- Drama „Ein Gentleman und eine Lady“ OST
 

눈물이 난다 이 길을 걸으면
그 사람 손길이 자꾸 생각이 난다
붙잡지 못하고 가슴만 떨었지
내 아름답던 사람아

사랑이란 게 참 쓰린 거더라
잡으려 할수록 더 멀어지더라
이별이란 게 참 쉬운 거더라
내 잊지 못할 사람아

사랑아 왜 도망가
수줍은 아이처럼
행여 놓아버릴까 봐
꼭 움켜쥐지만
그리움이 쫓아 사랑은 늘 도망가
잠시 쉬어가면 좋을 텐데

바람이 분다 옷깃을 세워도
차가운 이별의 눈물이 차올라
잊지 못해서 가슴에 사무친
내 소중했던 사람아

사랑아 왜 도망가
수줍은 아이처럼
행여 놓아버릴까 봐
꼭 움켜쥐지만
그리움이 쫓아 사랑은 늘 도망가
잠시 쉬어가면 좋을 텐데

기다림도 애태움도 다 버려야 하는데
무얼 찾아 이 길을 서성일까
무얼 찾아 여기 있나

사랑아 왜 도망가
수줍은 아이처럼
행여 놓아버릴까 봐
꼭 움켜쥐지만
그리움이 쫓아 사랑은 늘 도망가

잠시 쉬어가면 좋을 텐데
잠시 쉬어가면 좋을 텐데

nunmuri nanda i gireul georeumyeon
geu saram songiri jakku saenggagi nanda
butjapji moshago gaseumman tteoreossji
nae areumdapdeon sarama

sarangiran ge cham sseurin geodeora
jabeuryeo halsurok deo meoreojideora
ibyeoriran ge cham swiun geodeora
nae ijji moshal sarama

saranga wae domangga
sujubeun aicheoreom
haengyeo nohabeorilkka bwa
kkok umkyeojwijiman
geuriumi jjocca sarangeun neul domangga
jamsi swieogamyeon joheul tende

barami bunda osgiseul sewodo
chagaun ibyeorui nunmuri chaolla
ijji moshaeseo gaseume samuchin
nae sojunghaessdeon sarama

saranga wae domangga
sujubeun aicheoreom
haengyeo nohabeorilkka bwa
kkok umkyeojwijiman
geuriumi jjocca sarangeun neul domangga
jamsi swieogamyeon joheul tende

gidarimdo aetaeumdo da beoryeoya haneunde
mueol chaja i gireul seoseongilkka
mueol chaja yeogi issna

saranga wae domangga
sujubeun aicheoreom
haengyeo nohabeorilkka bwa
kkok umkyeojwijiman
geuriumi jjocca sarangeun neul domangga

jamsi swieogamyeon joheul tende
jamsi swieogamyeon joheul tende 

Mir kommen die Tränen, während ich diese Straße entlanggehe.
Ich denke immer wieder an die Berührung dieser Person.
Ich konnte nicht festhalten und mein Herz zitterte.
Mein wundervoller Mensch.

Liebe ist so bitter.
Je mehr ich versuche festzuhalten, desto weiter entfernt sie sich.
Abschied ist so leicht.
Mein unvergesslicher Mensch.

Liebe, warum rennst du weg?
Wie ein schüchternes Kind.
Ich habe Angst, dich gehen zu lassen.
Ich halte mich fest.
Aber die Sehnsucht verfolgt mich und die Liebe rennt immer davon.
Es wäre schön, eine Pause zu machen.

Der Wind weht und ich schlage meinen Kragen hoch.
Kalte Tränen der Trennung steigen auf.
Mein kostbarer Mensch.

Liebe, warum rennst du weg?
Wie ein schüchternes Kind.
Ich habe Angst, dich gehen zu lassen. gehen
Ich halte mich fest
Aber die Sehnsucht jagt, und die Liebe rennt immer davon
Ich wünschte, ich könnte eine Pause machen

Ich muss all das Warten und die Sehnsucht wegwerfen
Wonach wandere ich diesen Weg entlang?
Was suchst du hier?

Liebe, warum rennst du weg
Wie ein schüchternes Kind
Falls ich dich gehen lasse
Ich halte mich fest
Aber die Sehnsucht jagt, und die Liebe rennt immer davon

Ich wünschte, ich könnte eine Pause machen
Ich wünschte, ich könnte eine Pause machen