מידע על השיר
  מָבוֹא
2,332 2025-07-03 : תאריך רישום
שם השיר
שוב פעם
(כותרת קוריאנית)
다시 한번
(הגייה קוריאנית)
dasi hanbeon
מציג
מַלחִין
תַמלִילָן
מעבד
ז'ָאנר
רוק/מטאל
תְחוּשָׁה
חם
שנת יציאה
1997
מבוא לשיר
- שיר שנכלל באלבום השני של להקת יון דו-היון (YB)

 מילות השיר 
내가 서있는 이곳은
아무런 희망도 없어
모든 것들이 사라진
나는 이곳에 서있네
숨을 쉴수가 없어

가슴이 답답해 보이질 않아
힘들고 괴로운 나날들이
우리를 너무 지치게 해
잃어버린 시간 다시 찾고 싶어
잃어버린 나를 다시 찾고 싶어

다시한번 다시한번 다시한번만
오 시작해
다시한번 다시한번 다시한번만
다시 시작해

잃어버린 시간 다시 찾고 싶어
잃어버린 나를 다시 찾고 싶어

다시한번 다시한번 다시한번만
오 시작해
다시한번 다시한번 다시한번만
다시 시작해
다시한번 다시한번 다시한번만
오 시작해
다시한번 다시한번 다시한번만
다시 시작해

 מילות השיר (הגייה קוריאנית) 
naega seoissneun igoseun
amureon huimangdo eopseo
modeun geosdeuri sarajin
naneun igose seoissne
sumeul swilsuga eopseo

gaseumi dapdaphae boijil anha
himdeulgo goeroun nanaldeuri
urireul neomu jichige hae
ilheobeorin sigan dasi chajgo sipeo
ilheobeorin nareul dasi chajgo sipeo

dasihanbeon dasihanbeon dasihanbeonman
o sijakhae
dasihanbeon dasihanbeon dasihanbeonman
dasi sijakhae

ilheobeorin sigan dasi chajgo sipeo
ilheobeorin nareul dasi chajgo sipeo

dasihanbeon dasihanbeon dasihanbeonman
o sijakhae
dasihanbeon dasihanbeon dasihanbeonman
dasi sijakhae
dasihanbeon dasihanbeon dasihanbeonman
o sijakhae
dasihanbeon dasihanbeon dasihanbeonman
dasi sijakhae
 

 משמעות מילות השיר 
הנה אני עומד
אין תקווה
הכל נעלם
אני עומד כאן
אני לא יכול לנשום

החזה שלי כבד ואני לא יכול לראות
הימים הקשים והכואבים
עושים אותנו כל כך עייפים
אני רוצה למצוא את הזמן שאיבדתי
אני רוצה למצוא את עצמי שאיבדתי

שוב פעם שוב פעם שוב
הו בואו נתחיל
שוב פעם שוב פעם שוב
הו בואו נתחיל
שוב פעם שוב פעם שוב
נתחיל שוב
שוב פעם שוב פעם שוב
הו בואו נתחיל
שוב פעם שוב פעם שוב
נתחיל שוב
שוב פעם שוב פעם שוב
הו בואו נתחיל
שוב פעם שוב פעם שוב
נתחיל שוב
שוב פעם שוב פעם שוב
הו בואו נתחיל
שוב פעם, שוב פעם, שוב פעם
נתחיל שוב
שירים נוספים של הזמר/ת
שְׁמִיעָה
שם השיר
זַמֶרֶת
ז'ָאנר לֹא
רוק/מטאל 1
רוק/מטאל 2
רוק/מטאל 3
רוק/מטאל 4
רוק/מטאל 5
סטטיסטיקות חיבור
הַיוֹם
4,100
אֶתמוֹל
2,506
 
מַקסִימוּם
10,114
שָׁלֵם
2,257,825