- Een nummer opgenomen op het derde album van Seo Taiji en Boys

됐어(됐어) 이제 됐어(됐어) 이제 그런 가르침은 됐어
그걸로 족해(족해) 이젠 족해(족해) 내 사투로 내가 늘어놓을래

매일 아침 일곱시 삼십분까지 우릴 조그만 교실로 몰아넣고
전국 구백만의 아이들의 머리속에 모두 똑같은것만 
집어넣고 있어
막힌 꽉 막힌 사방이 막힌 널 그리고 우릴 덥썩 모두를
먹어삼킨 이 시꺼먼 교실에서만 내 젊음을 보내기는 
너무 아까워

좀더 비싼 너로 만들어 주겠어 네 옆에 앉아있는 
그애보다더 
하나씩 머리를 밟고 올라서도록해
좀더 잘난 네가 될수가 있어
왜 바꾸지 않고 마음을 조이며 젊은날을 헤매일까
왜 바꾸진 않고 남이 바꾸길 바라고만 있을까

됐어(됐어) 이젠 됐어(됐어) 이제 그런 가르침은 됐어 
그걸로 족해(족해)이젠 족해(족해) 내 사투로 내가 늘어놓을래

국민학교에서 중학교로 들어가면 고등학교를 지나
우릴 포장센터로 넘겨
겉보기좋은 널 만들기 위해 우릴 대학이란 포장지로
멋지게 싸버리지
이젠 생각해봐 "대학" 본 얼굴은 가린체 근엄한 척
할 시대가 지나버린건 좀 더 솔직해봐 넌 알수 있어

좀더 비싼 너로 만들어 주겠어 네 옆에 앉아있는 그애보다 더 
하나씩 머리를 밟고 올라서도록 해 좀 더 잘난 네가 될수가 있어 
왜 바꾸진 않고 마음을 조이며 젊은날을 헤멜까 
바꾸지 않고 남이 바꾸길 바라고만 있을까 
왜 바꾸진 않고 마음을 조이며 젊은날을 헤멜까 
바꾸지 않고 남이 바꾸길 바라고만 있을까 
됐어(됐어)이젠 됐어(됐어)이제 그런 가르침은 됐어 

dwaesseo(dwaesseo) ije dwaesseo(dwaesseo) ije geureon gareuchimeun dwaesseo
geugeollo jokhae(jokhae) ijen jokhae(jokhae) nae saturo naega neureonoheullae

maeil achim ilgopsi samsipbunkkaji uril jogeuman gyosillo moraneohgo
jeonguk gubaekmanui aideurui meorisoge modu ttokgateungeosman 
jibeoneohgo isseo
makhin kkwak makhin sabangi makhin neol geurigo uril deopsseok modureul
meogeosamkin i sikkeomeon gyosireseoman nae jeolmeumeul bonaegineun 
neomu akkawo

jomdeo bissan neoro mandeureo jugesseo ne yeope anjaissneun 
geuaebodadeo 
hanassik meorireul balpgo ollaseodorokhae
jomdeo jalnan nega doelsuga isseo
wae bakkuji anhgo maeumeul joimyeo jeolmeunnareul hemaeilkka
wae bakkujin anhgo nami bakkugil baragoman isseulkka

dwaesseo(dwaesseo) ijen dwaesseo(dwaesseo) ije geureon gareuchimeun dwaesseo 
geugeollo jokhae(jokhae)ijen jokhae(jokhae) nae saturo naega neureonoheullae

gukminhakgyoeseo junghakgyoro deureogamyeon godeunghakgyoreul jina
uril pojangsenteoro neomgyeo
geotbogijoheun neol mandeulgi wihae uril daehagiran pojangjiro
meosjige ssabeoriji
ijen saenggakhaebwa "daehak" bon eolgureun garinche geuneomhan cheok
hal sidaega jinabeoringeon jom deo soljikhaebwa neon alsu isseo

jomdeo bissan neoro mandeureo jugesseo ne yeope anjaissneun geuaeboda deo 
hanassik meorireul balpgo ollaseodorok hae jom deo jalnan nega doelsuga isseo 
wae bakkujin anhgo maeumeul joimyeo jeolmeunnareul hemelkka 
bakkuji anhgo nami bakkugil baragoman isseulkka 
wae bakkujin anhgo maeumeul joimyeo jeolmeunnareul hemelkka 
bakkuji anhgo nami bakkugil baragoman isseulkka 
dwaesseo(dwaesseo)ijen dwaesseo(dwaesseo)ije geureon gareuchimeun dwaesseo  

Genoeg (Genoeg) Nu, genoeg (Genoeg) Genoeg met dat soort onderwijs
Dat is genoeg (Genoeg) Genoeg (Genoeg) Ik zal het je vertellen met mijn eigen strijd

Elke ochtend, om 7:30 uur, dwingen ze ons in een klein klaslokaal
en stoppen ze hetzelfde in de hoofden van negen miljoen kinderen in het hele land
Het is te zonde om mijn jeugd door te brengen in dit donkere klaslokaal waar je aan alle kanten geblokkeerd, geblokkeerd, geblokkeerd bent, en je
ons allemaal hebt opgeslokt

Ik zal je een beetje duurder maken
dan het kind dat naast je zit
Stap één voor één op zijn hoofd en klim omhoog
Je kunt een beetje beter worden
Waarom verander je niet en verspil je je hart niet en dwaal je door je jeugd
Waarom verander je niet En hoop je alleen maar dat anderen je zullen veranderen?

Genoeg (Genoeg) Nu genoeg (Genoeg) Zo, dat is genoeg van die lessen
Dat is genoeg (Genoeg) Zo, genoeg (Genoeg) Ik ga ervoor vechten en het je laten zien

Als je van de basisschool naar de middelbare school gaat, na de middelbare school
word je overgedragen aan het verpakkingscentrum
Ze pakken ons mooi in met een verpakking die `universiteit` heet, zodat je er goed uitziet
Denk nu eens aan `universiteit`
De dagen dat je je ware gezicht bedekte en deed alsof je serieus was, zijn voorbij. Wees eerlijker. Dat zul je wel weten.
Ik zal ervoor zorgen dat je waardevoller bent dan het meisje dat naast je zit.
Ga op ieders hoofd staan ​​en sta op. Je kunt een beter mens worden.
Waarom verander je niet en verspil je je jeugd niet door je er zorgen over te maken?
Waarom verander je niet en verspil je je jeugd niet door je er zorgen over te maken?
Waarom verander je niet en verspil je je jeugd niet door je er zorgen over te maken?
Waarom verander je niet en verspil je je jeugd niet door je er zorgen over te maken?
Waarom verander je niet en verspil je je jeugd niet in de hoop dat anderen zullen veranderen?
Dat is genoeg (dat is genoeg). Dat is genoeg (dat is genoeg). Dat zijn genoeg leringen.