ДУУНЫ МЭДЭЭЛЭЛ
  ТАНИЛЦУУЛГА
БҮРТГЭЛИЙН огноо : 2025-07-04 3,798
ДУУНЫ НЭР
Би чамайг яаж салж хагацах болтлоо хайрлах билээ, би чамд хайртай
(СОЛОНГОС ЦОЛ)
어떻게 이별까지 사랑하겠어, 널 사랑하는 거지
(СОЛОНГОС ХЭЛНИЙ ДУУДЛАГА)
eotteohge ibyeolkkaji salanghagess-eo, neol salanghaneun geoji
ОНЦЛОХ
Хөгжмийн зохиолч
Ли Чан Хюк
УГНЫ ЖИЧ
Ли Чан Хюк
ЗОХИОН БАЙГУУЛАГЧ
Ли Хён-Ён
Төрөл
БАЛЛАД
МЭДРЭЛ
САЛХИГҮЙ
ХАРИЛСАН ЖИЛ
2019
ДУУНЫ ТАНИЛЦУУЛГА
Акдон хөгжимчин Ли Чан-Хёкийн цэрэгт байхдаа дуусгасан дуу
* Лавлах хуудас:
https://namu.wiki/w/%ED%95%AD%ED(MU)

ҮГНИЙ ҮГ
일부러 몇 발자국 물러나
내가 없이 혼자 걷는 널 바라본다
옆자리 허전한 너의 풍경
흑백 거리 가운데 넌 뒤돌아본다

그때 알게 되었어
난 널 떠날 수 없단 걸
우리 사이에 그 어떤 힘든 일도
이별보단 버틸 수 있는 것들이었죠

어떻게 이별까지 사랑하겠어
널 사랑하는 거지
사랑이라는 이유로 서로를 포기하고
찢어질 것 같이 아파할 수 없어 난

두세 번 더 길을 돌아갈까
적막 짙은 도로 위에 걸음을 포갠다
아무 말 없는 대화 나누며
주마등이 길을 비춘 먼 곳을 본다

그때 알게 되었어
난 더 갈 수 없단 걸
한 발 한 발 이별에 가까워질수록
너와 맞잡은 손이 사라지는 것 같죠

어떻게 이별까지 사랑하겠어
널 사랑하는 거지
사랑이라는 이유로 서로를 포기하고
찢어질 것 같이 아파할 수 없어 난 no, oh, oh

어떻게 내가 어떻게 너를
이후에 우리 바다처럼 깊은 사랑이
다 마를 때까지 기다리는 게 이별일 텐데

어떻게 내가 어떻게 너를
이후에 우리 바다처럼 깊은 사랑이
다 마를 때까지 기다리는 게 이별일 텐데

ҮГНИЙ ҮГ (СОЛОНГОС ДУУДЛАГА)
ilbureo myeot baljaguk mulleona
naega eopsi honja geotneun neol barabonda
yeopjari heojeonhan neoui punggyeong
heukbaek geori gaunde neon dwidorabonda

geuttae alge doeeosseo
nan neol tteonal su eopsdan geol
uri saie geu eotteon himdeun ildo
ibyeolbodan beotil su issneun geosdeurieossjyo

eotteohge ibyeolkkaji saranghagesseo
neol saranghaneun geoji
sarangiraneun iyuro seororeul pogihago
jjijeojil geot gati apahal su eopseo nan

duse beon deo gireul doragalkka
jeokmak jiteun doro wie georeumeul pogaenda
amu mal eopsneun daehwa nanumyeo
jumadeungi gireul bichun meon goseul bonda

geuttae alge doeeosseo
nan deo gal su eopsdan geol
han bal han bal ibyeore gakkawojilsurok
neowa majjabeun soni sarajineun geot gatjyo

eotteohge ibyeolkkaji saranghagesseo
neol saranghaneun geoji
sarangiraneun iyuro seororeul pogihago
jjijeojil geot gati apahal su eopseo nan no, oh, oh

eotteohge naega eotteohge neoreul
ihue uri badacheoreom gipeun sarangi
da mareul ttaekkaji gidarineun ge ibyeoril tende

eotteohge naega eotteohge neoreul
ihue uri badacheoreom gipeun sarangi
da mareul ttaekkaji gidarineun ge ibyeoril tende 

ДУУНЫ ҮГИЙН УТГА
Би зориуд хэдэн алхмаар ухрах болно
Чамайг надгүйгээр ганцаараа алхаж байхыг чинь харлаа
Чиний хажууд байгаа хоосон байгаль
Чи хар цагаан гудамжны дунд эргэж хардаг

Тэр үед л би чамайг орхиж чадахгүйгээ ойлгосон
Бидний хооронд хайр дурлалаас илүү хэцүү зүйл байгаагүй

салах
Би чамд хайртай
Хайрын төлөө би бие биедээ бууж өгч чадахгүй
Тэгээд хагацаж салгаарай

Би дахиад хоёр гурван удаа тойруу замаар явна
Би чимээгүй замаар алхаж байна
Чимээгүй яриа өрнүүлж байна
Би холын газрыг харвал зам харагдана /

ойлголоо
Би цаашаа явж чадахгүйгээ
Би салахад ойртох тусам
Чамтай атгаж байсан гар яг адилхан алга болдог

Би чамайг салах хүртлээ яаж хайрлах билээ
Би чамд хайртай
Би хайрын шалтгаанаар бие биендээ бууж өгч чадахгүй
ямар ч зовиуртай байх шиг, өө

Би яаж чадах билээ, би яаж чадах юм бэ, чи яаж чадах билээ
Үүний дараа бид далай шиг гүн хайраа ширгэж дуустал нь хүлээвэл сална гэдэг энэ л юм

Би яаж чадах юм бэ, би яаж чадах юм бэ, чи
Үүний дараа бид хоёрын хайрыг яаж хүлээж байгаа бол?
салах нь бүх зүйл юм
СҮҮЛИЙН ХАЙХ ЗААВАР ТОВЧЛОЛУУД
ЗОЧИГЧДЫН СТАТИСТИК
ӨНӨӨДӨР
408
Өчигдөр
1,345
 
ДЭЭД
7,581
НИЙТ
2,206,438