- Double title song mula sa 3rd album ng BIGBANG na inilabas noong 2016
 

영원할 줄 알았던 
사랑도 저물고
이젠 그 흔한 
친구마저 떠나가네요
나이가 들어서 나
어른이 되나 봐요
왜 이렇게 불안할까

사람들은 오늘도 
과거에 머물고
세상은 나 없이도 
잘 돌아가네요
아직은 어려서 나
철이 안 드나 봐요
왜 이렇게 바보 같을까

아무것도 없이 
그저 행복해하던 때가
엊그제 같은데 그래 
너무 멀리 와버렸어 난 
기억이 안 나
모든 게 처음이라 
서툴고 설레이기만 해
그 시절 기억들이 
아직도 꿈만 같은데 난 
지금 어디로 가는지

나는 이 노랠 부르며 
너에게 돌아갈 거야
아름다웠던 그댈 
다시 볼 수 있다면
너와 이 노랠 들으며 
마지막 춤을 출 거야
이 순간을 기억해 
언제까지라도
 (Just one last dance)

희미한 불빛이 되어 
별들 사이로
너 또한 이 별이 되어 
손짓하네요
혼자가 되어서 나
외로워 보이나요
왜 이렇게 눈물이 날까

아무것도 없이 
그저 행복해하던 때가
엊그제 같은데 그래 
너무 멀리 와버렸어 난 
기억이 안 나
모든 게 처음이라 
서툴고 설레이기만 해
그 시절 기억들이
아직도 꿈만 같은데 난 
지금 어디에 있는지

나는 이 노랠 부르며 
너에게 돌아갈 거야
아름다웠던 그댈 
다시 볼 수 있다면
너와 이 노랠 들으며 
마지막 춤을 출 거야
이 순간을 기억해 
언제까지라도 
(Just one last dance)

음악은 계속해서 흐르고 
여기 너를 기다리고 있는
나에게 기회를 줘
제발 단 한 번만 
부디 약속할게 
그리 길지는 않을 테니

나는 이 노랠 부르며
나는 이 노랠 부르며 
너에게 돌아갈 거야
아름다웠던 그댈 
다시 볼 수 있다면
너와 이 노랠 들으며 
마지막 춤을 출 거야
이 순간을 기억해 
언제까지라도
 (Just one last dance)

너와 손을 잡고
춤을 추던 어젯밤
찬란히 빛이 나는 
아름다운 One last smile
빨주노초 알 수 없던 황홀경
내가 보고 느끼던
세상과는 안 어울려

너와 손을 잡고 
춤을 추던 어젯밤
찬란히 빛이 나는 
아름다운 One last smile
빨주노초 알 수 없던 황홀경
내가 보고 느끼던 
세상과는 안 어울려

yeongwonhal jul arassdeon 
sarangdo jeomulgo
ijen geu heunhan 
chingumajeo tteonaganeyo
naiga deureoseo na
eoreuni doena bwayo
wae ireohge buranhalkka

saramdeureun oneuldo 
gwageoe meomulgo
sesangeun na eopsido 
jal doraganeyo
ajigeun eoryeoseo na
cheori an deuna bwayo
wae ireohge babo gateulkka

amugeosdo eopsi 
geujeo haengbokhaehadeon ttaega
eojgeuje gateunde geurae 
neomu meolli wabeoryeosseo nan 
gieogi an na
modeun ge cheoeumira 
seotulgo seolleigiman hae
geu sijeol gieokdeuri 
ajikdo kkumman gateunde nan 
jigeum eodiro ganeunji

naneun i norael bureumyeo 
neoege doragal geoya
areumdawossdeon geudael 
dasi bol su issdamyeon
neowa i norael deureumyeo 
majimak chumeul chul geoya
i sunganeul gieokhae 
eonjekkajirado
 (Just one last dance)

huimihan bulbicci doeeo 
byeoldeul sairo
neo ttohan i byeori doeeo 
sonjishaneyo
honjaga doeeoseo na
oerowo boinayo
wae ireohge nunmuri nalkka

amugeosdo eopsi 
geujeo haengbokhaehadeon ttaega
eojgeuje gateunde geurae 
neomu meolli wabeoryeosseo nan 
gieogi an na
modeun ge cheoeumira 
seotulgo seolleigiman hae
geu sijeol gieokdeuri
ajikdo kkumman gateunde nan 
jigeum eodie issneunji

naneun i norael bureumyeo 
neoege doragal geoya
areumdawossdeon geudael 
dasi bol su issdamyeon
neowa i norael deureumyeo 
majimak chumeul chul geoya
i sunganeul gieokhae 
eonjekkajirado 
(Just one last dance)

eumageun gyesokhaeseo heureugo 
yeogi neoreul gidarigo issneun
naege gihoereul jwo
jebal dan han beonman 
budi yaksokhalge 
geuri giljineun anheul teni

naneun i norael bureumyeo
naneun i norael bureumyeo 
neoege doragal geoya
areumdawossdeon geudael 
dasi bol su issdamyeon
neowa i norael deureumyeo 
majimak chumeul chul geoya
i sunganeul gieokhae 
eonjekkajirado
 (Just one last dance)

neowa soneul japgo
chumeul chudeon eojesbam
chanranhi bicci naneun 
areumdaun One last smile
ppaljunocho al su eopsdeon hwangholgyeong
naega bogo neukkideon
sesanggwaneun an eoullyeo

neowa soneul japgo 
chumeul chudeon eojesbam
chanranhi bicci naneun 
areumdaun One last smile
ppaljunocho al su eopsdeon hwangholgyeong
naega bogo neukkideon 
sesanggwaneun an eoullyeo
 

Ang pag-ibig na akala ko`y tatagal magpakailanman ay naglaho na,
at ngayon kahit ang mga karaniwang kaibigan ko ay iniiwan na rin ako.
Palagay ko tumatanda na ako at nagiging matanda na.
Bakit ako kinakabahan?

Nananatili pa rin ang mga tao sa nakaraan ngayon,
at ang mundo ay ayos lang nang wala ako.
Bata pa yata ako at immature.
Bakit ang tanga ko?

Parang kahapon lang masaya ako na wala.
Ngunit napakalayo na ng aking narating. Hindi ko na maalala.
Lahat ay bago sa akin, kaya awkward ako at nasasabik.
Noong mga araw na Alaala
parang panaginip pa rin, ngunit
saan ako pupunta ngayon?

Kakantahin ko ang kantang ito at babalik ako sa iyo
kung makikita kitang napakaganda,
muli
Pakikinggan ko ang kantang ito kasama mo at sasayaw sa huling sayaw
tandaan mo ang sandaling ito
magpakailanman
(Isang huling sayaw lang)

magiging isang malabong bituin na
ng ito rin
ang mga bituin
/>nakikiusap sa akin
mukha ba akong nag-iisa, nag-iisa?
bakit ako umiiyak ng ganito?

walang anuman, masaya lang Parang kahapon lang, pero ang layo ng narating ko Hindi ko na maalala ang lahat, lahat ay bago sa akin, ako`y awkward lang at nasasabik, alaala ng mga araw na iyon, parang panaginip pa rin, kung nasaan ako ngayon, iniisip ko, kakantahin ko ang kantang ito at babalikan kita, kung muli kitang makikita, ang huling sayaw mo`y aking aalalahanin, ang huling kantang ito`y aking sasayaw` sa sandaling ito, magpakailanman (Isang huling sayaw lang) Patuloy ang pag-agos ng musika at hinihintay kita, binibigyan ka ng pagkakataon Bigyan mo ako
Please just this once
Please promise me
It won`t be too long

I`m singing this song
I`m singing this song
I`ll go back />muli
Pakikinggan ko ang kantang ito kasama mo
at sasayaw sa huling sayaw
Alalahanin ang sandaling ito
Magpakailanman
(Isang huling sayaw lang)

Kagabi, hawak ang iyong kamay
at sumasayaw
Isang magandang Isang huling ngiti na kumikinang nang maliwanag
Araming hindi kasya sa mundo
A. Nakita at naramdaman ko
/>
Kagabi, hinawakan ang iyong kamay at sumasayaw
Isang maganda, nagniningning Isang huling ngiti
Isang lubos na kaligayahan na hindi ko alam
Hindi magkasya ang mundong nakita at naramdaman ko.