REGISTRIERUNGSDATUM : 2025-07-03
2,083
Songvorstellung
- Der Titelsong von Psys 3. Album, erschienen 2002
TEXTE
(진정 즐길 줄 아는 여러분이 이 나라의 챔피언입니다. Ha!)
모두의 축제 서로 편가르지 않는 것이 숙제
소리 못 지르는 사람 오늘 술래
다같이 빙글 빙글 강강 수월래 강강 수월래
함성이 터져 메아리 퍼져
파도 타고 모두에게 퍼져
커져 아름다운 젊은이 갈라져 있던 땅덩어리
둥글게 둥글게 돌고 도는 물레
방아 인생 사나인데 가슴 쫙 펴고 화끈하게
손뼉을 치면서 노래를 하면서
이것 보소 남녀 노소 좌우로 흔들어
(챔피언)소리 지르는 네가
(챔피언)음악에 미치는 네가
(챔피언)인생 즐기는 네가
(챔피언)네가 (챔피언)네가
(챔피언)소리 지르는 네가
(챔피언)음악에 미치는 네가
(챔피언)인생 즐기는 네가 챔피언~
전경과 학생 서로 대립했었지만 나인 같아
고로 열광하고 싶은 마음 같아
오늘 부로 힘을 모아 합세 하나로 합체
모두 힘을 길러 젊음을 질러
자유로운 외침이 저기 높은 하늘을 찔러
소리 질러 우리는 제도권 killer
ha~ha~ha~ha~
둥글게 둥글게 돌고 도는 물레
방아 인생 사람인데
똑같이 모두 어깨 동무
손뼉을 치면서 노래를 하면서
파벌 없이 성별 없이 앞뒤로 흔들어
(챔피언)소리 지르는 네가
(챔피언)음악에 미치는 네가
(챔피언)인생 즐기는 네가
(챔피언)네가 (챔피언)네가
(챔피언)소리 지르는 네가
(챔피언)음악에 미치는 네가
(챔피언)인생 즐기는 네가 챔피언~
질러 볼까 더 크게
뛰어 올라 더 높게
내일 걱정은 낼 모레
오늘은 미쳐 보게
둥글게 둥글게 돌고 도는 물레
방아 인생 한방인데 바람 따라 구름 따라
손뼉을 치면서 노래를 하면서
주먹을 쫙 피고 하늘로 아래 위로 흔들어
(챔피언) 소리 지르는 네가
(챔피언) 음악에 미치는 네가
(챔피언) 인생 즐기는 네가
(챔피언) 네가 (챔피언)네가
(챔피언) 소리 지르는 네가
(챔피언) 음악에 미치는 네가
(챔피언) 인생 즐기는 네가 챔피언
TEXTE (KOREANISCHE AUSSPRACHE)
(jinjeong jeulgil jul aneun yeoreobuni i naraui chaempieonipnida. Ha!)
moduui chukje seoro pyeongareuji anhneun geosi sukje
sori mot jireuneun saram oneul sullae
dagati binggeul binggeul ganggang suwollae ganggang suwollae
hamseongi teojyeo meari peojyeo
pado tago moduege peojyeo
keojyeo areumdaun jeolmeuni gallajyeo issdeon ttangdeongeori
dunggeulge dunggeulge dolgo doneun mulle
banga insaeng sanainde gaseum jjwak pyeogo hwakkeunhage
sonppyeogeul chimyeonseo noraereul hamyeonseo
igeot boso namnyeo noso jwauro heundeureo
(chaempieon)sori jireuneun nega
(chaempieon)eumage michineun nega
(chaempieon)insaeng jeulgineun nega
(chaempieon)nega (chaempieon)nega
(chaempieon)sori jireuneun nega
(chaempieon)eumage michineun nega
(chaempieon)insaeng jeulgineun nega chaempieon~
jeongyeonggwa haksaeng seoro daeriphaesseossjiman nain gata
goro yeolgwanghago sipeun maeum gata
oneul buro himeul moa hapse hanaro hapche
modu himeul gilleo jeolmeumeul jilleo
jayuroun oechimi jeogi nopeun haneureul jjilleo
sori jilleo urineun jedogwon killer
ha~ha~ha~ha~
dunggeulge dunggeulge dolgo doneun mulle
banga insaeng saraminde
ttokgati modu eokkae dongmu
sonppyeogeul chimyeonseo noraereul hamyeonseo
pabeol eopsi seongbyeol eopsi apdwiro heundeureo
(chaempieon)sori jireuneun nega
(chaempieon)eumage michineun nega
(chaempieon)insaeng jeulgineun nega
(chaempieon)nega (chaempieon)nega
(chaempieon)sori jireuneun nega
(chaempieon)eumage michineun nega
(chaempieon)insaeng jeulgineun nega chaempieon~
jilleo bolkka deo keuge
ttwieo olla deo nopge
naeil geokjeongeun nael more
oneureun michyeo boge
dunggeulge dunggeulge dolgo doneun mulle
banga insaeng hanbanginde baram ttara gureum ttara
sonppyeogeul chimyeonseo noraereul hamyeonseo
jumeogeul jjwak pigo haneullo arae wiro heundeureo
(chaempieon) sori jireuneun nega
(chaempieon) eumage michineun nega
(chaempieon) insaeng jeulgineun nega
(chaempieon) nega (chaempieon)nega
(chaempieon) sori jireuneun nega
(chaempieon) eumage michineun nega
(chaempieon) insaeng jeulgineun nega chaempieon
BEDEUTUNG DER SONGTEXTE
(Diejenigen, die wirklich wissen, wie man Spaß hat, sind die Champions dieses Landes. Ha!)
Ein Fest für alle. Die Hausaufgabe besteht darin, keine Partei zu ergreifen.
Wer nicht schreien kann, für den gibt es heute ein Getränk.
Lasst uns alle im Kreis gehen, Ganggang Suwollae, Ganggang Suwollae.
Der Jubel explodiert und hallt wider.
Sie verbreiten sich auf der Welle und überall.
Die großen, schönen jungen Menschen, das Land, das zerteilt wurde.
Das Spinnrad, das sich immer weiter dreht.
Der Mühlstein ist das Leben eines Mannes. Reißen Sie die Brust raus und seien Sie leidenschaftlich.
Klatschen Sie in die Hände und singen Sie.
Schau dir das an. Männer und Frauen, Jung und Alt, schütteln es nach links und rechts.
(Champion) Du, der schreit.
(Champion) Du, der verrückt nach Musik ist
(Champion) Du, der das Leben genießt
(Champion) Du (Champion) Du, der
(Champion) Du, der schreit
(Champion) Du, der verrückt nach Musik ist
(Champion) Du, der das Leben genießt, Champion~
Polizei und Studenten lagen im Streit, aber mir geht es genauso
Deshalb möchte ich aufgeregt sein
Lasst uns unsere Kräfte sammeln und uns von heute an vereinen
Lasst uns alle Kraft gewinnen und Jugend schreien
Der freie Schrei durchdringt den hohen Himmel
Schreiet hinaus, wir sind institutionelle Killer
ha~ha~ha~ha~
Ein sich drehendes Rad, das sich immer weiter dreht
Ein Mensch wie eine Mühle
Wir alle strecken unsere Schultern zusammen
Klatschen in die Hände und singen
Ohne Fraktionen oder Geschlechter schütteln wir uns hin und her
(Champion) Du, der schreit
(Champion) Du, der verrückt nach Musik ist
(Champion) Du, der das Leben genießt
(Champion) Du (Champion) Du
(Champion) Du, der schreit
(Champion) Du, der verrückt nach Musik ist
(Champion) Du, der das Leben genießt, Champion~
Lass uns lauter schreien
Spring höher, hoch
Mach dir Sorgen um morgen, übermorgen
Werde heute verrückt
Das Spinnrad dreht sich immer weiter
Das Leben ist eine Mühle, aber folge dem Wind und den Wolken
Klatsche in die Hände und singe,
Spreize deine Fäuste und schüttele sie am Himmel auf und ab
(Champion) Du, der schreit
(Champion) Du, der verrückt nach Musik ist
(Champion) Du, der das Leben genießt
(Champion) Du, der (Champion) Du bist
(Champion) Du, der schreit
(Champion) Du, der verrückt nach Musik ist
(Champion) Du, der das Leben genießt, der Champion