Песня, исполненная Ли Чан Хёком из Akdong Musician во время его службы в армии
* Справочная страница:
https://namu.wiki/w/%ED%95%AD%ED%95%B4(AKMU)

일부러 몇 발자국 물러나
내가 없이 혼자 걷는 널 바라본다
옆자리 허전한 너의 풍경
흑백 거리 가운데 넌 뒤돌아본다

그때 알게 되었어
난 널 떠날 수 없단 걸
우리 사이에 그 어떤 힘든 일도
이별보단 버틸 수 있는 것들이었죠

어떻게 이별까지 사랑하겠어
널 사랑하는 거지
사랑이라는 이유로 서로를 포기하고
찢어질 것 같이 아파할 수 없어 난

두세 번 더 길을 돌아갈까
적막 짙은 도로 위에 걸음을 포갠다
아무 말 없는 대화 나누며
주마등이 길을 비춘 먼 곳을 본다

그때 알게 되었어
난 더 갈 수 없단 걸
한 발 한 발 이별에 가까워질수록
너와 맞잡은 손이 사라지는 것 같죠

어떻게 이별까지 사랑하겠어
널 사랑하는 거지
사랑이라는 이유로 서로를 포기하고
찢어질 것 같이 아파할 수 없어 난 no, oh, oh

어떻게 내가 어떻게 너를
이후에 우리 바다처럼 깊은 사랑이
다 마를 때까지 기다리는 게 이별일 텐데

어떻게 내가 어떻게 너를
이후에 우리 바다처럼 깊은 사랑이
다 마를 때까지 기다리는 게 이별일 텐데

ilbureo myeot baljaguk mulleona
naega eopsi honja geotneun neol barabonda
yeopjari heojeonhan neoui punggyeong
heukbaek geori gaunde neon dwidorabonda

geuttae alge doeeosseo
nan neol tteonal su eopsdan geol
uri saie geu eotteon himdeun ildo
ibyeolbodan beotil su issneun geosdeurieossjyo

eotteohge ibyeolkkaji saranghagesseo
neol saranghaneun geoji
sarangiraneun iyuro seororeul pogihago
jjijeojil geot gati apahal su eopseo nan

duse beon deo gireul doragalkka
jeokmak jiteun doro wie georeumeul pogaenda
amu mal eopsneun daehwa nanumyeo
jumadeungi gireul bichun meon goseul bonda

geuttae alge doeeosseo
nan deo gal su eopsdan geol
han bal han bal ibyeore gakkawojilsurok
neowa majjabeun soni sarajineun geot gatjyo

eotteohge ibyeolkkaji saranghagesseo
neol saranghaneun geoji
sarangiraneun iyuro seororeul pogihago
jjijeojil geot gati apahal su eopseo nan no, oh, oh

eotteohge naega eotteohge neoreul
ihue uri badacheoreom gipeun sarangi
da mareul ttaekkaji gidarineun ge ibyeoril tende

eotteohge naega eotteohge neoreul
ihue uri badacheoreom gipeun sarangi
da mareul ttaekkaji gidarineun ge ibyeoril tende 

Я намеренно делаю несколько шагов назад
Я смотрю, как ты идёшь одна без меня
Твой пустой пейзаж рядом со мной
Ты оглядываешься посреди чёрно-белой улицы

Вот тогда я понял
Я не могу тебя оставить
Ничто трудное между нами
не было более терпимым, чем разрыв

Как я мог любить разрыв
Я люблю тебя
Я не могу отказаться друг от друга ради любви
И быть разорванным на части

Я сделаю крюк ещё два или три раза
Я иду по безмолвной дороге
Ведя безмолвный разговор
Я смотрю в далёкое место, где калейдоскоп освещает дорогу

Вот тогда я понял
Я не могу идти дальше
Поскольку я приближаюсь к разрыву шаг за шагом шаг
Рука, которую я держал с тобой, исчезает То же

Как я могу любить тебя до расставания
Я люблю тебя
Я не могу отказаться друг от друга из-за любви
И чувствовать боль, как будто меня разорвут на части. Я нет, о, о

Как я могу, как я могу, как я могу, ты
После этого, если мы подождем, пока наша любовь, глубокая как океан
высохнет, вот в чем смысл расставания

Как я могу, как я могу, как я могу, ты
После этого, если мы подождем, пока наша любовь, глубокая как океан
высохнет, вот в чем смысл расставания