ДАТА РЕГИСТРАЦИИ : 2025-07-04
958
ВСТУПЛЕНИЕ ПЕСНИ
- Песня, написанная и написанная Хан Долем и выпущенная Шин Хён Воном 1 февраля 1987 года.
- За эту песню Хан Доль выиграл золотую награду на церемонии вручения премии MBC Beautiful Song Awards и главный приз на первой церемонии вручения премии Korea
ТЕКСТ
아무리 우겨봐도 어쩔수 없네
저기 개똥무덤이 내 집인걸
가슴을 내밀어도 친구가 없네
노래하던 새들도 멀리 날아가네
가지마라 가지마라 가지 말아라
나를 위해 한번만 노래를 해주렴
나나 나나나나 쓰라린 가슴안고
오늘밤도 그렇게 울다 잠이 든다
마음을 다 주어도 친구가 없네
사랑하고 싶지만 마음뿐인걸
나는 개똥벌레 어쩔수 없네
손을 잡고 싶지만 모두 떠나가네
가지마라 가지마라 가지 말아라
나를 위해 한번만 손을 잡아주렴
아~외로운 밤 쓰라린 가슴안고
오늘밤도 그렇게 울다 잠이 든다
울다 잠이 든다
울다 잠이 든다
ТЕКСТ (КОРЕЙСКОЕ ПРОИЗНОШЕНИЕ)
amuri ugyeobwado eojjeolsu eopsne
jeogi gaettongmudeomi nae jibingeol
gaseumeul naemireodo chinguga eopsne
noraehadeon saedeuldo meolli naragane
gajimara gajimara gaji marara
nareul wihae hanbeonman noraereul haejuryeom
nana nananana sseurarin gaseumango
oneulbamdo geureohge ulda jami deunda
maeumeul da jueodo chinguga eopsne
saranghago sipjiman maeumppuningeol
naneun gaettongbeolle eojjeolsu eopsne
soneul japgo sipjiman modu tteonagane
gajimara gajimara gaji marara
nareul wihae hanbeonman soneul jabajuryeom
a~oeroun bam sseurarin gaseumango
oneulbamdo geureohge ulda jami deunda
ulda jami deunda
ulda jami deunda
ЗНАЧЕНИЕ ТЕКСТА ПЕСНИ
Как бы я ни пытался убедить, я ничего не могу сделать
Эта дерьмовая могила — мой дом
Я выпятил грудь, но у меня нет друзей
Птицы, которые пели, улетают
Не уходи, не уходи, не уходи
Спой мне песню хотя бы раз
Нана нана нана, держа мое горькое сердце
Я тоже плачу, чтобы заснуть сегодня ночью
Я отдаю свое сердце, но у меня нет друзей
Я хочу любить, но все, что у меня есть — это мое сердце
Я не могу не быть дерьмовым жуком
Я хочу держаться за руки, но они все уходят
Не уходи, не уходи, не уходи
Держи меня за руку хотя бы раз
Ах~ одинокой ночью, держа свое горькое сердце
Я тоже плачу, чтобы заснуть сегодня ночью
Я плачу, чтобы уснуть
Я плачу, чтобы уснуть