PETSA NG REGISTRATION : 2025-07-04
2,052
PANIMULA NG AWIT
- Ang pamagat na kanta ng 3rd album ni Psy, na inilabas noong 2002
LYRICS
(진정 즐길 줄 아는 여러분이 이 나라의 챔피언입니다. Ha!)
모두의 축제 서로 편가르지 않는 것이 숙제
소리 못 지르는 사람 오늘 술래
다같이 빙글 빙글 강강 수월래 강강 수월래
함성이 터져 메아리 퍼져
파도 타고 모두에게 퍼져
커져 아름다운 젊은이 갈라져 있던 땅덩어리
둥글게 둥글게 돌고 도는 물레
방아 인생 사나인데 가슴 쫙 펴고 화끈하게
손뼉을 치면서 노래를 하면서
이것 보소 남녀 노소 좌우로 흔들어
(챔피언)소리 지르는 네가
(챔피언)음악에 미치는 네가
(챔피언)인생 즐기는 네가
(챔피언)네가 (챔피언)네가
(챔피언)소리 지르는 네가
(챔피언)음악에 미치는 네가
(챔피언)인생 즐기는 네가 챔피언~
전경과 학생 서로 대립했었지만 나인 같아
고로 열광하고 싶은 마음 같아
오늘 부로 힘을 모아 합세 하나로 합체
모두 힘을 길러 젊음을 질러
자유로운 외침이 저기 높은 하늘을 찔러
소리 질러 우리는 제도권 killer
ha~ha~ha~ha~
둥글게 둥글게 돌고 도는 물레
방아 인생 사람인데
똑같이 모두 어깨 동무
손뼉을 치면서 노래를 하면서
파벌 없이 성별 없이 앞뒤로 흔들어
(챔피언)소리 지르는 네가
(챔피언)음악에 미치는 네가
(챔피언)인생 즐기는 네가
(챔피언)네가 (챔피언)네가
(챔피언)소리 지르는 네가
(챔피언)음악에 미치는 네가
(챔피언)인생 즐기는 네가 챔피언~
질러 볼까 더 크게
뛰어 올라 더 높게
내일 걱정은 낼 모레
오늘은 미쳐 보게
둥글게 둥글게 돌고 도는 물레
방아 인생 한방인데 바람 따라 구름 따라
손뼉을 치면서 노래를 하면서
주먹을 쫙 피고 하늘로 아래 위로 흔들어
(챔피언) 소리 지르는 네가
(챔피언) 음악에 미치는 네가
(챔피언) 인생 즐기는 네가
(챔피언) 네가 (챔피언)네가
(챔피언) 소리 지르는 네가
(챔피언) 음악에 미치는 네가
(챔피언) 인생 즐기는 네가 챔피언
LYRICS (KOREAN PRONUNCIATION)
(jinjeong jeulgil jul aneun yeoreobuni i naraui chaempieonipnida. Ha!)
moduui chukje seoro pyeongareuji anhneun geosi sukje
sori mot jireuneun saram oneul sullae
dagati binggeul binggeul ganggang suwollae ganggang suwollae
hamseongi teojyeo meari peojyeo
pado tago moduege peojyeo
keojyeo areumdaun jeolmeuni gallajyeo issdeon ttangdeongeori
dunggeulge dunggeulge dolgo doneun mulle
banga insaeng sanainde gaseum jjwak pyeogo hwakkeunhage
sonppyeogeul chimyeonseo noraereul hamyeonseo
igeot boso namnyeo noso jwauro heundeureo
(chaempieon)sori jireuneun nega
(chaempieon)eumage michineun nega
(chaempieon)insaeng jeulgineun nega
(chaempieon)nega (chaempieon)nega
(chaempieon)sori jireuneun nega
(chaempieon)eumage michineun nega
(chaempieon)insaeng jeulgineun nega chaempieon~
jeongyeonggwa haksaeng seoro daeriphaesseossjiman nain gata
goro yeolgwanghago sipeun maeum gata
oneul buro himeul moa hapse hanaro hapche
modu himeul gilleo jeolmeumeul jilleo
jayuroun oechimi jeogi nopeun haneureul jjilleo
sori jilleo urineun jedogwon killer
ha~ha~ha~ha~
dunggeulge dunggeulge dolgo doneun mulle
banga insaeng saraminde
ttokgati modu eokkae dongmu
sonppyeogeul chimyeonseo noraereul hamyeonseo
pabeol eopsi seongbyeol eopsi apdwiro heundeureo
(chaempieon)sori jireuneun nega
(chaempieon)eumage michineun nega
(chaempieon)insaeng jeulgineun nega
(chaempieon)nega (chaempieon)nega
(chaempieon)sori jireuneun nega
(chaempieon)eumage michineun nega
(chaempieon)insaeng jeulgineun nega chaempieon~
jilleo bolkka deo keuge
ttwieo olla deo nopge
naeil geokjeongeun nael more
oneureun michyeo boge
dunggeulge dunggeulge dolgo doneun mulle
banga insaeng hanbanginde baram ttara gureum ttara
sonppyeogeul chimyeonseo noraereul hamyeonseo
jumeogeul jjwak pigo haneullo arae wiro heundeureo
(chaempieon) sori jireuneun nega
(chaempieon) eumage michineun nega
(chaempieon) insaeng jeulgineun nega
(chaempieon) nega (chaempieon)nega
(chaempieon) sori jireuneun nega
(chaempieon) eumage michineun nega
(chaempieon) insaeng jeulgineun nega chaempieon
KAHULUGAN NG SONG LYRICS
(Ang mga tunay na marunong magsaya ay ang mga kampeon ng bansang ito. Ha!)
Pagdiriwang ng bawat isa. Ang takdang-aralin ay huwag pumanig.
Yung hindi makasigaw, inuman ngayon.
Paikot-ikot tayong lahat, ganggang suwollae, ganggang suwollae.
Pumutok at umaalingawngaw ang tagay.
Sila ay sumakay sa mga alon at kumalat sa lahat.
Ang malalaki, magagandang kabataan, ang lupang nahati.
Ang umiikot na gulong na umiikot-ikot.
Ang gilingang bato ay buhay ng isang tao. Ibuka ang iyong dibdib at maging madamdamin.
Ipakpak ang iyong mga kamay at kumanta.
Tingnan mo ito. Ang mga kalalakihan at kababaihan, bata at matanda, ay iling ito sa kaliwa`t kanan.
(Champion) Ikaw na sumisigaw.
(Champion) Ikaw na baliw sa musika
(Champion) Ikaw na nag-eenjoy sa buhay
(Champion) Ikaw (Champion) Ikaw na
(Champion) Ikaw na sumisigaw
(Champion) Ikaw na baliw sa musika
(Champion) Ikaw na nag-eenjoy sa buhay, champion at ako ang magkalaban~
Ang mga pulis sa isa`t isa. parang gusto kong matuwa
Ipunin natin ang ating lakas at magkaisa mula ngayon
Magkaroon tayo ng lakas at sumigaw kabataan
Ang malayang hiyaw ay tumatagos sa mataas na langit
Sumigaw, tayo ay mga institutional killer
ha~ha~ha~ha~
Isang umiikot na gulong
Taong dapat umiikot
. sama-sama
Magpalakpak at kumanta
Walang paksyon o kasarian, tayo`y umiiling-iling
(Kampyon) Ikaw na sumisigaw
(Kampeon) Ikaw na baliw sa musika
(Kampeon) Ikaw na nag-eenjoy sa buhay
(Kampeon) Ikaw (Kampeon) Ikaw
Baliw ka(Kampeon) Ikaw
(Kampeon) Ikaw na Kampeon
musika
(Kampeon) Ikaw na nag-eenjoy sa buhay, kampeon~
Sumigaw tayo ng mas malakas
Tumalon nang mas mataas sa Mataas
Mag-alala tungkol sa bukas, sa mga susunod na araw
Mabaliw ka ngayon
Ang umiikot na gulong ay umiikot at umiikot
ng ulap
,Life at ang ulap />Ipakpak ang iyong mga kamay at umawit,
Ipakalat ang iyong mga kamao at iling pataas at pababa sa langit
(Kampeon) Ikaw na sumisigaw
(Kampeon) Ikaw na baliw sa musika
(Kampeon) Ikaw na nag-eenjoy sa buhay
Ikaw na nag-eenjoy sa buhay
(Kampeon na ikaw ay
/>(Champion) Ikaw na sumisigaw
(Champion) Ikaw na baliw sa musika
(Champion) Ikaw na nag-eenjoy sa buhay, ang champion