Data de inscrição : 2025-07-04
1,306
Introdução da música
- A música original é um hino, "Love Divine" incluído na colecção de hinos britânicos (The Christian Harmony) de 1805
- Letra escrita pelo cristão Im Hak-cheon em 1910 com o título "This Windy World"
- Os cantores de canções folclórica
Letras de canções
이 풍진 세상을 만났으니
너의 희망이 무엇이냐
부귀와 영화를 누렸으면 희망이 족할까
푸른 하늘 밝은 달 아래 곰곰히 생각하리
세상만사가 춘몽중에 또다시 꿈같구나
이 풍진 세상을 만났으니
너의 희망이 무엇이냐
부귀와 영화를 누렸으면 희망이 족할까
담소화락에 덤벙덤벙 주색잡기에 침몰하여
세상만사를 잊었으면 희망이 족할까
세상만사를 잊었으면 희망이 족할까
Letra da música (pronúncia coreana)
i pungjin sesangeul mannasseuni
neoui huimangi mueosinya
bugwiwa yeonghwareul nuryeosseumyeon huimangi jokhalkka
pureun haneul balkeun dal arae gomgomhi saenggakhari
sesangmansaga chunmongjunge ttodasi kkumgatguna
i pungjin sesangeul mannasseuni
neoui huimangi mueosinya
bugwiwa yeonghwareul nuryeosseumyeon huimangi jokhalkka
damsohwarage deombeongdeombeong jusaekjapgie chimmolhayeo
sesangmansareul ijeosseumyeon huimangi jokhalkka
sesangmansareul ijeosseumyeon huimangi jokhalkka
Significado das letras das canções
Tendo encontrado este mundo tempestuoso,
qual é a sua esperança?
Se tivesse riqueza e fama, isso seria esperança suficiente?
Sob o céu azul e a lua brilhante, ponderarei profundamente.
Todas as coisas no mundo parecem novamente um sonho num sonho de primavera.
Tendo encontrado este mundo tempestuoso,
qual é a sua esperança?
Se tivesse riqueza e fama, isso seria esperança suficiente?
Se se tivesse perdido em conversas e libertinagem,
Se tivesse esquecido todas as coisas do mundo, seria isso esperança suficiente?
Se tivesse esquecido todas as coisas do mundo, seria isso esperança suficiente?