معرفی آهنگ
- آهنگی که توسط لی مو-جین در مسابقه خواننده ناشناس Gain از شبکه JTBC در ۲۲ دسامبر ۲۰۲۰ خوانده شد
متن ترانه
노을 진 산마루턱엔
아직도 그대 향기가 남아서
이렇게 서 있어
나를 두고 가면
얼마나 멀리 가려고
그렇게 가고 싶어서
나를 졸랐나
그대여 나의 어린애
그대는 휘파람 휘이이
불며 떠나가 버렸네
그대여 나의 장미여
그대여 나의 어린애
그대는 휘파람 휘이이
불며 떠나가 버렸네
그대여 나의 장미여
그대여 나의 어린애
그대는 휘파람 휘이이
불며 떠나가 버렸네
그대여 나의 장미여
Dda-ra-ra-dda-da-da-da-re
Dda-ra-ra-dda-da-da-da-ra
Dda-di-da-di-de-dda-di-de-da-da-da-da-da
Dda-ra-ra-dda-da-da-da-re
그대 떠난 여기
노을 진 산마루턱엔
아직도 그대 향기가 남아서
이렇게 서 있어
متن ترانه (تلفظ کرهای)
noeul jin sanmaruteogen
ajikdo geudae hyanggiga namaseo
ireohge seo isseo
nareul dugo gamyeon
eolmana meolli garyeogo
geureohge gago sipeoseo
nareul jollassna
geudaeyeo naui eorinae
geudaeneun hwiparam hwiii
bulmyeo tteonaga beoryeossne
geudaeyeo naui jangmiyeo
geudaeyeo naui eorinae
geudaeneun hwiparam hwiii
bulmyeo tteonaga beoryeossne
geudaeyeo naui jangmiyeo
geudaeyeo naui eorinae
geudaeneun hwiparam hwiii
bulmyeo tteonaga beoryeossne
geudaeyeo naui jangmiyeo
tda-ra-ra-dda-da-da-da-re
tda-ra-ra-dda-da-da-da-ra
tda-di-da-di-de-dda-di-de-da-da-da-da-da
tda-ra-ra-dda-da-da-da-re
geudae tteonan yeogi
noeul jin sanmaruteogen
ajikdo geudae hyanggiga namaseo
ireohge seo isseo
معنی متن ترانه
روی قلهی گرگ و میش کوه
عطر تو هنوز باقی است
پس من ایستادهام
اگر مرا ترک کنی
تا کجا میروی
چرا آنقدر میخواستی بروی
که التماسم کردی
تو دختر کوچولوی من
سوت زدی
و رفتی
تو گل رز من
تو دختر کوچولوی من
سوت زدی
و رفتی
تو گل رز من
تو دختر کوچولوی من
سوت زدی
و رفتی
تو گل رز من
Dda-ra-ra-dda-da-da-re
Dda-ra-dda-da-da-ra
Dda-di-da-di-de-dda-di-de-da-da-da-da
ددا-را-را-ددا-دا-دا-دا-ر
اینجا رفتی
بر قله کوه، جایی که غروب خورشید غروب کرده است
عطر تو هنوز باقی مانده است
پس من اینجا ایستادهام