Ngày đăng ký : 2025-07-04
1,886
Giới thiệu bài hát
- Ca khúc chủ đề trong album thứ 5 của SG Wannabe
- Một ca khúc được đề cử giải Bài hát của năm tại Mnet Asian Music Awards (viết tắt là MAMA)
Lời bài hát
그대는 참 아름다워요
밤 하늘의 별빛보다 빛나요
지친 나의 마음을 따뜻하게 감싸줄
그대 품이 나의 집이죠
세찬 바람 앞에서 꺼질듯한 내 사랑도
잘 참고서 이겨내줬어요
정말 눈물나도록 고마운 맘 아나요
그대 내곁에 살아줘서
사랑해요 사랑해요
내가 그대에게 부족한걸 알지만
세월에 걷다보면 지칠때도 있지만
그대의 쉴곳이 되리라
사랑해요 고마운 내 사랑
평생 그대만을 위해 부를 이 노래
사랑 노래 함께 불러요 둘이서 라라라
그대 쳐진 어깨가 내맘을 아프게 해요
잘 해준것도 없는 나라서
그대의 고운 손이 세월에 변했어요
못지켜줘서 미안해요
사랑해요 사랑해요
내가 그대에게 부족한걸 알지만
세월을 걷다보면 지칠때도 있지만
그대의 쉴곳이 되리라
사랑해요 고마운 내 사랑
평생 그대만을 위해 부를 이 노래
사랑노래 함께 불러요 둘이서 라라라
고마워요 고마워요
그대 자신보다 나를 아껴준 사랑
세상이 등 돌려도 누가 뭐라고 해도
내가 그대 지켜줄게요
사랑해요 소중한 내 사랑
평생 그대만을 위해 부를 이 노래
사랑노래 함께 불러요 둘이서 라라라
그대 품이 나의 집이죠 영원히 라라라
Lời bài hát (phát âm tiếng Hàn)
geudaeneun cham areumdawoyo
bam haneurui byeolbiccboda biccnayo
jichin naui maeumeul ttatteushage gamssajul
geudae pumi naui jibijyo
sechan baram apeseo kkeojildeushan nae sarangdo
jal chamgoseo igyeonaejwosseoyo
jeongmal nunmulnadorok gomaun mam anayo
geudae naegyeote sarajwoseo
saranghaeyo saranghaeyo
naega geudaeege bujokhangeol aljiman
sewore geotdabomyeon jichilttaedo issjiman
geudaeui swilgosi doerira
saranghaeyo gomaun nae sarang
pyeongsaeng geudaemaneul wihae bureul i norae
sarang norae hamkke bulleoyo duriseo rarara
geudae chyeojin eokkaega naemameul apeuge haeyo
jal haejungeosdo eopsneun naraseo
geudaeui goun soni sewore byeonhaesseoyo
mosjikyeojwoseo mianhaeyo
saranghaeyo saranghaeyo
naega geudaeege bujokhangeol aljiman
seworeul geotdabomyeon jichilttaedo issjiman
geudaeui swilgosi doerira
saranghaeyo gomaun nae sarang
pyeongsaeng geudaemaneul wihae bureul i norae
sarangnorae hamkke bulleoyo duriseo rarara
gomawoyo gomawoyo
geudae jasinboda nareul akkyeojun sarang
sesangi deung dollyeodo nuga mworago haedo
naega geudae jikyeojulgeyo
saranghaeyo sojunghan nae sarang
pyeongsaeng geudaemaneul wihae bureul i norae
sarangnorae hamkke bulleoyo duriseo rarara
geudae pumi naui jibijyo yeongwonhi rarara
Ý nghĩa lời bài hát
Em thật đẹp
Tỏa sáng hơn cả những vì sao trên bầu trời đêm
Ấm áp ôm lấy trái tim mệt mỏi của anh
Cái ôm của em là nhà của anh
Tình yêu của anh tưởng chừng như sẽ tắt trong cơn gió mạnh
Em đã chịu đựng rất tốt và vượt qua nó
Em có biết anh biết ơn đến mức rơi nước mắt không
Vì em đã sống bên cạnh anh
Anh yêu em, anh yêu em
Anh biết anh không đủ cho em
Nhưng theo thời gian trôi qua, có những lúc anh mệt mỏi
Nhưng anh sẽ trở thành nơi nghỉ ngơi của em
Anh yêu em, tình yêu biết ơn của anh
Bài hát này anh sẽ chỉ hát cho em suốt cuộc đời này
Chúng ta hãy cùng nhau hát một bài tình ca, hai chúng ta, lalala
Bờ vai em chùng xuống Làm tan nát trái tim anh
Vì anh đã không làm được điều gì tốt
Đôi bàn tay xinh đẹp của em đã thay đổi theo time
Anh xin lỗi vì không thể bảo vệ em
Anh yêu em, anh yêu em
Anh biết mình không đủ tốt với em
Nhưng theo thời gian, có những lúc anh mệt mỏi
Nhưng anh sẽ là nơi an nghỉ của em
Anh yêu em, tình yêu biết ơn của anh
Bài hát này anh sẽ hát cho em cả cuộc đời
Chúng ta hãy cùng nhau hát một bài tình ca, lalala
Cảm ơn em, cảm ơn em
Tình yêu đã trân trọng anh hơn cả bản thân em
Cho dù thế giới có quay lưng lại với em, bất kể ai nói gì
Anh sẽ bảo vệ em
Anh yêu em, tình yêu quý giá của anh
Bài hát này anh sẽ hát cho tất cả các em cuộc sống của tôi
Chúng ta hãy cùng nhau hát một bài tình ca, hai chúng ta, lalala
Vòng tay em là nhà của anh, mãi mãi, lalala