끝없이 별빛이 내리던 밤
기분 좋은 바람이 
두 빰을 스치고
새벽 바다 한곳을 보는

아름다운 너와 나
그림을 그려갔어
모래 위 떨린 손끝으로 

날 향해 웃어주는 입술
끝 모양과 저 달보다 
사랑스러운 두 눈을 가진 네가

다정히 내 이름을  
부르면 내 마음이
녹아내려 언제나
나 하날 위해 준비된
선물 같아 널 안으면
잠들지 않는 바다 위를 
너와 함께 걷는 거 같아
하늘 아래 너와 나
 
남은 내 모든 날을 너에게 
다 줘도 안 아까워
이제서야 내가 
사랑에 눈을 뜬 건 가봐
 
경험하지 못했고 
믿기지 않는 일만
일어나고 있는 거 아니

5월에 피는 봄꽃 처럼
내 사랑도 피어나
부는 바람에 살며시 실어 보내

다정히 내 이름을
부르면 내 마음이
녹아내려 언제나
나 하날 위해 준비된
선물 같아 널 안으면
잠들지 않는 바다 위를 
너와 함께 걷는 거 같아
하늘 아래 너와 나

설레는 지금이
꿈이 아닌 걸 알잖아
난 더 바랄 게 없어
 
먼 훗날 내 생애
아주 작은 소리로
귓가에 말할 거야
내 곁에 머물러줘서
마음 다해 고맙다고
어떤 말로도 표현 못 할
내 인생의 전부였다고

이 순간  너를 꼭 안고
고백할게 언제나
우리 모든 날들과
별빛 아래 우리 그림자
제일로 특별하다고
길고 긴 겨울 끝을 지나
너의 앞에 서있는 지금
선명한 목소리로 
널 사랑한다고
말할게

kkeuteopsi byeolbicci naerideon bam
gibun joheun barami 
du ppameul seuchigo
saebyeok bada hangoseul boneun

areumdaun neowa na
geurimeul geuryeogasseo
morae wi tteollin sonkkeuteuro 

nal hyanghae useojuneun ipsul
kkeut moyanggwa jeo dalboda 
sarangseureoun du nuneul gajin nega

dajeonghi nae ireumeul  
bureumyeon nae maeumi
noganaeryeo eonjena
na hanal wihae junbidoen
seonmul gata neol aneumyeon
jamdeulji anhneun bada wireul 
neowa hamkke geotneun geo gata
haneul arae neowa na
 
nameun nae modeun nareul neoege 
da jwodo an akkawo
ijeseoya naega 
sarange nuneul tteun geon gabwa
 
gyeongheomhaji moshaessgo 
mitgiji anhneun ilman
ireonago issneun geo ani

5wore pineun bomkkot cheoreom
nae sarangdo pieona
buneun barame salmyeosi sireo bonae

dajeonghi nae ireumeul
bureumyeon nae maeumi
noganaeryeo eonjena
na hanal wihae junbidoen
seonmul gata neol aneumyeon
jamdeulji anhneun bada wireul 
neowa hamkke geotneun geo gata
haneul arae neowa na

seolleneun jigeumi
kkumi anin geol aljanha
nan deo baral ge eopseo
 
meon husnal nae saengae
aju jageun soriro
gwisgae malhal geoya
nae gyeote meomulleojwoseo
maeum dahae gomapdago
eotteon mallodo pyohyeon mot hal
nae insaengui jeonbuyeossdago

i sungan  neoreul kkok ango
gobaekhalge eonjena
uri modeun naldeulgwa
byeolbit arae uri geurimja
jeillo teukbyeolhadago
gilgo gin gyeoul kkeuteul jina
neoui ape seoissneun jigeum
seonmyeonghan moksoriro 
neol saranghandago
malhalge
 

Een nacht waarin eindeloos sterrenlicht valt
Een aangenaam briesje
strijkt langs mijn wangen
Kijkend naar de zee bij zonsopgang

Ik tekende een plaatje van de mooie jij en ik
Met trillende vingertoppen op het zand

Jouw lippen die naar me lachen
Met de vorm van je toppen en je ogen mooier dan de maan

Wanneer je mijn naam liefdevol roept
Smelt mijn hart
Het is als een geschenk dat voor mij is voorbereid
Wanneer ik je vasthoud
Het is alsof ik met je wandel op de zee die nooit slaapt
Jij en ik onder de hemel
Zelfs als ik je al mijn resterende dagen geef
Zal ik dat niet doen Het is jammer
Ik denk dat ik mijn ogen pas net heb geopend voor de liefde
 
en het nog niet heb ervaren
en alleen maar ongelooflijk Er gebeuren dingen

zoals de lentebloemen die bloeien in mei
mijn liefde bloeit ook
en wordt zachtjes meegevoerd door de waaiende wind

als je mijn naam teder roept
smelt mijn hart
en het is als een geschenk dat voor mij is voorbereid
als ik je vasthoud
is het alsof ik met jou over de zee loop die nooit slaapt
jij en ik onder de hemel

je weet dat dit opwindende moment
geen droom is
ik heb niets meer te wensen
 
in de verre toekomst van mijn leven
ik zal je vertellen met een heel zacht stemmetje
in je oor
dat ik je met heel mijn hart dank dat je aan mijn zijde bent gebleven
dat je mijn hele leven was
op een manier die geen woorden kunnen uitdrukken
en dat je alles was in mijn leven

op dit moment, terwijl ik je stevig vasthoud
zal ik bekennen dat altijd
al onze dagen
en onze schaduwen onder het sterrenlicht
het meest bijzonder zijn
na de lange, lange winter
nu ik voor je sta
met een heldere stem
zal ik je vertellen dat ik van je hou