Songinformationen
  EINLEITUNG
REGISTRIERUNGSDATUM : 2025-07-03 2,759
Songtitel
trauriges Versprechen
(KOREANISCHE TITEL)
슬픈 다짐
(KOREANISCHE AUSSPRACHE)
seulpeun dajim
Sänger
DAVICHI
FEATURING
KOMPONIST
TEXTER
ARRANGER
GENRE
BALLADE
FEELING
TRAURIG
Erscheinungsjahr
2008
Songvorstellung

TEXTE
누가 다가와 말을 걸어도 
이젠 모른 척 하겠어 
자꾸 다가와 날 유혹해도 
더 차가워 지겠어 

가슴 터지게 벅찬 고백에도 
감동 하지는 않겠어 
이젠 날 쉽게 가질 수 없도록 
철저히 감출 거야 

이런 다짐을 하고 또 해봐도 
별 소용은 없을 거야 
니가 부르면 아마 그래 아마 
다시 가 안기겠지 

I dont wanna do it again 
Dont wanna do it again 
다시는 이렇게 사랑 안 할 거야 
지우다 지우다 너를 지워보다 
널 끝내 못 잊으면 

I dont wanna do it again 
Dont wanna do it again 
다시는 이따위 사랑하지 않겠어 
버티다 버티다 못 버티면 
나 끝내는 너를 또 찾아가겠지 

혹시 사랑을 다시 하게 되면 
그냥 사랑만 받겠어 
버려진대도 아파지지 않게 
내 맘은 안줄 거야 

이런 다짐을 하고 또 해봐도 
별 소용은 없을 거야 
니가 온다면 아마 그래 아마 
다시 또 사랑이지 

I dont wanna do it again 
Dont wanna do it again 
다시는 이렇게 사랑 안 할 거야 
지우다 지우다 너를 지워보다 
널 끝내 못 잊으면 

I dont wanna do it again 
Dont wanna do it again 
다시는 이따위 사랑 하지 않겠어 
버티다 버티다 못 버티면 
나 끝내는 너를 또 찾아 가겠지 

니가 너무 미워서 
밤새워 너를 지워도 
내 슬픈 사랑 지겨운 사랑 
너를 또 기다리네 

I dont wanna do it again 
Dont wanna do it again 
다시는 이렇게 사랑 안 할 거야 
다시는 다시는 입술 깨물지만 
왜 또 날 찾는 거야 

I dont wanna do it again 
Dont wanna do it again 
다시는 이따위 사랑하지 않겠어 
다시는 다시는 그러지만 
왜 너 없는 나를 꿈꿀 수도 
꿈꿀 수도 없어

TEXTE (KOREANISCHE AUSSPRACHE)
nuga dagawa mareul georeodo 
ijen moreun cheok hagesseo 
jakku dagawa nal yuhokhaedo 
deo chagawo jigesseo 

gaseum teojige beokchan gobaegedo 
gamdong hajineun anhgesseo 
ijen nal swipge gajil su eopsdorok 
cheoljeohi gamchul geoya 

ireon dajimeul hago tto haebwado 
byeol soyongeun eopseul geoya 
niga bureumyeon ama geurae ama 
dasi ga angigessji 

I dont wanna do it again 
dont wanna do it again 
dasineun ireohge sarang an hal geoya 
jiuda jiuda neoreul jiwoboda 
neol kkeutnae mot ijeumyeon 

I dont wanna do it again 
dont wanna do it again 
dasineun ittawi saranghaji anhgesseo 
beotida beotida mot beotimyeon 
na kkeutnaeneun neoreul tto chajagagessji 

hoksi sarangeul dasi hage doemyeon 
geunyang sarangman batgesseo 
beoryeojindaedo apajiji anhge 
nae mameun anjul geoya 

ireon dajimeul hago tto haebwado 
byeol soyongeun eopseul geoya 
niga ondamyeon ama geurae ama 
dasi tto sarangiji 

I dont wanna do it again 
dont wanna do it again 
dasineun ireohge sarang an hal geoya 
jiuda jiuda neoreul jiwoboda 
neol kkeutnae mot ijeumyeon 

I dont wanna do it again 
dont wanna do it again 
dasineun ittawi sarang haji anhgesseo 
beotida beotida mot beotimyeon 
na kkeutnaeneun neoreul tto chaja gagessji 

niga neomu miwoseo 
bamsaewo neoreul jiwodo 
nae seulpeun sarang jigyeoun sarang 
neoreul tto gidarine 

I dont wanna do it again 
dont wanna do it again 
dasineun ireohge sarang an hal geoya 
dasineun dasineun ipsul kkaemuljiman 
wae tto nal chajneun geoya 

I dont wanna do it again 
dont wanna do it again 
dasineun ittawi saranghaji anhgesseo 
dasineun dasineun geureojiman 
wae neo eopsneun nareul kkumkkul sudo 
kkumkkul sudo eopseo
 

BEDEUTUNG DER SONGTEXTE
Selbst wenn jemand auf mich zukommt und mit mir spricht, tue ich so, als wüsste ich nichts mehr. Auch wenn sie immer wieder kommen und mich in Versuchung führen, werde ich kälter. Selbst wenn mir jemand etwas gesteht, das mir das Herz brechen würde, würde ich nicht gerührt sein. Ich werde es gründlich verbergen, damit du mich nicht so leicht erwischen kannst. Selbst wenn Sie dieses Versprechen abgeben und es erneut versuchen, wird es nicht viel nützen. Wenn du anrufst, wirst du mich wahrscheinlich, wahrscheinlich noch einmal umarmen. Ich möchte es nicht noch einmal tun. Ich will es nicht noch einmal tun. Ich werde nie wieder so lieben. />Auslöschen, auslöschen, auslöschen 
Wenn ich dich am Ende nicht vergessen kann 

Will ich es nicht noch einmal tun 
Will ich es nicht noch einmal tun 
Ich werde nie wieder so lieben 
Wenn ich durchhalte, durchhalte und nicht durchhalten kann 
Werde ich dich irgendwann wieder finden 

Wenn ich mich jemals wieder verliebe 
Ich werde nur Liebe empfangen 
Damit es nicht weh tut, selbst wenn ich verlassen werde 
Ich werde mein Herz nicht hergeben 

Selbst wenn ich dieses Versprechen gebe und es noch einmal versuche 
Es wird nicht viel nützen 
Wenn du komm, vielleicht, vielleicht 
Wieder ist es Liebe

Ich will es nicht noch einmal tun
Will es nicht noch einmal tun
Ich werde nicht noch einmal so lieben
Auslöschen, auslöschen, auslöschen
Wenn ich dich nicht vergessen kann

Ich will es nicht noch einmal tun
Will es nicht noch einmal tun
Ich werde nicht noch einmal so lieben
Wenn ich durchhalte, durchhalte und nicht durchhalten kann
Werde ich dich irgendwann wieder finden

Weil ich dich so sehr hasse
Selbst wenn ich die ganze Nacht aufbleibe und dich auslösche
Meine traurige Liebe, meine langweilige Liebe
Ich warte wieder auf dich

Ich will es nicht noch einmal tun 
Will es nicht noch einmal tun 
Ich werde nie wieder so lieben 
Ich werde mir nicht wieder auf die Lippe beißen 
Warum suchst du mich wieder 

Ich will es nicht wieder tun 
Will es nicht wieder tun 
Ich werde nie wieder so lieben 
Ich werde es nicht wieder tun 
Ich werde es nicht wieder tun 
Warum kann ich nicht von mir ohne dich träumen 
Ich kann nicht träumen
Andere Songs des Sängers
NR.
Songtitel
Sänger
HÖREN
Suche
1
2
3
4
Populäre Sänger-Rangliste
(Stand: Letzte 24 Stunden)
Besucherstatistik
Heute
245
Gestern
608
 
Maximal
7,581
Gesamt
2,206,883