- ละครเรื่อง “Iris” ทางช่อง KBS 2TV ออกอากาศในปี 2009 นำแสดงโดย Lee Byung-hun, Kim Tae-hee, Jung Joon-ho, T.O.P และ Kim So-yeon เพลงประกอบ
เนื้อเพลง
우리 서로 사랑했는데
우리 이제 헤어지네요
같은 하늘 다른곳에 있어도
부디 나를 잊지 말아요
차가운 바람이 손끝에 스치면
들려오는 그대 웃음소리
내 얼굴 비치던 그대 두눈이
그리워 외로워 울고 또 울어요
입술이 굳어버려서
말하지못했던 그 말
우리 서로 사랑했는데
우리 이제 헤어지네요
같은 하늘 다른곳에 있어도
부디 나를 잊지 말아요
눈물이 입을가려서
말하지 못했던 그 말
우리 서로 사랑했는데
우리 이제 헤어지네요
같은 하늘 다른곳에 있어도
부디 나를 잊지 말아요
혹시 알고 있나요
뒤돌아서 가슴쥐고 그댈 보내주던 그사람
그사람이 바로 나예요
그사람을 사랑해줘요
같은 하늘 다른곳에 있어도
언젠가는 돌아와줘요
우리 서로 사랑했는데
우리 이제 헤어지네요
같은 하늘 다른곳에 있어도
부디 나를 잊지 말아요
เนื้อเพลง (ออกเสียงภาษาเกาหลี)
uri seoro saranghaessneunde
uri ije heeojineyo
gateun haneul dareungose isseodo
budi nareul ijji marayo
chagaun barami sonkkeute seuchimyeon
deullyeooneun geudae useumsori
nae eolgul bichideon geudae dununi
geuriwo oerowo ulgo tto ureoyo
ipsuri gudeobeoryeoseo
malhajimoshaessdeon geu mal
uri seoro saranghaessneunde
uri ije heeojineyo
gateun haneul dareungose isseodo
budi nareul ijji marayo
nunmuri ibeulgaryeoseo
malhaji moshaessdeon geu mal
uri seoro saranghaessneunde
uri ije heeojineyo
gateun haneul dareungose isseodo
budi nareul ijji marayo
hoksi algo issnayo
dwidoraseo gaseumjwigo geudael bonaejudeon geusaram
geusarami baro nayeyo
geusarameul saranghaejwoyo
gateun haneul dareungose isseodo
eonjenganeun dorawajwoyo
uri seoro saranghaessneunde
uri ije heeojineyo
gateun haneul dareungose isseodo
budi nareul ijji marayo
เนื้อเพลงความหมาย
เรารักกัน
แต่ตอนนี้เราเลิกกันแล้ว
ถึงแม้จะอยู่คนละที่ใต้ฟ้าเดียวกัน
โปรดอย่าลืมฉัน
เมื่อลมหนาวพัดผ่านปลายนิ้วของฉัน
ฉันได้ยินเสียงหัวเราะของคุณ
ดวงตาสองดวงของคุณที่เคยสะท้อนใบหน้าของฉัน
ฉันคิดถึงคุณมากจนร้องไห้และร้องไห้
คำพูดที่ฉันไม่สามารถพูดออกมาได้เพราะริมฝีปากของฉันแข็งเป็นน้ำแข็ง
เรารักกัน
แต่ตอนนี้เราเลิกกันแล้ว
ถึงแม้จะอยู่คนละที่ใต้ฟ้าเดียวกัน
โปรดอย่าลืมฉัน
คำพูดที่ฉันฉันไม่สามารถพูดออกมาได้เพราะน้ำตาปิดปาก
เรารักกัน
แต่ตอนนี้เราเลิกกันแล้ว
ถึงแม้จะอยู่คนละที่ใต้ฟ้าเดียวกัน
โปรดอย่าลืมฉัน
เธอรู้ไหม
คนที่หันกลับมาส่งเธอมา ห่าง
คนนั้นคือฉันเอง
รักคนนั้น
ถึงเราจะอยู่คนละที่ใต้ฟ้าเดียวกัน
กลับมาอีกสักวัน
เราเคยรักกัน
ตอนนี้เราเลิกกันแล้ว
ถึงเราจะอยู่คนละที่ใต้ฟ้าเดียวกัน
อย่าลืมฉันนะ