- Năm đó chúng ta OST

어린 햇살 아래서
뛰어놀곤 했었던
가쁜 숨결

굽이진 골목 지나
길을 따라가보면
같은 기억

어른이란 시간은
아직 어색하게도
나를 채워

많은 게 변했다 해
여긴 그대로인걸
You’ll feel the same

땀에 젖어 놀았던
우리는 너와 난 이젠
돌아갈 순 없지만

낡아진 서랍 속에서
작았던 서롤 기억해

When I’m far from home
Always 떠올라 난 아직도
반짝이던 네 두 눈

마주 보던 그림자
마주 보던 우리는
여기 still same

시간은 언제나 날
울리는 존재지만
놓질 못해

많은 게 더 지날 땐
여긴 또 하나의
Our home

그땐 우린 어딜까

낡아진 서랍 속에서
작았던 서롤 기억해

When I’m far from home
Always 떠올라 난 아직도
반짝이던 네 두 눈

혼자서 숨겼던
널 향한 마음은
알게 하진 않을 거야

널 볼 수 있다면 그걸로 충분해
담을게 두 눈에 언제든 항상

낡아진 서랍 속에서
작았던 서롤 기억해

When I’m far from home
Always 떠올라 난 아직도
반짝이던 네 두 눈

eorin haessal araeseo
ttwieonolgon haesseossdeon
gappeun sumgyeol

gubijin golmok jina
gireul ttaragabomyeon
gateun gieok

eoreuniran siganeun
ajik eosaekhagedo
nareul chaewo

manheun ge byeonhaessda hae
yeogin geudaeroingeol
You’ll feel the same

ttame jeojeo norassdeon
urineun neowa nan ijen
doragal sun eopsjiman

nalkajin seorap sogeseo
jagassdeon seorol gieokhae

When I’m far from home
Alwayt tteoolla nan ajikdo
banjjagideon ne du nun

maju bodeon geurimja
maju bodeon urineun
yeogi still same

siganeun eonjena nal
ullineun jonjaejiman
nohjil moshae

manheun ge deo jinal ttaen
yeogin tto hanaui
Our home

geuttaen urin eodilkka

nalkajin seorap sogeseo
jagassdeon seorol gieokhae

When I’m far from home
Alwayt tteoolla nan ajikdo
banjjagideon ne du nun

honjaseo sumgyeossdeon
neol hyanghan maeumeun
alge hajin anheul geoya

neol bol su issdamyeon geugeollo chungbunhae
dameulge du nune eonjedeun hangsang

nalkajin seorap sogeseo
jagassdeon seorol gieokhae

When I’m far from home
Alwayt tteoolla nan ajikdo
banjjagideon ne du nun 

Dưới ánh nắng mặt trời trẻ trung
Chúng ta từng chạy nhảy và vui chơi
Thở mạnh

Qua những con hẻm quanh co
Theo con đường
Những ký ức cũ

Thời gian trưởng thành
Vẫn ngượng ngùng
Lấp đầy tôi

Rất nhiều thứ đã thay đổi
Nơi đây vẫn vậy
Bạn sẽ cảm thấy như vậy

Chúng ta đã chơi đùa trong khi đẫm mồ hôi
Bạn và tôi giờ không thể quay lại

Nhưng bên trong một chiếc ngăn kéo cũ
Tôi nhớ khi chúng ta còn nhỏ

Khi tôi xa nhà
Tôi luôn nghĩ về bạn
Đôi mắt lấp lánh của bạn

Những cái bóng mà chúng ta từng đối mặt
Chúng ta từng đối mặt với nhau
Nơi đây vẫn vậy

Thời gian luôn đưa tôi đi
Mặc dù bạn là một sự hiện diện cộng hưởng, tôi không thể để bạn đi.

Khi nhiều thứ trôi qua,
Đây là một
Nhà của chúng ta

Rồi chúng ta sẽ ở đâu?

Trong một ngăn kéo cũ,
Anh nhớ khi chúng ta còn nhỏ

Khi anh xa nhà
Anh luôn nhớ, anh vẫn
Đôi mắt lấp lánh của em

Những tình cảm anh dành cho em mà anh đã giấu kín một mình
Anh sẽ không để em biết

Nếu anh có thể nhìn thấy em, thế là đủ.
Anh sẽ luôn đặt nó vào mắt mình,

Trong một ngăn kéo cũ,
Anh nhớ khi chúng ta còn nhỏ

Khi anh xa nhà
Anh luôn nhớ, anh vẫn
Đôi mắt lấp lánh của em