IMPORMASYON NG KANTA
  PANIMULA
PETSA NG REGISTRATION : 2025-07-04 1,030
PAMAGAT NG AWIT
Kung ano ang sinasabi ng mga bulaklak sa hangin
(KOREAN TITLE)
꽃이 바람에게 전하는 말
(KOREAN PRONUNCIATION)
kkoch-i balam-ege jeonhaneun mal
FEATURING
kompositor
kapitaganan
LYRICIST
kapitaganan
ARRANGER
GENRE
TAO/BLUES
PAKIRAMDAM
MAlungkot
TAON NG PAGLABAS
2006
PANIMULA NG AWIT
- Ang album ni Park Kang-soo na "Old & Mga kantang kasama sa "Bago"

LYRICS
아서 아서 
꽃이 떨어지면 슬퍼져 
그냥 이 길을 지나가 
심한바람 나는 두려워 떨고있어 
이렇게 부탁할께 


아서 아서 
꽃이 떨어지면 외로워 
그냥 이 길을 지나가 
빗줄기는 너무 차가워 서러우니 
그렇게 지나가줘 


검은 비구름 어둠에 밀리면 
나는 달빛을 사랑하지 
이런 나의 마음을 헤아려주오 
맑은 하늘과 밝은 태양아래 
나를 숨쉬게 하여주오 
시간이 가기전에 


꽃은지고 시간은 저 만큼가네 
작은 꽃씨를 남기고 
길을 따라 시간을 맞이하고 싶어 
바람을 기다리네


검은 비구름 어둠에 밀리면 
나는 달빛을 사랑하지 
이런 나의 마음을 헤아려주오 
맑은 하늘과 밝은 태양아래 
나를 숨쉬게 하여주오
시간이 가기전에


꽃은지고 시간은 저 만큼가네 
작은 꽃씨를 남기고 
길을 따라 시간을 맞이하고 싶어 
바람을 기다리네
바람을 기다리네

LYRICS (KOREAN PRONUNCIATION)
aseo aseo 
kkocci tteoreojimyeon seulpeojyeo 
geunyang i gireul jinaga 
simhanbaram naneun duryeowo tteolgoisseo 
ireohge butakhalkke 


aseo aseo 
kkocci tteoreojimyeon oerowo 
geunyang i gireul jinaga 
bisjulgineun neomu chagawo seoreouni 
geureohge jinagajwo 


geomeun bigureum eodume millimyeon 
naneun dalbicceul saranghaji 
ireon naui maeumeul hearyeojuo 
malkeun haneulgwa balkeun taeyangarae 
nareul sumswige hayeojuo 
sigani gagijeone 


kkocceunjigo siganeun jeo mankeumgane 
jageun kkoccssireul namgigo 
gireul ttara siganeul majihago sipeo 
barameul gidarine


geomeun bigureum eodume millimyeon 
naneun dalbicceul saranghaji 
ireon naui maeumeul hearyeojuo 
malkeun haneulgwa balkeun taeyangarae 
nareul sumswige hayeojuo
sigani gagijeone


kkocceunjigo siganeun jeo mankeumgane 
jageun kkoccssireul namgigo 
gireul ttara siganeul majihago sipeo 
barameul gidarine
barameul gidarine
 

KAHULUGAN NG SONG LYRICS
Arthur Arthur
Kapag nalalaglag ang mga bulaklak, ako`y nalulungkot
Dumaan ka lang sa kalsadang ito
Ang malakas na hangin ay nanginginig sa takot
Nakikiusap ako sa iyo


Arthur Arthur
Kapag nalaglag ang mga bulaklak, ako`y nag-iisa
Dumaan ka lang sa kalsadang ito
Ang mga patak ng ulan

Napakalamig at sadase. />Kapag itinulak ng madilim na ulap
Mahal ko ang liwanag ng buwan
Intindihin mo sana ang aking puso
Sa ilalim ng maaliwalas na langit at maliwanag na araw
Hayaan mo akong huminga
Bago lumipas ang mga bulaklak at lumilipas ang oras
Pag-iwan sa likod ng maliliit na buto ng bulaklak
Nais kong batiin ang mga maliliit na buto
. />

Kapag itinulak ng dilim ng maitim na ulap ng ulan
Mahal ko ang liwanag ng buwan
Isipin mo ang aking puso
Sa ilalim ng maaliwalas na kalangitan at maliwanag na araw
Hayaan akong huminga
Bago lumipas ang oras


Bulaklak nalalaglag at lumipas ang oras
Nais kong batiin sa likod ng oras
Nais kong sumalubong sa likod ng oras
Nais kong sumalubong sa likod ng maliit na bulaklak />Naghihintay sa hangin
Naghihintay sa hangin
MGA ISTATISTIKA NG BISITA
NGAYONG ARAW
607
KAHAPON
1,345
 
MAKSIMUM
7,581
KABUUAN
2,206,637