- เพลงไตเติ้ลจากมินิอัลบั้มที่ 3 ของ BIGBANG ที่ปล่อยออกมาในปี 2008
 

떠나가 

ye 
the finally I reallize 
that I’m nu’ttin without you 
i was so wrong forgive me 

ah ah ah ah 
ah ah ah ah ah ah 
파도처럼 부숴진 내 맘 
바람처럼 흔들리는 내 맘 
연기처럼 사라진 내 사랑 
문신처럼 지워지지 않아 
한숨만 땅이 꺼지라 쉬죠 
내 가슴 속에 먼지만 쌓이죠 
say goodbye 
ye 네가 없이는 단 하루도 
못 살 것만 같았던 나 
생각과는 다르게도 
그럭저럭 혼자 잘 살아 
보고 싶다고 불러봐도 
넌 아무 대답 없잖아 
헛된 기대 걸어봐도 
이젠 소용없잖아 
네 옆에 있는 그 사람이 뭔지 
혹시 널 울리진 않는지 
그대 내가 보이긴 하는지 
벌써 싹 다 잊었는지 
걱정돼 다가가기 조차 
말을 걸 수 조차 없어 애 태우고 
나 홀로 밤을 지새우죠 
수백번 지워내죠 
돌아보지 말고 떠나가라 
또 나를 찾지 말고 살아가라 
너를 사랑했기에 후회 없기에 
좋았던 기억만 가져가라 
그럭저럭 참아볼 만 해 
그럭저럭 견뎌낼 만 해 
넌 그럴수록 행복해야돼 
하루하루 무뎌져가네 e e e 
oh girl i cry cry yo 
my all say goodbye 
길을 걷다 너와 나 
우리 마주친다 해도 
못 본 척 하고서 
그대로 가던 길 가줘 
자꾸만 옛 생각이 떠오르면 아마도 
나도 몰래 그댈 찾아갈지도 몰라 
넌 늘 그 사람과 행복하게 
넌 늘 내가 다른 마음 안 먹게 
넌 늘 작은 미련도 안 남게끔 
잘 지내줘 나 보란 듯이 
넌 늘 저 하늘같이 하얗게 
뜬 구름과도 같이 새파랗게 
넌 늘 그래 그렇게 웃어줘 
아무일 없듯이 
돌아보지 말고 떠나가라 
또 나를 찾지 말고 살아가라 
너를 사랑했기에 후회 없기에 
좋았던 기억만 가져가라 
그럭저럭 참아볼 만 해 
그럭저럭 견뎌낼 만 해 
넌 그럴수록 행복해야돼 
하루하루 무뎌져가네 e e e 
나를 떠나서 맘 편해지길 
나를 잊고서 살아가줘 
그 눈물은 다 마를테니 
하루하루 지나면 
차라리 만나지 않았더라면 
덜 아플텐데 um 
영원히 함께하자던 그 약속 
이젠 추억에 묻어두길 바래 baby 
널 위해 기도해 
돌아보지 말고 떠나가라 
또 나를 찾지 말고 살아가라 
너를 사랑했기에 후회 없기에 
좋았던 기억만 가져가라 
그럭저럭 참아볼 만 해 
그럭저럭 견뎌낼 만 해 
넌 그럴수록 행복해야돼 
하루하루 무뎌져가네 e e e 
oh girl i cry cry yo 
my all say goodbye bye 
oh my love don’t lie lie 
yo my heart say good bye

tteonaga 

ye 
the finally I reallize 
that I’m nu’ttin without you 
i wat so wrong forgive me 

ah ah ah ah 
ah ah ah ah ah ah 
padocheoreom buswojin nae mam 
baramcheoreom heundeullineun nae mam 
yeongicheoreom sarajin nae sarang 
munsincheoreom jiwojiji anha 
hansumman ttangi kkeojira swijyo 
nae gaseum soge meonjiman ssahijyo 
say goodbye 
ye nega eopsineun dan harudo 
mot sal geosman gatassdeon na 
saenggakgwaneun dareugedo 
geureokjeoreok honja jal sara 
bogo sipdago bulleobwado 
neon amu daedap eopsjanha 
heosdoen gidae georeobwado 
ijen soyongeopsjanha 
ne yeope issneun geu sarami mwonji 
hoksi neol ullijin anhneunji 
geudae naega boigin haneunji 
beolsseo ssak da ijeossneunji 
geokjeongdwae dagagagi jocha 
mareul geol su jocha eopseo ae taeugo 
na hollo bameul jisaeujyo 
subaekbeon jiwonaejyo 
doraboji malgo tteonagara 
tto nareul chajji malgo saragara 
neoreul saranghaessgie huhoe eopsgie 
johassdeon gieokman gajyeogara 
geureokjeoreok chamabol man hae 
geureokjeoreok gyeondyeonael man hae 
neon geureolsurok haengbokhaeyadwae 
haruharu mudyeojyeogane e e e 
oh girl i cry cry yo 
my all say goodbye 
gireul geotda neowa na 
uri majuchinda haedo 
mot bon cheok hagoseo 
geudaero gadeon gil gajwo 
jakkuman yet saenggagi tteooreumyeon amado 
nado mollae geudael chajagaljido molla 
neon neul geu saramgwa haengbokhage 
neon neul naega dareun maeum an meokge 
neon neul jageun miryeondo an namgekkeum 
jal jinaejwo na boran deusi 
neon neul jeo haneulgati hayahge 
tteun gureumgwado gati saeparahge 
neon neul geurae geureohge useojwo 
amuil eopsdeusi 
doraboji malgo tteonagara 
tto nareul chajji malgo saragara 
neoreul saranghaessgie huhoe eopsgie 
johassdeon gieokman gajyeogara 
geureokjeoreok chamabol man hae 
geureokjeoreok gyeondyeonael man hae 
neon geureolsurok haengbokhaeyadwae 
haruharu mudyeojyeogane e e e 
nareul tteonaseo mam pyeonhaejigil 
nareul ijgoseo saragajwo 
geu nunmureun da mareulteni 
haruharu jinamyeon 
charari mannaji anhassdeoramyeon 
deol apeultende um 
yeongwonhi hamkkehajadeon geu yaksok 
ijen chueoge mudeodugil barae baby 
neol wihae gidohae 
doraboji malgo tteonagara 
tto nareul chajji malgo saragara 
neoreul saranghaessgie huhoe eopsgie 
johassdeon gieokman gajyeogara 
geureokjeoreok chamabol man hae 
geureokjeoreok gyeondyeonael man hae 
neon geureolsurok haengbokhaeyadwae 
haruharu mudyeojyeogane e e e 
oh girl i cry cry yo 
my all say goodbye bye 
oh my love don’t lie lie 
yo my heart say good bye
 

ไปซะ

เออ
ในที่สุดฉันก็รู้ตัว
ว่าฉันโสดอยู่ถ้าไม่มีเธอ
ฉันผิดไปแล้ว ยกโทษให้ฉันด้วย

อา อะ อะ อะ
อา อะ อะ อะ อะ อะ
หัวใจฉันแตกสลายเหมือนคลื่น
หัวใจฉันสั่นไหวเหมือนสายลม
ความรักของฉันหายไปเหมือนควัน
มันจะไม่ลบเลือนเหมือนรอยสัก
ฉันแค่ถอนหายใจและปล่อยให้พื้นดินพังทลาย
มีเพียงฝุ่นที่กองอยู่ในหัวใจของฉัน
บอกลา
เธอ ไม่มีวันเดียวที่ไม่มีเธอ
ฉันคิดว่าฉันคงอยู่ไม่ได้
ตรงกันข้ามกับความคิดของฉัน
ยังไงซะฉันก็ใช้ชีวิตได้ดีด้วยตัวเอง
ฉันโทรหาเธอเพราะฉันต้องการพบเธอ
แต่เธอไม่ตอบ
ฉันมีความหวังลมๆ แล้งๆ
มันเป็น ไร้ประโยชน์แล้ว
คนข้างๆเธอคืออะไร
ฉันสงสัยว่าเขาทำให้เธอร้องไห้ไหม
เธอเห็นฉันไหม
เธอลืมทุกอย่างไปแล้วเหรอ
ฉันเป็นห่วงเลยเข้าหาเธอไม่ได้
ฉันคุยกับเธอไม่ได้เลย ฉันเลยเป็นห่วงและ
ฉันต้องใช้เวลาทั้งคืนคนเดียว
ฉันลบเธอไปเป็นร้อยครั้งแล้ว
อย่าหันหลังกลับ ไปให้พ้น
อย่าตามหาฉันอีกเลยแล้วใช้ชีวิตต่อไป
ฉันไม่เสียใจเลยที่ฉันรักเธอ
เอาแต่ความทรงจำดีๆไป
ยังไงก็ทนได้อยู่ดี
ยังไงก็ทนได้อยู่ดี
เธอต้องมีความสุขมากขึ้นเท่านั้น
มันเริ่มน่าเบื่อขึ้นทุกวันแล้ว e e
โอ้สาวน้อย ฉันร้องไห้ ร้องไห้เลย
ฉันบอกลาเธอหมดแล้ว
ถ้าเธอและฉันเดินไปตามถนน
ถึงแม้ว่าเราจะได้เจอกัน
ก็แกล้งทำเป็นไม่ทำ ดูสิ
แค่เดินไปอย่างที่เคยเป็น
ถ้าความทรงจำเก่าๆ ยังคงผุดขึ้นมาในหัว บางที
ฉันอาจแอบมองหาเธอด้วยก็ได้ ฉันไม่รู้
เธอมีความสุขกับคนๆนั้นเสมอ
เธอทำให้แน่ใจเสมอว่าฉันจะไม่คิดถึงเรื่องอื่นอีก
เธอทำให้แน่ใจเสมอว่าฉันจะไม่เสียใจใดๆ
สบายดีนะ เหมือนกับว่ามองมาที่ฉัน
เธอขาวเหมือนท้องฟ้าเสมอ
น้ำเงินเหมือนเมฆบนท้องฟ้า
เธอยิ้มแบบนั้นเสมอ
เหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้น
อย่าหันหลังแล้วไป
อย่ามองหาฉันอีกเลยแล้วมีชีวิตต่อไป
ฉันไม่เสียใจเลยเพราะฉันรักเธอ
แค่เอาความทรงจำดีๆไป
มันทนได้นะ
มันทนได้นะ
ยิ่งเป็นแบบนั้นเท่าไหร่ เธอก็ต้องมีความสุข
เธอจะได้ ทึมทึกขึ้นทุกวัน e e e
ทิ้งฉันไปแล้วรู้สึกดีขึ้น
ลืมฉันแล้วมีชีวิตต่อไป
น้ำตาจะแห้งเหือดไป
เมื่อแต่ละวันผ่านไป
ถ้าเพียงแต่เราไม่ได้พบกัน
มันคงจะเจ็บปวดน้อยกว่านี้ อืม
คำสัญญาว่าจะอยู่ด้วยกันตลอดไป
ฉันหวังว่าคุณจะฝังมันไว้ในความทรงจำตอนนี้นะที่รัก
ฉันจะสวดภาวนาให้คุณ
อย่าหันกลับไปมองแล้วไปต่อ
อย่ามองหาฉันอีกแล้วมีชีวิตต่อไป
ฉันไม่เสียใจเลยเพราะฉันรักคุณ
เอาแต่ความทรงจำดีๆไปซะ
ยังไงก็คุ้มที่จะอดทน
ยังไงซะมันก็ทนได้
คุณควรจะมีความสุขมากขึ้นเท่านั้น
มันเริ่มทึมทึมขึ้นทุกวัน e e
โอ้สาวน้อย ฉันร้องไห้ ร้องไห้เลย
ฉันบอกลาทุกคนแล้ว บาย
โอ้ที่รัก อย่าโกหก โกหก
หัวใจฉันบอกลาแล้ว