REGISTRATIEDATUM : 2025-07-04
1,575
INLEIDING VAN HET NUMMER
- Koreaanse Tooniverse - Tekenfilmanimatie "Naruto Shippuden Seizoen 1" Liedjes gebruikt als OST`s
- KBS 2TV - "Youth FC Hungry Eleven" met in de hoofdrollen Ahn Jung-hwan, Lee Eul-yong en Lee Woon-jae, die de Koreaanse World Cup
TEKSTEN
나비처럼 여린 날개짓과 루비처럼 붉은 눈빛 너머
토막 난 꿈을 쫓아 달려왔어
무엇이 잘못됐는지 어디서 엇갈렸는지
지금은 신경쓰지 마
한때 뜨겁게 타올랐던 시대가
낡은 사진으로만 남지 않게
어둠을 다 삼켜버릴 바람을 탄 불꽃처럼
I am ready to take on the night
(I am I am ready)
땅끝에 선 너와 함께 하늘 끝을 향해 날아
Are you ready? Are you ready?
Let's go Take on the night
Don't you hold back (*)
사실과는 다른 진실들과 스러져간 많은 약속에도
케이지 문을 열고 떠나왔어
어디로 가야만 할지 얼마나 더 가야 할지
지금은 신경쓰지 마
애써 그런 눈 그런 표정 하지 마
됐어, 늘 홀로인 건 이젠 그만
어둠을 다 삼켜버릴 바람을 탄 불꽃처럼
I am ready to take on the night
(I am I am ready)
땅끝에 선 너와 함께 하늘 끝을 향해 날아
Are you ready? Are you ready?
Let's go Take on the night
이제 다시 눈을 떠봐 잃어버린 너를 찾아
You are ready to take on the night
(You are you are ready)
가장 높은 곳을 향해 너와 함께 날 수 있게
I am ready, I am ready,
Let's go Take on the night
Don't you hold back (*)
TEKSTEN (KOREAANSE UITSPRAAK)
nabicheoreom yeorin nalgaejisgwa rubicheoreom bulkeun nunbit neomeo
tomak nan kkumeul jjocca dallyeowasseo
mueosi jalmosdwaessneunji eodiseo eosgallyeossneunji
jigeumeun singyeongsseuji ma
hanttae tteugeopge taollassdeon sidaega
nalkeun sajineuroman namji anhge
eodumeul da samkyeobeoril barameul tan bulkkocccheoreom
I am ready to take on the night
(I am I am ready)
ttangkkeute seon neowa hamkke haneul kkeuteul hyanghae nara
Are you ready? Are you ready?
ret't go Take on the night
don't you hold back (*)
sasilgwaneun dareun jinsildeulgwa seureojyeogan manheun yaksogedo
keiji muneul yeolgo tteonawasseo
eodiro gayaman halji eolmana deo gaya halji
jigeumeun singyeongsseuji ma
aesseo geureon nun geureon pyojeong haji ma
dwaesseo, neul holloin geon ijen geuman
eodumeul da samkyeobeoril barameul tan bulkkocccheoreom
I am ready to take on the night
(I am I am ready)
ttangkkeute seon neowa hamkke haneul kkeuteul hyanghae nara
Are you ready? Are you ready?
ret't go Take on the night
ije dasi nuneul tteobwa ilheobeorin neoreul chaja
You are ready to take on the night
(You are you are ready)
gajang nopeun goseul hyanghae neowa hamkke nal su issge
I am ready, I am ready,
ret't go Take on the night
don't you hold back (*)
BETEKENIS VAN DE LIEDTEKSTEN
Achter het delicate gefladder van vleugels als een vlinder en de robijnrode ogen
Ik heb een verbrijzelde droom achterna gerend
Wat is er misgegaan, waar zijn we de verkeerde kant opgegaan
Maak je daar nu geen zorgen over
Zodat het tijdperk dat ooit brandde
niet slechts een oude foto blijft
Als een vlam die op de wind zweeft en alle duisternis opslokt
Ik ben klaar om de nacht aan te pakken
(Ik ben, ik ben klaar)
Ik vlieg met jou naar het einde van de lucht, sta aan het einde van de aarde
Ben je klaar? Ben je klaar?
Laten we gaan. Neem het op tegen de nacht.
Houd je niet in (*)
Ondanks de vele waarheden die van de waarheid verschillen en de vele gebroken beloftes.
Ik opende de kooideur en vertrok.
Waar moet ik heen, hoe ver moet ik nog gaan?
Maak je daar nu geen zorgen over.
Probeer niet dat gezicht te trekken met die ogen.
Genoeg, ik ben klaar met altijd alleen zijn.
Als een vlam die op de wind rijdt en alle duisternis opslokt.
Ik ben klaar om het op te nemen tegen de nacht.
(Ik ben er klaar voor.)
Ik vlieg met jou naar het einde van de lucht, sta aan het einde van de aarde.
Ben je klaar? Ben je klaar?
Laten we de nacht tegemoet gaan
Open nu je ogen weer om de jij te vinden die je verloren bent
Je bent klaar om de nacht tegemoet te gaan
(Je bent er klaar voor)
Zodat ik met je mee kan vliegen naar de hoogste plaats
Ik ben er klaar voor, ik ben er klaar voor,
Laten we de nacht tegemoet gaan
Houd je niet in (*)