PETSA NG REGISTRATION : 2025-07-04
681
PANIMULA NG AWIT
LYRICS
돌아서는 너를 보며
난 아무 말도 할 수 없었고
슬퍼하기엔 짧았던
나의 해는 저물어 갔네
지나치는 모진 기억이
바람 따라 흩어질 때면
아무 일도 없듯이 보내주려 해
아픈 맘이 남지 않도록
안녕 멀어지는 나의 하루야
빛나지 못한 나의 별들아
차마 아껴왔던 말 이제서야
잘 지내 인사를 보낼 게
떠나가는 너를 보며
난 아무 말도 할 수 없었고
슬퍼하기엔 짧았던
나의 해는 저물어 갔네
돌이킬 순 없는 추억이
바람 따라 흩어질 때면
아무 일도 없듯이 보내주려 해
아픈 맘이 남지 않도록
안녕 멀어지는 나의 하루야
빛나지 못한 나의 별들아
차마 아껴왔던 말 이제서야
잘 지내 인사를 보낼 게
잘 지내 인사를 보낼 게
LYRICS (KOREAN PRONUNCIATION)
doraseoneun neoreul bomyeo
nan amu maldo hal su eopseossgo
seulpeohagien jjalpassdeon
naui haeneun jeomureo gassne
jinachineun mojin gieogi
baram ttara heuteojil ttaemyeon
amu ildo eopsdeusi bonaejuryeo hae
apeun mami namji anhdorok
annyeong meoreojineun naui haruya
biccnaji moshan naui byeoldeura
chama akkyeowassdeon mal ijeseoya
jal jinae insareul bonael ge
tteonaganeun neoreul bomyeo
nan amu maldo hal su eopseossgo
seulpeohagien jjalpassdeon
naui haeneun jeomureo gassne
dorikil sun eopsneun chueogi
baram ttara heuteojil ttaemyeon
amu ildo eopsdeusi bonaejuryeo hae
apeun mami namji anhdorok
annyeong meoreojineun naui haruya
biccnaji moshan naui byeoldeura
chama akkyeowassdeon mal ijeseoya
jal jinae insareul bonael ge
jal jinae insareul bonael ge
norae gasa (hangugeo bareum) :
KAHULUGAN NG SONG LYRICS
Habang pinagmamasdan kang tumalikod,
Wala akong masabi,
Ang taon ko, na masyadong maikli para maging malungkot, ay itinakda
Nang dumaan ang masalimuot na alaala
Kasabay ng hangin,
Pipilitin kitang bitawan na parang walang nangyari
Upang walang hirap na natitira
Ang aking araw ay nananatiling
hindi sumikat,
Ang mga salitang pinipigilan ko,
Sa wakas ay magpapaalam na ako at magpapaalam
Habang pinapanood kitang umalis,
Wala akong masabi,
Ang taon ko, na masyadong maikli para maging malungkot, ay itinakda
Kapag ang hindi maibabalik na alaala,
Nang ang irreversible, palayain ka na parang walang nangyari
Para wala nang sakit na natitira
Paalam, ang araw ko`y kumukupas na
Ang mga bituin kong hindi sumikat
Ang mga salitang iniipon ko sa ngayon
Kamustahin kita
Kamustahin kita