ДУУНЫ МЭДЭЭЛЭЛ
  ТАНИЛЦУУЛГА
БҮРТГЭЛИЙН огноо : 2025-07-04 1,568
ДУУНЫ НЭР
Хэжээ
(СОЛОНГОС ЦОЛ)
희재
(СОЛОНГОС ХЭЛНИЙ ДУУДЛАГА)
Heejae
ДУУЧИН
Сун Си Кён
ОНЦЛОХ
Хөгжмийн зохиолч
УГНЫ ЖИЧ
ЗОХИОН БАЙГУУЛАГЧ
Төрөл
БАЛЛАД
МЭДРЭЛ
ГЭМТГЭЛ
ХАРИЛСАН ЖИЛ
2003
ДУУНЫ ТАНИЛЦУУЛГА
- 2003 онд Ли Жун Вүкийн найруулсан, Жан Жин Ён, Пак Хэ Ил нарын тоглосон "Хризантемийн үнэр" кино. OST
 

ҮГНИЙ ҮГ
햇살은 우릴 위해 내리고
바람도 서롤 감싸게 했죠 
우리 웃음속에 계절은
오고 또 갔죠 
바람에 흔들리는 머리결
내게 불어오는 그대향기 
예쁜 두눈도 웃음 소리도
모두가 내것이었죠 

이런 사랑 이런 행복
쉽다 했었죠 
이런 웃음 이런 축복
내게 쉽게 올리 없죠 
눈물조차 울음조차
닦지 못한 나 
정말로 울면 내가 그댈
보내준 것 같아서 

그대 떠나가는 그 순간도
나를 걱정 했었나요 
무엇도 해줄 수 없는
내 맘 앞에서 
그댄 나를 떠나간다 해도
난 그댈 보낸적 없죠 
여전히 그댄
나를 살게하는 이유일테니 

이런사랑 이런 행복
쉽다 했었죠 
이런 웃음 이런 축복
내게 쉽게 올리 없죠 
눈물조차 울음조차
닦지 못한 나 
정말로 울면 내가 그댈
보내준 것 같아서 

그대 떠나가는 그 순간도
나를 걱정 했었나요 
무엇도 해줄 수 없는
내 맘 앞에서 
그댄 나를 떠나간다 해도
난 그댈 보낸적 없죠 
기다림으로 다시 시작일테니 

얼마나 사랑했는지
얼마나 더욱 사랑했는지 
그대여 한순간조차
잊지말아요(잊지말아요) 
거기 떠나간 그 곳에서
날 기억하며 기다려요 
(날 기억해줘요) 

하루씩 그대에게
다가가는 나일테니

ҮГНИЙ ҮГ (СОЛОНГОС ДУУДЛАГА)
haessareun uril wihae naerigo
baramdo seorol gamssage haessjyo 
uri useumsoge gyejeoreun
ogo tto gassjyo 
barame heundeullineun meorigyeol
naege bureooneun geudaehyanggi 
yeppeun dunundo useum sorido
moduga naegeosieossjyo 

ireon sarang ireon haengbok
swipda haesseossjyo 
ireon useum ireon chukbok
naege swipge olli eopsjyo 
nunmuljocha ureumjocha
dakkji moshan na 
jeongmallo ulmyeon naega geudael
bonaejun geot gataseo 

geudae tteonaganeun geu sungando
nareul geokjeong haesseossnayo 
mueosdo haejul su eopsneun
nae mam apeseo 
geudaen nareul tteonaganda haedo
nan geudael bonaenjeok eopsjyo 
yeojeonhi geudaen
nareul salgehaneun iyuilteni 

ireonsarang ireon haengbok
swipda haesseossjyo 
ireon useum ireon chukbok
naege swipge olli eopsjyo 
nunmuljocha ureumjocha
dakkji moshan na 
jeongmallo ulmyeon naega geudael
bonaejun geot gataseo 

geudae tteonaganeun geu sungando
nareul geokjeong haesseossnayo 
mueosdo haejul su eopsneun
nae mam apeseo 
geudaen nareul tteonaganda haedo
nan geudael bonaenjeok eopsjyo 
gidarimeuro dasi sijagilteni 

eolmana saranghaessneunji
eolmana deouk saranghaessneunji 
geudaeyeo hansunganjocha
ijjimarayo(ijjimarayo) 
geogi tteonagan geu goseseo
nal gieokhamyeo gidaryeoyo 
(nal gieokhaejwoyo) 

harussik geudaeege
dagaganeun nailteni

ДУУНЫ ҮГИЙН УТГА
Нарны гэрэл бидний төлөө бууж, салхи биднийг бүрхэв
Улирал ирж, бидний инээдэнд оров
ба
салхинд үс чинь эргэлдэнэ
Чиний үнэр намайг чиглэн үлээж байна
Чиний хөөрхөн нүд, инээд минь
бүгд л минийх байсан

Ийм төрлийн аз жаргал гэж хэлсэн. />Ийм инээд, ийм ерөөл
Надад амаргүй байна
Би нулимсаа ч, нулимсаа ч арчиж чадахгүй байсан
Үнэхээр уйлахдаа би чамайг явуулж байгаа юм шиг санагдсан

Чи намайг орхиод явсан ч гэсэн надад санаа зовсон уу? Чамайг хэзээ ч явуулаагүй,
Чи миний амьдрах шалтгаан хэвээр байна

Иймэрхүү хайр, ийм аз жаргал,
Би үүнийг амархан гэж хэлсэн
Ийм инээд, ийм ерөөл,
Тэд над дээр амархан ирж чадахгүй,
Би нулимсаа ч арчиж чадахгүй байсан, эсвэл би үнэхээр дуртай байсан
Чамайг явуулахдаа

Чи намайг орхих мөчид ч санаа зовсон уу
зүрхний минь өмнө юу ч хийж чадахгүй
Чи намайг орхисон ч
Би чамайг хэзээ ч явуулаагүй
Дахиад хүлээсээр энэ эхлэл

Чамдаа ямар их хайртайг би мартсан

хоромхон зуур ч гэсэн
(Намайг битгий мартаарай)
Чиний орхисон тэр газартаа
Намайг санаж, хүлээ
(Намайг санаарай)

Өдрөөс өдөрт чамд ойртох хүн нь би байх болно
ДУУЧИНЫН БУСАД ДУУ
Үгүй
ДУУНЫ НЭР
ДУУЧИН
СОНСЖ БАЙНА
ХАЙХ
1
ЗОЧИГЧДЫН СТАТИСТИК
ӨНӨӨДӨР
242
Өчигдөр
608
 
ДЭЭД
7,581
НИЙТ
2,206,880