUL
TAON NG PAGLABAS
2000
PANIMULA NG AWIT
- Ang pamagat na kanta ng ika-4 na album ni Lim Jae-beom na inilabas noong 2000
- Ang OST ng pelikulang "Ditto" na idinirek ni Kim Jung-kwon, na inilabas noong 2000, na pinagbibidahan nina Yoo Ji-tae, Kim Ha-neul, Ha Ji-won, at Park Yong-woo


LYRICS
어쩜 우린 복잡한 인연에 
서로 엉켜있는 사람 인가봐 
나는 매일 네게 갚지도 못할 만큼 
많은 빚을 지고 있어 
연인처럼 때론 남남처럼 
계속 살아가도 괜찮은 걸까 
그렇게도 많은 잘못과 
잦은 이별에도 항상 거기 있는 너 

날 세상에서 제대로 살게 해줄 
유일한 사람이 너 란걸 알아 
나 후회없이 살아가기 위해 
너를 붙잡아야 할 테지만 

내 거친 생각과 불안한 눈빛과 
그걸 지켜보는 너 
그건 아마도 전쟁같은 사랑 
난 위험하니까 사랑하니까 
너에게서 떠나 줄꺼야 


날 세상에서 제대로 살게 해 줄 
유일한 사람이 너 란걸 알아 
나 후회 없이 살아가기 위해 
너를 붙잡아야 할 테지만 

내 거친 생각과 불안한 눈빛과 
그걸 지켜보는 너 
그건 아마도 전쟁 같은 사랑 
난 위험하니까 사랑하니까 
너에게서 떠나 줄꺼야
너를 위해~~~ 떠 날 꺼 야

LYRICS (KOREAN PRONUNCIATION)
eojjeom urin bokjaphan inyeone 
seoro eongkyeoissneun saram ingabwa 
naneun maeil nege gapjido moshal mankeum 
manheun bijeul jigo isseo 
yeonincheoreom ttaeron namnamcheoreom 
gyesok saragado gwaenchanheun geolkka 
geureohgedo manheun jalmosgwa 
jajeun ibyeoredo hangsang geogi issneun neo 

nal sesangeseo jedaero salge haejul 
yuilhan sarami neo rangeol ara 
na huhoeeopsi saragagi wihae 
neoreul butjabaya hal tejiman 

nae geochin saenggakgwa buranhan nunbiccgwa 
geugeol jikyeoboneun neo 
geugeon amado jeonjaenggateun sarang 
nan wiheomhanikka saranghanikka 
neoegeseo tteona julkkeoya 


nal sesangeseo jedaero salge hae jul 
yuilhan sarami neo rangeol ara 
na huhoe eopsi saragagi wihae 
neoreul butjabaya hal tejiman 

nae geochin saenggakgwa buranhan nunbiccgwa 
geugeol jikyeoboneun neo 
geugeon amado jeonjaeng gateun sarang 
nan wiheomhanikka saranghanikka 
neoegeseo tteona julkkeoya
neoreul wihae~~~ tteo nal kkeo ya 

KAHULUGAN NG SONG LYRICS
Marahil tayo ay mga tao na nasasangkot sa isang masalimuot na relasyon.
Malaki ang utang na loob ko sa iyo na hindi ko man lang mabayaran.
Okay lang bang mamuhay na parang magkasintahan at minsan parang estranghero?
Lagi kang nandiyan sa kabila ng napakaraming pagkakamali at
madalas na hiwalayan.
Alam kong ikaw lang ang makakatulong sa akin na mamuhay ng maayos sa mundong ito.
Kailangan kitang hawakan para mabuhay ng walang pagsisisi.
Ngunit ang aking magaspang na pag-iisip at balisang mga mata at
iyong mga nanonood nito.
Malamang parang digmaan. Pag-ibig
Dahil delikado ako, dahil mahal ko
Iiwan kita


Alam kong ikaw lang ang makakapagpabuhay sa akin ng maayos sa mundong ito
Kailangan kitang hawakan para mabuhay ng walang pagsisisi
Pero

Ang magaspang kong pag-iisip at balisang mga mata ay marahil ay nagmamahal sa iyo
at malamang ay nagmamahal sa iyo
at giyera
Dahil delikado ako, dahil mahal ko
iiwan kita
Para sayo~~~ aalis ako
IBANG KANTA NG SINGER
Hindi
PAMAGAT NG AWIT
SINGER
PAKIKINIG
TINGNAN
1
2
MGA ISTATISTIKA NG BISITA
NGAYONG ARAW
120
KAHAPON
608
 
MAKSIMUM
7,581
KABUUAN
2,206,758