معلومات الأغنية
مقدمة
1,218
2025-07-02 : تاريخ التسجيل
-
عنوان الأغنية
-
درج
-
(العنوان الكوري)
-
서랍
-
(النطق الكوري)
-
seolab
-
العروض
-
-
الملحن
-
-
كاتب الأغاني
-
-
المُوزِّع
-
مقدمة الأغنية
- في ذلك العام قمنا بغناء الأغاني عبر الإنترنت
كلمات الأغاني
어린 햇살 아래서
뛰어놀곤 했었던
가쁜 숨결
굽이진 골목 지나
길을 따라가보면
같은 기억
어른이란 시간은
아직 어색하게도
나를 채워
많은 게 변했다 해
여긴 그대로인걸
You’ll feel the same
땀에 젖어 놀았던
우리는 너와 난 이젠
돌아갈 순 없지만
낡아진 서랍 속에서
작았던 서롤 기억해
When I’m far from home
Always 떠올라 난 아직도
반짝이던 네 두 눈
마주 보던 그림자
마주 보던 우리는
여기 still same
시간은 언제나 날
울리는 존재지만
놓질 못해
많은 게 더 지날 땐
여긴 또 하나의
Our home
그땐 우린 어딜까
낡아진 서랍 속에서
작았던 서롤 기억해
When I’m far from home
Always 떠올라 난 아직도
반짝이던 네 두 눈
혼자서 숨겼던
널 향한 마음은
알게 하진 않을 거야
널 볼 수 있다면 그걸로 충분해
담을게 두 눈에 언제든 항상
낡아진 서랍 속에서
작았던 서롤 기억해
When I’m far from home
Always 떠올라 난 아직도
반짝이던 네 두 눈
كلمات الأغاني (النطق الكوري)
eorin haessal araeseo
ttwieonolgon haesseossdeon
gappeun sumgyeol
gubijin golmok jina
gireul ttaragabomyeon
gateun gieok
eoreuniran siganeun
ajik eosaekhagedo
nareul chaewo
manheun ge byeonhaessda hae
yeogin geudaeroingeol
You’ll feel the same
ttame jeojeo norassdeon
urineun neowa nan ijen
doragal sun eopsjiman
nalkajin seorap sogeseo
jagassdeon seorol gieokhae
When I’m far from home
Alwayt tteoolla nan ajikdo
banjjagideon ne du nun
maju bodeon geurimja
maju bodeon urineun
yeogi still same
siganeun eonjena nal
ullineun jonjaejiman
nohjil moshae
manheun ge deo jinal ttaen
yeogin tto hanaui
Our home
geuttaen urin eodilkka
nalkajin seorap sogeseo
jagassdeon seorol gieokhae
When I’m far from home
Alwayt tteoolla nan ajikdo
banjjagideon ne du nun
honjaseo sumgyeossdeon
neol hyanghan maeumeun
alge hajin anheul geoya
neol bol su issdamyeon geugeollo chungbunhae
dameulge du nune eonjedeun hangsang
nalkajin seorap sogeseo
jagassdeon seorol gieokhae
When I’m far from home
Alwayt tteoolla nan ajikdo
banjjagideon ne du nun
معنى كلمات الأغاني
تحت ضوء الشمس الشاب
كنا نركض ونلعب
تنفس بصعوبة
عبر الأزقة المتعرجة
اتباع الطريق
نفس الذكريات
وقت الكبار
لا يزال يملأني بشكل محرج
لقد تغيرت أشياء كثيرة
إنه نفس الشيء هنا
ستشعر بنفس الشيء
لعبنا بينما نتعرق
لا يمكننا أنت وأنا العودة الآن
لكن داخل درج قديم
أتذكر عندما كنا صغارًا
عندما أكون بعيدًا عن المنزل
أفكر فيك دائمًا
عيناك المتلألئتان
الظلال التي اعتدنا مواجهتها
اعتدنا مواجهة بعضنا البعض
لا يزال هنا هو نفسه
الوقت يأخذ دائمًا أنا
على الرغم من أنك حضور يتردد صداه، لا يمكنني تركك تذهب.
عندما يمر المزيد،
هذا منزلنا
أين سنكون حينها؟
داخل درج قديم،
أتذكر عندما كنا صغارًا
عندما أكون بعيدًا عن المنزل
أتذكر دائمًا، ما زلت
عيناك المتلألئتان
مشاعري تجاهك التي أخفيتها بنفسي
لن أخبرك
إذا استطعت رؤيتك، فهذا يكفي.
سأضعه في عيني، دائمًا،
داخل درج قديم،
أتذكر عندما كنا صغارًا
عندما أكون بعيدًا عن المنزل
أتذكر دائمًا، ما زلت
عيناك المتلألئتان