ข้อมูลเพลง
  การแนะนำ
วันที่ลงทะเบียน : 2025-07-04 796
ชื่อเพลง
ความรักมักจะวิ่งหนีเสมอ
(ชื่อเรื่องภาษาเกาหลี)
사랑은 늘 도망가
(การออกเสียงภาษาเกาหลี)
salang-eun neul domang-ga
นักร้อง
ลิม ยองอุง
นำเสนอ
นักแต่งเพลง
นักแต่งเนื้อเพลง
ผู้จัดเตรียม
ประเภท
BALLAD
รู้สึก
WINDLESS
ปีที่ออกจำหน่าย
2021
เพลงแนะนำตัว
- ละครเรื่อง "A Gentleman and a Lady" เพลงประกอบ
 

เนื้อเพลง
눈물이 난다 이 길을 걸으면
그 사람 손길이 자꾸 생각이 난다
붙잡지 못하고 가슴만 떨었지
내 아름답던 사람아

사랑이란 게 참 쓰린 거더라
잡으려 할수록 더 멀어지더라
이별이란 게 참 쉬운 거더라
내 잊지 못할 사람아

사랑아 왜 도망가
수줍은 아이처럼
행여 놓아버릴까 봐
꼭 움켜쥐지만
그리움이 쫓아 사랑은 늘 도망가
잠시 쉬어가면 좋을 텐데

바람이 분다 옷깃을 세워도
차가운 이별의 눈물이 차올라
잊지 못해서 가슴에 사무친
내 소중했던 사람아

사랑아 왜 도망가
수줍은 아이처럼
행여 놓아버릴까 봐
꼭 움켜쥐지만
그리움이 쫓아 사랑은 늘 도망가
잠시 쉬어가면 좋을 텐데

기다림도 애태움도 다 버려야 하는데
무얼 찾아 이 길을 서성일까
무얼 찾아 여기 있나

사랑아 왜 도망가
수줍은 아이처럼
행여 놓아버릴까 봐
꼭 움켜쥐지만
그리움이 쫓아 사랑은 늘 도망가

잠시 쉬어가면 좋을 텐데
잠시 쉬어가면 좋을 텐데

เนื้อเพลง (ออกเสียงภาษาเกาหลี)
nunmuri nanda i gireul georeumyeon
geu saram songiri jakku saenggagi nanda
butjapji moshago gaseumman tteoreossji
nae areumdapdeon sarama

sarangiran ge cham sseurin geodeora
jabeuryeo halsurok deo meoreojideora
ibyeoriran ge cham swiun geodeora
nae ijji moshal sarama

saranga wae domangga
sujubeun aicheoreom
haengyeo nohabeorilkka bwa
kkok umkyeojwijiman
geuriumi jjocca sarangeun neul domangga
jamsi swieogamyeon joheul tende

barami bunda osgiseul sewodo
chagaun ibyeorui nunmuri chaolla
ijji moshaeseo gaseume samuchin
nae sojunghaessdeon sarama

saranga wae domangga
sujubeun aicheoreom
haengyeo nohabeorilkka bwa
kkok umkyeojwijiman
geuriumi jjocca sarangeun neul domangga
jamsi swieogamyeon joheul tende

gidarimdo aetaeumdo da beoryeoya haneunde
mueol chaja i gireul seoseongilkka
mueol chaja yeogi issna

saranga wae domangga
sujubeun aicheoreom
haengyeo nohabeorilkka bwa
kkok umkyeojwijiman
geuriumi jjocca sarangeun neul domangga

jamsi swieogamyeon joheul tende
jamsi swieogamyeon joheul tende 

เนื้อเพลงความหมาย
น้ำตาไหลพรากๆ ขณะเดินไปตามถนนสายนี้
ฉันคิดถึงสัมผัสของคนคนนั้น
ฉันรั้งไว้ไม่ได้และหัวใจสั่นไหว
คนสวยของฉัน

ความรักช่างขมขื่น
ยิ่งพยายามรั้งไว้ก็ยิ่งห่างไกล
การพรากจากกันช่างง่ายดายเหลือเกิน
คนน่ารักของฉัน

รักทำไมเธอถึงวิ่งหนี
เหมือนเด็กขี้อาย
ฉันกลัวว่าจะปล่อยเธอไป
ฉันกอดเธอไว้แน่น
แต่ความคิดถึงไล่ตามฉันและความรักก็มักจะวิ่งหนี
มันคงจะดีถ้าได้หยุดพัก

ลมพัดและฉันก็พับคอเสื้อขึ้น
น้ำตาเย็นชาแห่งการพลัดพรากเอ่อขึ้นมา
คนสวยของฉัน

รักทำไมเธอถึงวิ่งหนี
เหมือนเด็กขี้อาย
ฉันกลัวว่าจะปล่อยเธอไป ไป
ยึดไว้แน่น
แต่ความโหยหาไล่ตาม และความรักก็วิ่งหนีตลอด
อยากหยุดพักบ้าง

ฉันต้องทิ้งการรอคอยและโหยหาทั้งหมดทิ้งไป
ฉันเดินเตร่บนถนนสายนี้เพื่ออะไร
เธอมองหาอะไรอยู่ตรงนี้

รัก เธอวิ่งหนีทำไม
เหมือนเด็กขี้อาย
เผื่อฉันจะปล่อยเธอไป
ฉันยึดไว้แน่น
แต่ความโหยหาไล่ตาม และความรักก็วิ่งหนีตลอด

อยากหยุดพักบ้าง
ฉันอยากหยุดพักบ้าง
เพลงอื่นๆของนักร้อง
เลขที่
ชื่อเพลง
นักร้อง
การได้ยิน
ตรวจสอบ
1
2
สถิติการเชื่อมต่อ
วันนี้
121
เมื่อวาน
608
 
สูงสุด
7,581
ทั้งหมด
2,206,759