나도 한때는 그이의 손을 잡고
내가 온 세상 주인공이 된 듯
꽃송이의 꽃잎 하나하나까지
모두 날 위해 피어났지

올림픽대로 뚝섬 유원지
서촌 골목골목 예쁜 식당
나를 휘청거리게 만든
주옥같은 대사들

다시 누군가 사랑할 수 있을까
예쁘다는 말 들을 수 있을까
하루 단 하루만 기회가 온다면
죽을힘을 다해 빛나리

언제부턴가 급격하게
단조로 바뀌던 배경음악
조명이 꺼진 세트장에
혼자 남겨진 나는

단역을 맡은 그냥 평범한 여자
꽃도 하늘도 한강도 거짓말
나의 드라마는 또 이렇게 끝나
나왔는지조차 모르게

끝났는지조차 모르게

nado hanttaeneun geuiui soneul japgo
naega on sesang juingongi doen deus
kkoccsongiui kkoccip hanahanakkaji
modu nal wihae pieonassji

ollimpikdaero ttukseom yuwonji
seochon golmokgolmok yeppeun sikdang
nareul hwicheonggeorige mandeun
juokgateun daesadeul

dasi nugunga saranghal su isseulkka
yeppeudaneun mal deureul su isseulkka
haru dan haruman gihoega ondamyeon
jugeulhimeul dahae biccnari

eonjebuteonga geupgyeokhage
danjoro bakkwideon baegyeongeumak
jomyeongi kkeojin seteujange
honja namgyeojin naneun

danyeogeul mateun geunyang pyeongbeomhan yeoja
kkoccdo haneuldo hangangdo geojismal
naui deuramaneun tto ireohge kkeutna
nawassneunjijocha moreuge

kkeutnassneunjijocha moreuge
 

Tôi biết, lặng lẽ trong tim, khi em gõ cửa, tôi phải để em đi,
mà đã trở nên mờ nhạt trong mắt tôi,
ký ức thì nhanh,
và bỏ lỡ kim đồng hồ,
khi tôi lần đầu nhận ra em,
tôi sẽ mỉm cười với em vào lúc cuối,

ánh sáng vẽ nên một đường chéo,
thắp lên ngọn lửa hướng về tôi,
để tôi không biến thành tro bụi,
nhưng tôi quay lại,
nhưng màu sắc lấp đầy khoảng trống,
chúng ta không cần phải hoàn hảo,
đó là một bộ phim đẹp,

trong đêm chúng ta ở lại,
âm thanh của trái tim chúng ta nở rộ,
những vì sao trên bầu trời đêm
tôi vẽ em
Lần này tôi
tô màu cho thời gian bên em
và tôi đoán nó được gọi là mối tình đầu

Ngôi sao và vầng trăng tôi yêu
Bầu trời xanh của chúng ta
giống như một
Dải Ngân Hà tan vỡ không cần chạm vào

Trong đêm chúng ta ở lại
Với nhịp tim nở rộ
Tôi kết nối những vì sao trên bầu trời đêm
Tôi vẽ bạn
Lần này tôi
tô màu cho thời gian bên bạn
và tôi đoán nó được gọi là mối tình đầu

Lần này tôi
tô màu cho thời gian bên bạn
và tôi đoán nó được gọi là mối tình đầu

Tôi đoán nó được xóa nhòa bằng cái tên mối tình đầu