- เพลงที่รวมอยู่ในอัลบั้มที่ 3 ของ Seo Taiji and Boys

됐어(됐어) 이제 됐어(됐어) 이제 그런 가르침은 됐어
그걸로 족해(족해) 이젠 족해(족해) 내 사투로 내가 늘어놓을래

매일 아침 일곱시 삼십분까지 우릴 조그만 교실로 몰아넣고
전국 구백만의 아이들의 머리속에 모두 똑같은것만 
집어넣고 있어
막힌 꽉 막힌 사방이 막힌 널 그리고 우릴 덥썩 모두를
먹어삼킨 이 시꺼먼 교실에서만 내 젊음을 보내기는 
너무 아까워

좀더 비싼 너로 만들어 주겠어 네 옆에 앉아있는 
그애보다더 
하나씩 머리를 밟고 올라서도록해
좀더 잘난 네가 될수가 있어
왜 바꾸지 않고 마음을 조이며 젊은날을 헤매일까
왜 바꾸진 않고 남이 바꾸길 바라고만 있을까

됐어(됐어) 이젠 됐어(됐어) 이제 그런 가르침은 됐어 
그걸로 족해(족해)이젠 족해(족해) 내 사투로 내가 늘어놓을래

국민학교에서 중학교로 들어가면 고등학교를 지나
우릴 포장센터로 넘겨
겉보기좋은 널 만들기 위해 우릴 대학이란 포장지로
멋지게 싸버리지
이젠 생각해봐 "대학" 본 얼굴은 가린체 근엄한 척
할 시대가 지나버린건 좀 더 솔직해봐 넌 알수 있어

좀더 비싼 너로 만들어 주겠어 네 옆에 앉아있는 그애보다 더 
하나씩 머리를 밟고 올라서도록 해 좀 더 잘난 네가 될수가 있어 
왜 바꾸진 않고 마음을 조이며 젊은날을 헤멜까 
바꾸지 않고 남이 바꾸길 바라고만 있을까 
왜 바꾸진 않고 마음을 조이며 젊은날을 헤멜까 
바꾸지 않고 남이 바꾸길 바라고만 있을까 
됐어(됐어)이젠 됐어(됐어)이제 그런 가르침은 됐어 

dwaesseo(dwaesseo) ije dwaesseo(dwaesseo) ije geureon gareuchimeun dwaesseo
geugeollo jokhae(jokhae) ijen jokhae(jokhae) nae saturo naega neureonoheullae

maeil achim ilgopsi samsipbunkkaji uril jogeuman gyosillo moraneohgo
jeonguk gubaekmanui aideurui meorisoge modu ttokgateungeosman 
jibeoneohgo isseo
makhin kkwak makhin sabangi makhin neol geurigo uril deopsseok modureul
meogeosamkin i sikkeomeon gyosireseoman nae jeolmeumeul bonaegineun 
neomu akkawo

jomdeo bissan neoro mandeureo jugesseo ne yeope anjaissneun 
geuaebodadeo 
hanassik meorireul balpgo ollaseodorokhae
jomdeo jalnan nega doelsuga isseo
wae bakkuji anhgo maeumeul joimyeo jeolmeunnareul hemaeilkka
wae bakkujin anhgo nami bakkugil baragoman isseulkka

dwaesseo(dwaesseo) ijen dwaesseo(dwaesseo) ije geureon gareuchimeun dwaesseo 
geugeollo jokhae(jokhae)ijen jokhae(jokhae) nae saturo naega neureonoheullae

gukminhakgyoeseo junghakgyoro deureogamyeon godeunghakgyoreul jina
uril pojangsenteoro neomgyeo
geotbogijoheun neol mandeulgi wihae uril daehagiran pojangjiro
meosjige ssabeoriji
ijen saenggakhaebwa "daehak" bon eolgureun garinche geuneomhan cheok
hal sidaega jinabeoringeon jom deo soljikhaebwa neon alsu isseo

jomdeo bissan neoro mandeureo jugesseo ne yeope anjaissneun geuaeboda deo 
hanassik meorireul balpgo ollaseodorok hae jom deo jalnan nega doelsuga isseo 
wae bakkujin anhgo maeumeul joimyeo jeolmeunnareul hemelkka 
bakkuji anhgo nami bakkugil baragoman isseulkka 
wae bakkujin anhgo maeumeul joimyeo jeolmeunnareul hemelkka 
bakkuji anhgo nami bakkugil baragoman isseulkka 
dwaesseo(dwaesseo)ijen dwaesseo(dwaesseo)ije geureon gareuchimeun dwaesseo  

พอแล้ว (พอแล้ว) ตอนนี้ พอแล้ว (พอแล้ว) พอแล้วกับการสอนแบบนั้น
พอแล้ว (พอแล้ว) พอแล้ว (พอแล้ว) ฉันจะบอกคุณด้วยการต่อสู้ของตัวเอง

ทุกเช้า เวลา 7.30 น. พวกเขาบังคับให้เราอยู่ในห้องเรียนขนาดเล็ก
และใส่สิ่งเดียวกันนี้เข้าไปในหัวของเด็กเก้าล้านคนทั่วประเทศ
มันเป็นการสิ้นเปลืองเกินไปที่จะใช้ชีวิตช่วงเยาว์วัยในห้องเรียนอันมืดมิดแห่งนี้ที่คุณถูกปิดกั้น ปิดกั้น ปิดกั้นจากทุกด้านและคุณ
ได้กลืนพวกเราทั้งหมดเข้าไปแล้ว

ฉันจะทำให้คุณมีราคาแพงกว่า
เด็กที่นั่งข้างๆคุณ
เหยียบหัวเขาทีละคนและปีนขึ้นไป
คุณสามารถดีขึ้นได้อีกหน่อย
ทำไมคุณไม่เปลี่ยนแปลงและสิ้นเปลืองหัวใจของคุณและล่องลอยผ่านช่วงเยาว์วัยของคุณ
ทำไมคุณไม่เปลี่ยน และคุณแค่หวังว่าคนอื่นจะเปลี่ยนคุณงั้นเหรอ

พอแล้ว (พอแล้ว) ตอนนี้ พอแล้ว (พอแล้ว) พอแล้วสำหรับคำสอนเหล่านั้น
พอแล้ว (พอแล้ว) พอแล้ว (พอแล้ว) ฉันจะต่อสู้เพื่อมันและแสดงให้คุณเห็น

เมื่อคุณไปจากประถมถึงมัธยมต้น หลังจากมัธยมปลาย
คุณจะถูกส่งไปที่ศูนย์บรรจุภัณฑ์
พวกเขาห่อเราไว้อย่างดีในบรรจุภัณฑ์ที่เรียกว่าวิทยาลัยเพื่อให้คุณดูดี
ตอนนี้คิดถึง "วิทยาลัย"
วันที่คุณปกปิดใบหน้าที่แท้จริงของคุณและแสร้งทำเป็นจริงจังได้ผ่านไปแล้ว มีความซื่อสัตย์มากขึ้น คุณจะรู้.
ฉันจะทำให้คุณมีค่ามากกว่าผู้หญิงที่นั่งข้างๆ คุณ
เหยียบหัวแต่ละคนแล้วลุกขึ้น คุณสามารถเป็นคนดีขึ้นได้
ทำไมคุณไม่เปลี่ยนแปลงและเสียเวลาวัยเยาว์ของคุณไปโดยเปล่าประโยชน์กับมันล่ะ?
ทำไมคุณไม่เปลี่ยนแปลงและเสียเวลาวัยเยาว์ของคุณไปโดยเปล่าประโยชน์กับมันล่ะ?
ทำไมคุณไม่เปลี่ยนแปลงและเสียเวลาวัยเยาว์ของคุณไปโดยเปล่าประโยชน์กับมันล่ะ?
ทำไมคุณไม่เปลี่ยนแปลงและเสียเวลาวัยเยาว์ของคุณไปโดยเปล่าประโยชน์กับมันล่ะ?
ทำไมคุณไม่เปลี่ยนแปลงและปล่อยให้วัยเยาว์ของคุณสูญเปล่าไปโดยหวังว่าคนอื่น ๆ จะเปลี่ยนล่ะ?
พอแล้ว (พอแล้ว) พอแล้ว (พอแล้ว) พอแล้วคำสอน