歌曲介绍
- 《那年我们》OST
歌词
우리 같이 걷던 곳
그 골목 어귀 어딘가
너와 나누곤 했던
수줍었던 얘기들
너는 나를 쉬게 하고
마음에 넘실거리던 웃음
자꾸 네게 기웃대던 시선
살짝 맞닿는 어깨
스치는 손등도 좋아
함께 나란히 걷고
콧노래도 음음음
어떤 말도 내겐 다
감추지 않아도 돼
내게 쉬어가
혼자서 울지 마
혼자 아프지 마
Cuz I’m the only one
Only one for you
너는 나를 쉬게 하고
너의 세상에 나를 그려줘
그곳에 머무르고 싶어
우리 같이 걷던 곳
그 골목 어귀 어딘가
비를 막아주던
그 여름날의 너는
歌词（韩语发音）
uri gati geotdeon gos
geu golmok eogwi eodinga
neowa nanugon haessdeon
sujubeossdeon yaegideul
neoneun nareul swige hago
maeume neomsilgeorideon useum
jakku nege giusdaedeon siseon
saljjak majdahneun eokkae
seuchineun sondeungdo joha
hamkke naranhi geotgo
kosnoraedo eumeumeum
eotteon maldo naegen da
gamchuji anhado dwae
naege swieoga
honjaseo ulji ma
honja apeuji ma
Cuz I’m the only one
Only one for you
neoneun nareul swige hago
neoui sesange nareul geuryeojwo
geugose meomureugo sipeo
uri gati geotdeon gos
geu golmok eogwi eodinga
bireul magajudeon
geu yeoreumnarui neoneun
歌词含义
我们一起走过的地方
在那条小巷的尽头
我们曾经分享过的那些羞涩的故事
你让我休息
那溢出我心头的笑声
那一直倾身向你的目光
我们的肩膀轻轻触碰
我甚至喜欢我们的手背擦过
并肩而行
就连哼着哼哼
你不必对我隐瞒任何事
让我休息一下
不要独自哭泣
不要独自痛苦
因为我是唯一
只属于你
你让我休息
把我拉进你的世界
我想留在那里
我们一起走过的地方
在那条小巷的尽头小巷
那个夏日挡雨的你