더 이상 나에게
다른 사랑은 없다는 걸
이제 나는 알아요

나에게 사랑은
항상 하나뿐이었다고
나의 사랑은 그대 단 한 사람

나에겐 오직 한 사람 세상
누구보다 내게 소중한 사람
널 사랑해 널 사랑해 
이 말 너에게만 하고 싶어
네가 없이 난 살수 없어서 사랑
하나로만 살아가는 나에게
내 마지막 그날까지 사랑으로
남아주길 바라 그대만이

오늘이 지나면 다시
볼 수 없을 것 같아
그대 울지 말아요

시간이 지나서
우리 하나 되는 그날에
나와 함께할 그대 단 한 사람

나에겐 오직 한 사람 세상
누구보다 내게 소중한 사람
널 사랑해 널 사랑해 
이 말 너에게만 하고 싶어
네가 없이 난 살수 없어서
사랑 하나로만 살아가는 나에게
내 마지막 그날까지 사랑으로
남아주길 바라 그대만이

소중한 너를 위해서
내게 남아있는 미련 모두 버려도
내 사랑은 내 사랑은
아직 너 하나만 원하는데
영원히 너를 지켜준다는 약속
하나로만 살아가는 나에게
내 사랑은 단 한 사람 다시
태어나도 그대만을 사랑할게

deo isang naege
dareun sarangeun eopsdaneun geol
ije naneun arayo

naege sarangeun
hangsang hanappunieossdago
naui sarangeun geudae dan han saram

naegen ojik han saram sesang
nuguboda naege sojunghan saram
neol saranghae neol saranghae 
i mal neoegeman hago sipeo
nega eopsi nan salsu eopseoseo sarang
hanaroman saraganeun naege
nae majimak geunalkkaji sarangeuro
namajugil bara geudaemani

oneuri jinamyeon dasi
bol su eopseul geot gata
geudae ulji marayo

sigani jinaseo
uri hana doeneun geunare
nawa hamkkehal geudae dan han saram

naegen ojik han saram sesang
nuguboda naege sojunghan saram
neol saranghae neol saranghae 
i mal neoegeman hago sipeo
nega eopsi nan salsu eopseoseo
sarang hanaroman saraganeun naege
nae majimak geunalkkaji sarangeuro
namajugil bara geudaemani

sojunghan neoreul wihaeseo
naege namaissneun miryeon modu beoryeodo
nae sarangeun nae sarangeun
ajik neo hanaman wonhaneunde
yeongwonhi neoreul jikyeojundaneun yaksok
hanaroman saraganeun naege
nae sarangeun dan han saram dasi
taeeonado geudaemaneul saranghalge 

Ich weiß jetzt, dass es keine andere Liebe für mich gibt

Es hat immer nur eine Liebe für mich gegeben
Meine Liebe bist du, die Einzige

Die Einzige auf der Welt für mich
Die Person, die mir wertvoller ist als alle anderen
Ich liebe dich, ich liebe dich
Ich möchte das nur dir sagen
Ich kann nicht ohne dich leben, deshalb hoffe ich, dass diese Liebe
bis zu meinem letzten Tag bei mir bleibt, da ich allein lebe
Nur du

Ich glaube nicht, dass ich dich
nach heute wiedersehen werde
Weine nicht

Wenn die Zeit vergeht
An dem Tag, an dem wir eins werden
Du, die Einzige, die bei mir sein wird

Die Einzige auf der Welt für mich
Die Person, die mir wertvoller ist als alle anderen
Ich liebe dich, dich, ich liebe dich
Ich möchte das nur dir sagen
Denn ich kann nicht ohne dich leben
Ich hoffe, dass du bis zu meinem letzten Tag bei mir bleibst
als Liebe
nur du
für dich, der du kostbar bist
auch wenn ich all die Reue wegwerfe, die bleibt
meine Liebe, meine Liebe
will immer noch nur dich
das Versprechen, dich für immer zu beschützen
an mich, der ich nur mit einer Person lebe
meine Liebe wird nur dich lieben, selbst wenn ich wiedergeboren werde
mit nur einer Person