TEKSTEN
이별은 만남보다 참 쉬운 건가봐
차갑기만 한 사람
내 맘 다 가져간걸 왜 알지 못하나
보고싶은 그 사람
사랑했나봐 잊을 수 없나봐
자꾸 생각나 견딜수가 없어
후회하나봐 널 기다리나봐
또 나도 몰래 가슴 설레어와
저기 널 닮은 뒷 모습에
기억은 계절따라 흩어져 가겠지
차갑기만 한 사람
빈 가슴 애태우며 난 기다리겠지
어설픈 내 사랑은
사랑했나봐 잊을수 없나봐
자꾸 생각나 견딜 수 가 없어
후회 하나봐 널 기다리나봐
또 나도 몰래 가슴 설레어와
저기 널 닮은 뒷 모습에
기억은 계절따라 흩어져 가겠지
차갑기만 한 사람
빈 가슴 애태우며 난 기다리겠지
어설픈 내 사랑은
못되게 눈 돌리며 외면한
니 모습 모른 척 할래
한번쯤은 날 뒤돌아 보며
아파했다 믿을래
바보인가봐 한마디 못하는
잘 지내냐는 그 쉬운 인사도
행복한가봐 여전한 미소는
자꾸만 날 작아지게 만들어
멀어지는 니 모습처럼
언젠가 다른사람 만나게 되겠지
널 닮은 미소짓는
하지만 그 사람은 니가 아니라서
왠지 슬플 것 같아
잊을 수 없는 사람
TEKSTEN (KOREAANSE UITSPRAAK)
ibyeoreun mannamboda cham swiun geongabwa
chagapgiman han saram
nae mam da gajyeogangeol wae alji moshana
bogosipeun geu saram
saranghaessnabwa ijeul su eopsnabwa
jakku saenggakna gyeondilsuga eopseo
huhoehanabwa neol gidarinabwa
tto nado mollae gaseum seolleeowa
jeogi neol talmeun dwit moseube
gieogeun gyejeolttara heuteojyeo gagessji
chagapgiman han saram
bin gaseum aetaeumyeo nan gidarigessji
eoseolpeun nae sarangeun
saranghaessnabwa ijeulsu eopsnabwa
jakku saenggakna gyeondil su ga eopseo
huhoe hanabwa neol gidarinabwa
tto nado mollae gaseum seolleeowa
jeogi neol talmeun dwit moseube
gieogeun gyejeolttara heuteojyeo gagessji
chagapgiman han saram
bin gaseum aetaeumyeo nan gidarigessji
eoseolpeun nae sarangeun
mosdoege nun dollimyeo oemyeonhan
ni moseup moreun cheok hallae
hanbeonjjeumeun nal dwidora bomyeo
apahaessda mideullae
baboingabwa hanmadi moshaneun
jal jinaenyaneun geu swiun insado
haengbokhangabwa yeojeonhan misoneun
jakkuman nal jagajige mandeureo
meoreojineun ni moseupcheoreom
eonjenga dareunsaram mannage doegessji
neol talmeun misojisneun
hajiman geu sarameun niga aniraseo
waenji seulpeul geot gata
ijeul su eopsneun saram
BETEKENIS VAN DE LIEDTEKSTEN
Afscheid nemen is makkelijker dan ontmoeten
Iemand die alleen maar koud is
Waarom weet je niet dat je mijn hart hebt gestolen
De persoon die ik mis
Ik denk dat ik van je hield, ik denk dat ik je niet kan vergeten
Ik blijf aan je denken, ik kan het niet verdragen
Ik denk dat ik er spijt van heb, ik denk dat ik op je wacht
Mijn hart fladdert weer stiekem
Bij het zien van je rug die op jou lijkt
Herinneringen zullen met de seizoenen verstrooid raken
Iemand die alleen maar koud is
Ik zal wachten, mijn lege hart doet pijn
Mijn onhandige liefde
Ik denk dat ik van je hield, ik denk dat ik je niet kan vergeten
Ik blijf aan je denken, ik kan het niet verdragen
Ik denk dat ik er spijt van heb, ik denk dat ik op je wacht
Mijn hart fladdert weer stiekem
Bij het zien van je rug die op jou lijkt
Herinneringen zullen met de seizoenen vervliegen
Een persoon die alleen koud is
Ik zal wachten met een leeg hart
Mijn onhandige liefde
Ik zal doen alsof ik je niet zie, die zich omdraaide en wegkeek
Ik zal nog één keer naar mezelf terugkijken
en geloven dat je gekwetst bent
Ik denk dat ik een dwaas ben, ik kan zelfs geen woord zeggen
Die gemakkelijke begroeting van `hoe gaat het?`
Ik denk dat je gelukkig bent, je glimlach die nog steeds hetzelfde is
maakt me steeds kleiner
Alsof je steeds verder weg raakt
Ooit zal ik iemand anders ontmoeten
die lacht zoals jij
Maar die persoon ben jij niet
dus voel ik me verdrietig
Een persoon die ik niet kan vergeten