한참을 하늘을 보고 걸어 갔어
내 지난 사랑은 온통 미련으로 가득한데
사랑이 있다는 말은 믿지 않아
그렇게 그렇게 그저 살아

사는 게 힘겨워서 버거워서 무너지고 싶던
그 날에 햇살처럼 그댄 내게 왔다

그대가 내 안에 박혔다
그대가 내 맘을 녹였다
그대가

나밖에 몰랐던 내가 사랑을 배워가고 있다
겨울같은 시간이 와도 꽃은 꺾지 않겠다
나 이제야 이제야 숨을 쉰다
너와

사는 게 힘겨워서 버거워서 무너지고 싶던
그 날에 햇살처럼 그댄 내게 왔다

그대가 내 안에 박혔다
그대가 내 맘을 녹였다
그대가 

나밖에 몰랐던 내가 사랑을 배워가고 있다
겨울같은 시간이 와도 꽃은 꺾지 않겠다
나 이제야 이제야 숨을 쉰다
너와

한없이 춥기만 했던 어둡던 지난 밤들은
오늘을 위한 시련이었다
흩어진 내 맘이 길을 잃어도
아픈 시간이 와도
그대와 함께 걷겠다 내 전부를 걸겠다
그대와 

그대가 내 안에 박혔다
그대가 내 맘을 녹였다
그대가
나밖에 몰랐던 내가 사랑을 배워가고 있다
겨울같은 시간이 와도 꽃은 꺾지 않겠다
나 이제야 이제야 꿈을 꾼다
너와

hanchameul haneureul bogo georeo gasseo
nae jinan sarangeun ontong miryeoneuro gadeukhande
sarangi issdaneun mareun mitji anha
geureohge geureohge geujeo sara

saneun ge himgyeowoseo beogeowoseo muneojigo sipdeon
geu nare haessalcheoreom geudaen naege wassda

geudaega nae ane bakhyeossda
geudaega nae mameul nogyeossda
geudaega

nabakke mollassdeon naega sarangeul baewogago issda
gyeoulgateun sigani wado kkocceun kkeokkji anhgessda
na ijeya ijeya sumeul swinda
neowa

saneun ge himgyeowoseo beogeowoseo muneojigo sipdeon
geu nare haessalcheoreom geudaen naege wassda

geudaega nae ane bakhyeossda
geudaega nae mameul nogyeossda
geudaega 

nabakke mollassdeon naega sarangeul baewogago issda
gyeoulgateun sigani wado kkocceun kkeokkji anhgessda
na ijeya ijeya sumeul swinda
neowa

haneopsi chupgiman haessdeon eodupdeon jinan bamdeureun
oneureul wihan siryeonieossda
heuteojin nae mami gireul ilheodo
apeun sigani wado
geudaewa hamkke geotgessda nae jeonbureul geolgessda
geudaewa 

geudaega nae ane bakhyeossda
geudaega nae mameul nogyeossda
geudaega
nabakke mollassdeon naega sarangeul baewogago issda
gyeoulgateun sigani wado kkocceun kkeokkji anhgessda
na ijeya ijeya kkumeul kkunda
neowa
 

مشيت لفترة طويلة أنظر إلى السماء
حبي الماضي مليء بالندم
لا أصدق أن الحب موجود
أنا فقط أعيش هكذا

عندما كانت الحياة صعبة ومرهقة وأردت الانهيار
في ذلك اليوم، مثل أشعة الشمس، أتيت إلي

لقد كنت عالقًا بداخلي
لقد أذابت قلبي
أنت

أنا، الذي أعرف نفسي فقط، أتعلم الحب
حتى عندما يأتي الشتاء، لن أقطف الزهور
أخيرًا يمكنني التنفس
معك

عندما كانت الحياة صعبة ومرهقة وأردت الانهيار
في ذلك اليوم، مثل أشعة الشمس، أتيت إلي

لقد كنت عالقًا بداخلي
لقد أذابت قلبي
أنت

أنا، الذي أعرف نفسي فقط، أتعلم الحب
حتى عندما يأتي وقت يشبه الشتاء، لن أقطف الزهور
يمكنني أخيرًا أن أتنفس، الآن، معك

ليالي الماضي المظلمة التي كانت باردة بلا نهاية
كانت تجارب لهذا اليوم
حتى عندما يفقد قلبي المبعثر طريقه
حتى عندما تأتي الأوقات المؤلمة
سأمشي معك، وسأراهن بكل شيء
معك

أنت جزء مني
لقد أذبت قلبي
أنت
أنا، الذي عرف نفسي فقط، أتعلم الحب
حتى عندما يأتي وقت يشبه الشتاء، لن أقطف الزهور
يمكنني أخيرًا أن أحلم
معك