INFORMATIE OVER HET NUMMER
  INLEIDING
REGISTRATIEDATUM : 2025-07-04 1,530
TITEL VAN HET NUMMER
Mag ik van je houden?
(KOREAANSE TITEL)
사랑해도 될까요
(KOREAANSE UITSPRAAK)
salanghaedo doelkkayo
ZANGER
Glazen doos
MET
COMPONIST
TEKSTVAKSCHRIJVER
ARRANGEUR
GENRE
BALLAD
GEVOEL
WINDLOOS
PRESETEDATUM
2001
INLEIDING VAN HET NUMMER
- Een nummer dat is opgenomen op het vijfde album van Glass Box, uitgebracht in 2001

TEKSTEN
문이 열리네요 그대가 들어오죠
첫눈에 난 내사람인걸 알았죠
내 앞에 다가와 고개 숙이며 비친 얼굴
정말 눈이 부시게 아름답죠
왠일인지 낯설지가 않아요 설레고 있죠
내 맘을 모두 가져간 그대

조심 스럽게 얘기할래요 용기내 볼래요
나 오늘부터 그대를 사랑해도 될까요
처음인걸요 분명한 느낌 놓치고 싶지 않죠
사랑이 오려나봐요
그대에겐 늘 좋은것만 줄께요

왠일인지 낯설지가 않아요 설레고 있죠
내 맘을 모두 가져간 그대

참 많은 이별 참 많은 눈물 잘 견뎌 냈기에
좀 늦었지만 그대를 만나게 됐나봐요
지금 내 앞에 앉은 사람을 사랑해도 될까요
두근거리는 맘으로 그대에게 고백할께요

조심스럽게 얘기할래요 용기내 볼래요
나 오늘부터 그대를 사랑해도 될까요
처음인걸요 분명한 느낌 놓치고 싶지 않죠
사랑이 오려나봐요
그대에겐 늘 좋은것만 줄께요

내가 그대를 사랑해도 될까요

TEKSTEN (KOREAANSE UITSPRAAK)
muni yeollineyo geudaega deureoojyo
cheosnune nan naesaramingeol arassjyo
nae ape dagawa gogae sugimyeo bichin eolgul
jeongmal nuni busige areumdapjyo
waenirinji naccseoljiga anhayo seollego issjyo
nae mameul modu gajyeogan geudae

josim seureopge yaegihallaeyo yongginae bollaeyo
na oneulbuteo geudaereul saranghaedo doelkkayo
cheoeumingeoryo bunmyeonghan neukkim nohchigo sipji anhjyo
sarangi oryeonabwayo
geudaeegen neul joheungeosman julkkeyo

waenirinji naccseoljiga anhayo seollego issjyo
nae mameul modu gajyeogan geudae

cham manheun ibyeol cham manheun nunmul jal gyeondyeo naessgie
jom neujeossjiman geudaereul mannage dwaessnabwayo
jigeum nae ape anjeun sarameul saranghaedo doelkkayo
dugeungeorineun mameuro geudaeege gobaekhalkkeyo

josimseureopge yaegihallaeyo yongginae bollaeyo
na oneulbuteo geudaereul saranghaedo doelkkayo
cheoeumingeoryo bunmyeonghan neukkim nohchigo sipji anhjyo
sarangi oryeonabwayo
geudaeegen neul joheungeosman julkkeyo

naega geudaereul saranghaedo doelkkayo

BETEKENIS VAN DE LIEDTEKSTEN
De deur gaat open, je komt binnen
Ik wist vanaf het eerste gezicht dat je van mij was
Je kwam voor me staan, boog je hoofd en je gezicht werd weerspiegeld
Je bent zo oogverblindend mooi
Om de een of andere reden voel je je niet onbekend, ik ben opgewonden
Jij die heel mijn hart veroverde

Ik zal voorzichtig praten, ik zal dapper zijn
Kan ik vanaf vandaag van je houden
Dit is de eerste keer, ik wil dit heldere gevoel niet missen
Ik denk dat de liefde eraan komt
Ik zal je altijd alleen maar goede dingen geven

Om de een of andere reden voel je je niet onbekend, ik ben opgewonden
Jij die heel mijn hart veroverde

Ik heb zoveel breuken doorstaan, zoveel tranen
Het is een beetje laat, maar ik denk dat ik je heb ontmoet
Kan ik van de persoon houden die hier zit voor me op dit moment
Ik zal het je bekennen met een bonzend hart

Ik zal voorzichtig praten, ik zal dapper zijn
Kan ik vanaf vandaag van je houden?
Dit is de eerste keer, ik wil dit heldere gevoel niet missen
Ik denk dat de liefde eraan komt
Ik zal je altijd alleen maar goede dingen geven

Kan ik van je houden?
ANDERE NUMMERS VAN DE ZANGER
NUMMER
TITEL VAN HET NUMMER
ZANGER
LUISTEREND
ZOEKEN
1
2