- Песня, вошедшая во второй альбом Йемина в 1992 году.
- Как следует из названия, текст песни повествует об истории любви мальчика из гор.

풀잎새 따다가 엮었어요
예쁜 꽃송이도 넣었구요
그대 노을빛에 머리곱게 물들면
예쁜 꽃모자 씌워주고파

냇가에 고무신 벗어놓고
흐르는 냇물에 발담그고
언제쯤 그애가
징검다리를 건널까하며
가슴은 두근거렸죠

흐르는 냇물위에 노을이
분홍빛 물들이고
어느새 구름사이로
저녁달이 빛나고 있네
노을빛 냇물위엔
예쁜 꽃모자 떠가는데
어느 작은 산골소년의 슬픈 사랑얘기

풀잎새 따다가 엮었어요
예쁜 꽃송이도 넣었구요
그대 노을빛에 머리곱게 물들면
예쁜 꽃모자 씌워주고파

냇가에 고무신 벗어놓고
흐르는 냇물에 발담그고
언제쯤 그애가
징검다리를 건널까하며
가슴은 두근거렸죠

흐르는 냇물위에 노을이
분홍빛 물들이고
어느새 구름사이로
저녁달이 빛나고 있네
노을빛 냇물위엔
예쁜 꽃모자 떠가는데
어느 작은 산골소년의 슬픈 사랑얘기

노을빛 냇물위엔
예쁜 꽃모자 떠가는데
어느 작은 산골소년의 슬픈 사랑얘기

puripsae ttadaga yeokkeosseoyo
yeppeun kkoccsongido neoheossguyo
geudae noeulbicce meorigopge muldeulmyeon
yeppeun kkoccmoja ssuiwojugopa

naesgae gomusin beoseonohgo
heureuneun naesmure baldamgeugo
eonjejjeum geuaega
jinggeomdarireul geonneolkkahamyeo
gaseumeun dugeungeoryeossjyo

heureuneun naesmurwie noeuri
bunhongbit muldeurigo
eoneusae gureumsairo
jeonyeokdari biccnago issne
noeulbit naesmurwien
yeppeun kkoccmoja tteoganeunde
eoneu jageun sangolsonyeonui seulpeun sarangyaegi

puripsae ttadaga yeokkeosseoyo
yeppeun kkoccsongido neoheossguyo
geudae noeulbicce meorigopge muldeulmyeon
yeppeun kkoccmoja ssuiwojugopa

naesgae gomusin beoseonohgo
heureuneun naesmure baldamgeugo
eonjejjeum geuaega
jinggeomdarireul geonneolkkahamyeo
gaseumeun dugeungeoryeossjyo

heureuneun naesmurwie noeuri
bunhongbit muldeurigo
eoneusae gureumsairo
jeonyeokdari biccnago issne
noeulbit naesmurwien
yeppeun kkoccmoja tteoganeunde
eoneu jageun sangolsonyeonui seulpeun sarangyaegi

noeulbit naesmurwien
yeppeun kkoccmoja tteoganeunde
eoneu jageun sangolsonyeonui seulpeun sarangyaegi

Я собрала и сплела листья травы
Я также добавила несколько красивых цветов
Когда твои волосы становятся красивыми в лучах заката
Я хочу надеть на тебя красивую шляпу с цветами

Я сняла резиновые туфли у ручья
и окунула ноги в текущий ручей
и мое сердце колотилось, гадая, когда же она перейдет по камням

Закат над текущим ручьем
окрашивает его в розовый цвет
и прежде чем я это осознаю, вечерняя луна засияет
между облаками
Красивая шляпа с цветами плывет по ручью цвета заката
печальная история любви мальчика из маленькой горной деревни

Я собрала и сплела листья травы
Я также добавила несколько красивых цветов
Когда твои волосы становятся красивыми в лучах заката Когда они окрашиваются
Я хочу надеть на нее красивую шляпу с цветами

Я снимаю мои резиновые туфли у ручья
и окунаю ноги в текущий ручей
и мое сердце колотится, гадая, когда же она
перейдет по камням

Закат над текущим ручьем
окрашивает его в розовый цвет
и вскоре вечерняя луна светит сквозь облака
Красивая цветочная шляпка плывет по ручью цвета заката
печальная история любви мальчика из маленькой горной деревни

Красивая цветочная шляпка плывет по ручью цвета заката
печальная история любви мальчика из маленькой горной деревни