TANGGAL REGISTRASI : 2020-12-19
1,590
PENDAHULUAN LAGU
- Sebuah lagu yang dirilis pada tahun 2012 sebagai OST dalam film "The War on Crime: The Era of Bad Guys" yang dibintangi oleh Choi Min-sik dan Ha Jung-woo
- Sebuah remake dari "Aku mendengarnya melalui rumor" dari "Hammjungah and the Yankees"
- Tautan referensi lagu asli:
https://www.youtube.com/watch?v=XN7mPZ-fuZI
LIRIK
그대 없는 나날들이 그 얼마나 외로웠나
멀리 있는 그대 생각 이 밤 따라 길어지네
하얀 얼굴 그리울 때 내 마음에 그려보며
우리 다시 만날 날을 손꼽으며 기다렸네
우- 우- 풍문으로 들었소
그대에게 애인이 생겼다는 그 말을
우- 우- 풍문으로 들었소
내 마음은 서러워 나는 울고 말았네
하루 이틀 지나가고 그대 진실 알았을 때
내 사랑 가득 담아 그대에게 보내주리
우- 우- 풍문으로 들었소
우- 우- 풍문으로 들었소-
그대 없는 나날들이 그 얼마나 외로웠나
멀리 있는 그대 생각 이 밤 따라 길어지네
하얀 얼굴 그리울 때 내 마음에 그려보며
우리 다시 만날 날을 손꼽으며 기다렸네
우- 우- 풍문으로 들었소
그대에게 애인이 생겼다는 그 말을
우- 우- 풍문으로 들었소
내 마음은 서러워 나는 울고 말았네
우- 우- 풍문으로 들었소
우- 우- 풍문으로 들었소
풍문으로 들었소
풍문으로 들었소-
우- 우- 우-
우- 우-
풍문으로 들었소-
LIRIK (PENGUCAPAN BAHASA KOREA)
geudae eopsneun nanaldeuri geu eolmana oerowossna
meolli issneun geudae saenggak i bam ttara gireojine
hayan eolgul geuriul ttae nae maeume geuryeobomyeo
uri dasi mannal nareul sonkkobeumyeo gidaryeossne
u- u- pungmuneuro deureossso
geudaeege aeini saenggyeossdaneun geu mareul
u- u- pungmuneuro deureossso
nae maeumeun seoreowo naneun ulgo marassne
haru iteul jinagago geudae jinsil arasseul ttae
nae sarang gadeuk dama geudaeege bonaejuri
u- u- pungmuneuro deureossso
u- u- pungmuneuro deureossso-
geudae eopsneun nanaldeuri geu eolmana oerowossna
meolli issneun geudae saenggak i bam ttara gireojine
hayan eolgul geuriul ttae nae maeume geuryeobomyeo
uri dasi mannal nareul sonkkobeumyeo gidaryeossne
u- u- pungmuneuro deureossso
geudaeege aeini saenggyeossdaneun geu mareul
u- u- pungmuneuro deureossso
nae maeumeun seoreowo naneun ulgo marassne
u- u- pungmuneuro deureossso
u- u- pungmuneuro deureossso
pungmuneuro deureossso
pungmuneuro deureossso-
u- u- u-
u- u-
pungmuneuro deureossso-
ARTI LIRIK LAGU
Betapa sepinya hari-hari tanpamu
Pikiran tentangmu yang berada jauh semakin panjang sepanjang malam ini.
Saat aku merindukan wajah putihmu, aku membayangkannya di hatiku
Aku sudah menunggu hari dimana kita akan bertemu lagi
Woo-woo- Aku mendengarnya melalui selentingan.
Kata-kata bahwa kamu mempunyai kekasih
Woo-woo- Aku mendengarnya melalui selentingan.
Hatiku sangat sedih hingga aku akhirnya menangis
Setelah satu atau dua hari, ketika Anda menyadari kebenarannya
Aku akan mengirimkannya kepadamu dengan penuh cintaku
Woo-woo- Aku mendengarnya melalui selentingan.
Woo-woo- Aku mendengarnya melalui selentingan-
Betapa sepinya hari-hari tanpamu
Pikiran tentangmu yang berada jauh semakin panjang sepanjang malam ini.
Saat aku merindukan wajah putihmu, aku membayangkannya di hatiku
Aku sudah menunggu hari dimana kita akan bertemu lagi
Woo-woo- Aku mendengarnya melalui selentingan.
Kata-kata bahwa kamu mempunyai kekasih
Woo-woo- Aku mendengarnya melalui selentingan.
Hatiku sangat sedih hingga aku akhirnya menangis
Woo-woo- Aku mendengarnya melalui selentingan.
Woo-woo- Aku mendengarnya melalui selentingan.
Saya mendengarnya melalui selentingan.
Saya mendengarnya melalui selentingan-
Woo-woo-woo-
Woo-woo-
Saya mendengarnya melalui selentingan-