ข้อมูลเพลง
  การแนะนำ
วันที่ลงทะเบียน : 2025-07-04 1,439
ชื่อเพลง
เหมือนโดนยิง
(ชื่อเรื่องภาษาเกาหลี)
총 맞은 것처럼
(การออกเสียงภาษาเกาหลี)
chong maj-eun geoscheoleom
นักร้อง
แบค จี ยอง
นำเสนอ
นักแต่งเพลง
บังชีฮยอก
นักแต่งเนื้อเพลง
บังชีฮยอก
ผู้จัดเตรียม
วันเดอร์คิด
ประเภท
BALLAD
รู้สึก
SAD
ปีที่ออกจำหน่าย
2008
เพลงแนะนำตัว
- เพลงที่รวมอยู่ในอัลบั้มที่ 7 ของแบค จียอง
 

เนื้อเพลง
총맞은 것처럼 정신이 너무 없어
웃음만 나와서 그냥 웃었어 그냥 웃었어 그냥

허탈하게 웃으며 하나만 묻자 했어
우리 왜 헤어져 어떻게 헤어져
어떻게 헤어져 어떻게

구멍난 가슴에 우리 추억이 흘러 넘쳐
잡아보려 해도 가슴을 막아도
손가락 사이로 빠져나가

심장이 멈춰도 이렇게 아플 것 같진 않아
어떻게 좀 해줘 날 좀 치료해줘
이러다 내 가슴 다 망가져 구멍난 가슴이

어느새 눈물이 나도 모르게 흘러
이러기 싫은데 정말 싫은데 정말 싫은데 정말

일어서는 널 따라 무작정 쫓아 갔어
도망치듯 걷는 너의 뒤에서
너의 뒤에서 소리쳤어

구멍난 가슴에 우리 추억이 흘러 넘쳐
잡아보려 해도 가슴을 막아도
손가락 사이로 빠져나가

심장이 멈춰도 이렇게 아플 것 같진 않아
어떻게 좀 해줘 날 좀 치료해줘
이러다 내 가슴 다 망가져

총맞은 것처럼 정말 가슴이 너무 아파
이렇게 아픈데 이렇게 아픈데
살수가 있다는 게 이상해

어떻게 너를 잊어 내가
그런 건 나는 몰라 몰라
가슴이 뻥뚫려 채울 수 없어서
죽을 만큼 아프기만 해 총맞은 것처럼

เนื้อเพลง (ออกเสียงภาษาเกาหลี)
chongmajeun geoscheoreom jeongsini neomu eopseo
useumman nawaseo geunyang useosseo geunyang useosseo geunyang

heotalhage useumyeo hanaman mutja haesseo
uri wae heeojyeo eotteohge heeojyeo
eotteohge heeojyeo eotteohge

gumeongnan gaseume uri chueogi heulleo neomchyeo
jababoryeo haedo gaseumeul magado
songarak sairo ppajyeonaga

simjangi meomchwodo ireohge apeul geot gatjin anha
eotteohge jom haejwo nal jom chiryohaejwo
ireoda nae gaseum da manggajyeo gumeongnan gaseumi

eoneusae nunmuri nado moreuge heulleo
ireogi silheunde jeongmal silheunde jeongmal silheunde jeongmal

ireoseoneun neol ttara mujakjeong jjocca gasseo
domangchideut geotneun neoui dwieseo
neoui dwieseo sorichyeosseo

gumeongnan gaseume uri chueogi heulleo neomchyeo
jababoryeo haedo gaseumeul magado
songarak sairo ppajyeonaga

simjangi meomchwodo ireohge apeul geot gatjin anha
eotteohge jom haejwo nal jom chiryohaejwo
ireoda nae gaseum da manggajyeo

chongmajeun geoscheoreom jeongmal gaseumi neomu apa
ireohge apeunde ireohge apeunde
salsuga issdaneun ge isanghae

eotteohge neoreul ijeo naega
geureon geon naneun molla molla
gaseumi ppeongtdulhryeo chaeul su eopseoseo
jugeul mankeum apeugiman hae chongmajeun geoscheoreom

เนื้อเพลงความหมาย
ฉันเสียสติเหมือนโดนยิง
ฉันหัวเราะจนตัวโยนเลย

ฉันหัวเราะเปล่าๆแล้วถามคำถามเดียว
ทำไมเราถึงเลิกกัน เราเลิกกันได้ยังไง
เราเลิกกันได้ยังไง

ความทรงจำของเราไหลล้นออกมาจากหัวใจที่เป็นรูพรุนของฉัน
ถึงแม้ฉันจะพยายามคว้ามันไว้ ถึงแม้ว่าจะปิดกั้นหัวใจของฉัน
มันหลุดลอยไปจากนิ้วของฉัน

ถึงแม้หัวใจจะหยุดเต้น มันก็ดูไม่เจ็บเท่านี้
ช่วยทำอะไรหน่อย โปรดรักษาฉัน
ถ้าเป็นแบบนี้ต่อไป หัวใจของฉันจะแตกสลายหมด หัวใจที่เป็นรูพรุนของฉัน

น้ำตาไหลออกมาโดยที่ฉันไม่รู้ตัว
ฉันไม่อยากทำเลย ฉันไม่อยากจริงๆ ฉันไม่อยากจริงๆ ฉันไม่อยากจริงๆ

ฉันเดินตามเธอไปขณะที่เธอยืนขึ้น
อยู่ข้างหลังเธอที่เดินราวกับกำลังวิ่งหนี
ฉันตะโกนจากข้างหลังเธอ

ความทรงจำของเราล้นออกมาจากหัวใจที่เป็นรูพรุนของเธอ
แม้ว่าฉันจะพยายามคว้ามันไว้ แม้ว่าฉันจะขวางอกตัวเอง
มันก็หลุดลอยไปจากนิ้วของฉัน

แม้ว่าหัวใจของฉันจะหยุดเต้น มันก็ดูไม่เจ็บแบบนี้
ทำอะไรซักอย่าง ช่วยรักษาฉันที
หัวใจของฉันจะแตกสลายแบบนี้

หัวใจของฉันเจ็บมากจริงๆ เหมือนโดนยิง
มันเจ็บแบบนี้ มันเจ็บแบบนี้
มันแปลกที่ฉันสามารถมีชีวิตอยู่ได้

ฉันจะลืมเธอได้อย่างไร
ฉันไม่รู้ ฉันไม่รู้
หัวใจของฉันว่างเปล่า และฉันไม่สามารถเติมเต็มมันได้
มันเจ็บพอที่จะตาย เหมือนโดนยิง
เพลงอื่นๆของนักร้อง
เลขที่
ชื่อเพลง
นักร้อง
การได้ยิน
ตรวจสอบ
1
สถิติการเชื่อมต่อ
วันนี้
376
เมื่อวาน
283
 
สูงสุด
7,581
ทั้งหมด
2,207,297